Requisitos eléctricos

Planificación de la instalación

Planificación de la instalación del conducto conmutador de aire de complemento

Este juego de aire de complemento puede usarse solamente con campanas de cocina con ventilación. El juego de aire de complemento debe coincidir con el tamaño de la pieza de transición del ducto para su campana.

Planificación de la instalación del regulador de tiro motorizado

La planificación de la instalación primero requiere elegir el enfoque de instalación más apropiado. Las siguientes ilustraciones ofrecen sugerencias para el enfoque más eficaz tomando en consideración algunos factores importantes.

Instalaciones típicas

Las instalaciones variarán en función del lugar en el hogar donde se encuentre instalado el regulador de tiro motorizado y qué tipo de juego de aire de complemento se use. Las siguientes ilustraciones pueden usarse como guía de referencia para su instalación. Siempre cumpla con todos los códigos y reglamentos aplicables.

NOTA: El Juego redondo de aire de complemento de 10" (25,4 cm) debe instalarse con 2 conductos independientes de suministro de aire entrante. Use los 2 reguladores de tiro motorizados provistos con el juego (1 por cada uno, en los conductos de suministro de aire fresco entrante).

Regulador de tiro motorizado conectado al lado de retorno del sistema central de ductos

F	G
D
	H
	I
C	J
C
B
A
E

A. Campana de cocina	F. Sistema central de aire de
B. Pieza de transición del ducto	retorno
C. Conducto conmutador del aire	G. Regulador de tiro
de complemento	motorizado
D. Escape de la campana de cocina	H. Pared o techo
E. Sistema de calefacción,	I. Cubierta para pared/techo
ventilación y acondicionamiento	J. Aire del exterior
de aire (HVAC)

Regulador de tiro motorizado y aire externo conectado directamente a la abertura en el cielorraso, piso o pared

	E
D
	F
	G
C	H
B
A

A. Campana de cocina	E. Regulador de tiro
B. Pieza de transición del ducto	motorizado
C. Conducto conmutador del aire	F. Pared o techo
de complemento	G. Cubierta para pared/techo
D. Escape de la campana de cocina	H. Aire del exterior

Observe todos los códigos y ordenanzas aplicables.

Asegúrese de que la instalación eléctrica sea adecuada y en conformidad con el National Electrical Code (Código Nacional Eléctrico), ANSI/NFPA 70 (última edición) o las normas de CSA C22.1-94, Canadian Electrical Code (Código canadiense de electricidad), Parte 1 y C22.2 N° 0-M91 (última edición), y todos los códigos y ordenanzas locales.

Si los códigos lo permiten y se emplea un alambre de conexión a tierra separado, se recomienda que un electricista competente determine si la trayectoria de conexión a tierra es adecuada.

Usted puede obtener una copia de las normas de los códigos arriba indicadas en:

National Fire Protection Association,

1 Batterymarch Park

Quincy, MA 02169-7471

CSA International

8501 East Pleasant Valley Road

Cleveland, OH 44131-5575

■Se necesita un circuito eléctrico de 120 voltios, 60 hertzios, CA solamente, de 15 amperios y protegido con fusibles.

■Si la casa tiene cableado de aluminio, siga el procedimiento a continuación:

1.Conecte una sección de alambre de cobre sólido a los conductores flexibles.

2.Conecte el cableado de aluminio a la sección añadida de alambre de cobre usando conectores especiales y/o herramientas diseñadas y de la lista de UL para unir el cobre al aluminio.

Siga el procedimiento recomendado por el fabricante del conector eléctrico. La conexión de cobre/aluminio deberá hacerse en conformidad con los códigos locales y las prácticas de cableado aceptadas por la industria.

■Los tamaños de los cables deben hacerse de acuerdo a los requisitos del National Electrical Code (Código Nacional Eléctrico), ANSI/NFPA 70 (última edición) o las normas de CSA C22. 1-94 Canadian Electrical Code (Código Canadiense de Electricidad), Parte 1 y C22.2 N° 0-M91 (última edición), y todos los códigos y ordenanzas locales.

■Debe proveerse un protector de cables aprobado por UL o CSA a cada extremo del cable/conducto de suministro de energía (en la caja de empalmes).