Whirlpool LI30LA/W10463244A Instrucciones DE Instalación, Preparación de la ubicación

Page 16

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Preparación de la ubicación

Se recomienda instalar el juego de aire de complemento al mismo tiempo que la campana de la cocina.

Si la campana para cocina ya se encuentra instalada, necesitará quitar las cubiertas de ventilación y el sistema del ducto de ventilación de la campana. Consulte el manual de su campana de cocina. (Vea las ilustraciones en la sección “Instalación del conducto conmutador de aire de complemento”).

El conducto conmutador de aire de complemento debe montarse en el ducto de ventilación sólo en posición vertical (hacia arriba).

Instalación del conducto conmutador de

aire de complemento

Modelos de campana de cocina para montaje en muro o isla

Conducto redondo conmutador de aire de complemento de 6" (15,2 cm) y 8" (20,3 cm) (de los juegos W10446915 y W10446916)

1.Desconecte el suministro de energía.

2.Si se encuentra instalada la campana para cocina, quite el sistema de ventilación y sus cubiertas y póngalas a un lado.

B

A

C

A. Cubiertas de ventilación

B. Sistema de ventilación

C. Pieza de transición del ducto

3.Instale el conducto conmutador de aire de complemento a la pieza de transición del ducto y selle la conexión con la abrazadera correspondiente. La cubierta de la caja de terminales debe estar en la parte delantera o a cualquiera de los lados para el acceso del cableado.

B

C

A

D

A. Cubierta de la caja de terminales B. Flujo de aire

C. Conducto conmutador del aire de complemento

D. Pieza de transición del ducto

4.Instale la campana de cocina empleando las instrucciones de instalación provistas con la misma.

NOTA: Si ya se encuentra instalada la campana de cocina, vuelva a colocar el sistema de ventilación sobre el conducto conmutador de aire de complemento y selle las conexiones con abrazaderas para ductos.

Conducto redondo conmutador de aire de complemento de 10" (25,4 cm) (del juego W10446917)

1.Desconecte el suministro de energía.

2.Si se encuentra instalada la campana para cocina, quite el sistema de ventilación y sus cubiertas y póngalas a un lado.

B

A

C

A. Cubiertas de ventilación B. Sistema de ventilación

C. Pieza de transición del ducto

16

Image 16
Contents Table of Contents/Índice/Table des matières DE Ventilación RectangularesTable of Contents Vent System SafetyÍndice Table DES MatièresImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Planning the Installation Typical InstallationsPlanning the Makeup Air Switch Duct installation Planning the Motorized Damper installationInstallation Instructions Install Makeup Air Switch Duct10 25.4 cm Round Makeup Air Switch Duct From kit W10446917 Prepare LocationInstall Motorized Damper To Remove and Install Motorized Damper Terminal Box CoverMake Electrical Connection Under-Cabinet Mount Range Hood ModelsCheck Operation Makeup Air Kit MaintenanceMake the Electrical Connection Wiring Diagram SE12R aU.S.A Assistance or ServiceCanada Year Limited Warranty Parts only Labor not Included Items Excluded from WarrantyThis warranty does not cover Date for in-warranty serviceSeguridad DEL Sistema DE Ventilación Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteInstrucciones Importantes DE Seguridad Herramientas y piezas Requisitos DE InstalaciónRequisitos de ubicación Planificación de la instalación Requisitos eléctricosInstalaciones típicas Instrucciones DE Instalación Preparación de la ubicaciónInstalación del conducto conmutador de Aire de complemento Modelos de campana de cocina para montaje en muro o islaInstalación del regulador de tiro Motorizado Modelos de campana de cocina para montaje debajo de armariosHaga la conexión del suministro eléctrico Haga la conexión del suministro eléctricoVerifique el funcionamiento Mantenimiento del juego de aire de ComplementoDiagrama DE Cableado Microinterruptor de activaciónWhirlpool Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU Sécurité DES Circuits DE Ventilation Exclusión DE Garantías ImplícitasImportantes Instructions DE Sécurité Exigences Dinstallation Exigences demplacementOutils et pièces Outils nécessairesPlanification de linstallation Installations typiquesPlanification de linstallation du clapet motorisé Spécifications électriquesPréparation de lemplacement Instructions D’INSTALLATIONModèles de hottes à installation murale ou en îlot Installation du clapet motorisé Modèles de hottes placardRaccordement électrique Effectuer le raccordement électriqueMaintenance de lensemble dair de Compensation Contrôle du fonctionnementSchéma DE Câblage Débit dair de compensationAssistance OU Service Au CanadaSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceW10463244A Composer le