Philips SBCRU258 manual Instructions for use Contents, Introduction, Installing the remote control

Page 3

SBCRU258_v1.qxd 24-08-2004 13:30 Pagina 3

Instructions for use

Contents

1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. Installing the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Inserting the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Testing the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Automatically setting the remote control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Keys and functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Code list of all brands / equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-59

1. Introduction

Congratulations on your purchase of the Philips SBC RU258 universal remote control. After installing the remote control you can operate a maximum of

8 different appliances with it:TV, DVD player, DVD-recorder, video recorder, satellite receiver, cable decoder, a second TV and a second video recorder. You can find information about how to prepare this remote control for use in the chapter ‘Installing the remote control’.

2. Installing the remote control

Inserting the batteries

1Press the cover inwards and slide it in the

direction of the arrow.

2 Place two R03, UM4 or AAA type batteries into the battery compartment, as shown.

3Slide the cover back and click it firmly into place.

Testing the remote control

The remote control has been programmed to operate most Philips appliances. Because the RU258 may use different signals for each make and even for different models of the same make, it is advisable to test whether your appliance responds to the RU258.

The example below (TV) instructs you how to do this.You can repeat the same steps for other appliances (DVD, video recorder, etc.) which you want to operate using the RU258.

Example of TV:

1Turn your TV on manually or use the original remote control. Tune to channel 1.

2Press the RU258’s TV key to select TV.

3Check whether all the keys are working. For an overview of the keys and their functions see ‘3. Keys and functions’.

If the TV responds as it should to all of the key commands the RU258 is ready for use.

If the device does not respond at all or not to all of the key commands, follow the instructions under ‘Setting the remote control’.

English

3

Image 3
Contents SBC RU SBCRU258v1.qxd 24-08-2004 1330 Pagina Instructions for use Contents Installing the remote controlIntroduction Instructions for use Setting the remote controlThen keep keys 1 and 3 on the RU258 Automatically setting the remote controlSubtitle Instructions for use Keys and functionsInsertion des piles Installation de la télécommandeTest de la télécommande SommaireRéglage de la télécommande Mode demploiRéglage automatique de la télécommande Guide Mode demploi Touches et fonctionsShift + PROG+ Info TitleEinsetzen der Batterien InhaltsangabeEinleitung Inbetriebnahme der FernbedienungEinstellen der Fernbedienung BedienungsanleitungAutomatisches Einstellen der Fernbedienung Bedienungsanleitung Tasten und Funktionen Inzetten van de batterijen Installeren van de afstandsbedieningGebruiksaanwijzing Inhoudsopgave InleidingInstellen van de afstandsbediening GebruiksaanwijzingDruk even op de Standby-toets van de RU258 Automatisch instellen van de afstandsbedieningGebruiksaanwijzing Toetsen en functies Inserción de las pilas Instrucciones de manejo ContenidoIntroducción Instalación del mando a distanciaInstrucciones de manejo Configuración del mando a distanciaConfiguración automática del mando a distancia Info Instrucciones de manejo Teclas y funcionesInserir as pilhas Manual de utilização ÍndiceIntrodução Instalar o telecomandoProgramar o telecomando Manual de utilizaçãoProgramar automaticamente o telecomando Manual de utilização Teclas e funções Inserimento delle batterie Installazione del telecomandoInstruzioni per luso Sommario IntroduzioneInstruzioni per luso Configurazione del telecomandoConfigurazione automatica del telecomando Instruzioni per luso Tasti e funzioni 31-33 55-59RU258 RU258.TV RU258.RU258 RU258 DVD player RU258 Stand-byRU258 VCR Guide Subtitle MenuShift Shift + Prog Shift + VOL+Sätta i batterier Installera fjärrkontrollenBruksanvisning Innehåll IntroduktionStälla in fjärrkontrollen BruksanvisningNu har RU258 hittat en kod som fungerar på din TV Ställa in fjärrkontrollen automatisktMenu Disc Bruksanvisning Knappar och funktionerIsætning af batterier Installering af fjernbetjeningenVejledning Indholdsfortegnelse IndledningIndstilling af fjernbetjeningen VejledningTryk derefter samtidig på tasterne 1 og 3 på Automatisk indstilling af fjernbetjeningenVejledning Knapper og funktioner Sette inn batteriene Installere fjernkontrollenBruksanvisning Innhold InnledningEksempelet nedenfor TV forklarer deg hvordan dette gjøres Stille inn fjernkontrollenStille inn fjernkontrollen automatisk Bruksanvisning Knapper og funksjoner Kauko-ohjaimen ottaminen käyttöön KäyttöohjeSisällys JohdantoPidä painikkeita 1 ja 3 samanaikaisesti Kauko-ohjaimen asetusten määrittäminenKauko-ohjaimen asetusten määrittäminen automaattisesti Käyttöohje Painikkeet ja toiminnot Wkładanie baterii Instrukcja obsługi Spis treściWprowadzenie Instalowanie pilotaKonfigurowanie pilota Instrukcja obsługiPrzykład telewizora Automatyczne konfigurowanie pilotaKlawisze Instrukcja obsługi Klawisze i funkcjeCodes Setup Codes for TV013 VCR Setup Codes for VCRSetup Codes for SAT Setup Codes for DVDSEG Setup Codes for CableCertificat de GuaranteeCertificado de Certificate Certificado de