Rotel RDV-995 owner manual Risk of Electric Shock Do not Open, Class 1 Laser Product

Page 2

RDV-995DVD Player

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

APPLICABLE FOR USA, CANADA OR WHERE APPROVED FOR THE USAGE

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT. INSERT FULLY.

ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU AU FOND.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de- vice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment gene rates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio com- munications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television recep- tion, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

1.CLASS 1 LASER PRODUCT

2.DANGER: Visible laser radiation when open and interlock failed or bypassed. Avoid direct exposure to beam.

3.CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the player; leave all servicing to qualified service personnel.

WARNING!

To reduce the risk of electrical shock, fires, etc.:

1.Do not remove screws, covers or cabinet.

2.Do not expose the unit to rain or moisture.

3.Do not touch the power cord or plug with wet hands.

2

WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel.

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water. Do not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed to moisture, or a foreign object gets into the enclosure, immedi- ately disconnect the power cord from the wall. Take the unit to a qualified ser- vice person for inspection and necessary repairs.

Read all the instructions before connecting or operating the component. Keep this manual so you can refer to these safety instructions.

Heed all warnings and safety information in these instructions and on the product itself. Fol- low all operating instructions.

Clean the enclosure only with a dry cloth or a vacuum cleaner.

You must allow 10 cm or 4 inches of unobstructed clearance around the unit. Do not place the unit on a bed, sofa, rug, or similar surface that could block the ventilation slots. If the compo- nent is placed in a bookcase or cabinet, there must be ventilation of the cabinet to allow proper cooling.

Keep the component away from radiators, heat registers, stoves, or any other appliance that produces heat.

The unit must be connected to a power supply only of the type and voltage specified on the rear panel of the unit.

Connect the component to the power outlet only with the supplied power supply cable or an exact equivalent. Do not modify the supplied cable in any way. Do not attempt to defeat grounding and/or polarization provisions. Do not use extension cords.

Do not route the power cord where it will be crushed, pinched, bent at severe angles, exposed to heat, or damaged in any way. Pay particular attention to the power cord at the plug and where it exits the back of the unit.

The power cord should be unplugged from the wall outlet if the unit is to be left unused for a long period of time.

Immediately stop using the component and have it inspected and/or serviced by a qualified service agency if:

The power supply cord or plug has been damaged.

Objects have fallen or liquid has been spilled into the unit.

The unit has been exposed to rain.

The unit shows signs of improper operation

The unit has been dropped or damaged in any way

Place the unit on a fixed, level surface strong enough to support its weight. Do not place it on a moveable cart that could tip over.

Image 2
Contents RDV-995 Risk of Electric Shock Do not Open Class 1 Laser ProductVSS button Infrared signal-emitting windowTV VOL button Adjusts the TV volume Return Choice button Subtitle Digest buttonChapter, Title, Track Indicator Standby indicatorDisc Indicators OPEN/CLOSE button Standby buttonContents NTSC/PAL Switch PrecautionsPlacement Composite Input TV Connection Component Input TV ConnectionOptical Connection Connecting to Audio Equipment with a Digital InputConnecting to an Audio Amplifier or Receiver RR-DV92 Remote Control On-Screen Display Operation Play Mode DisplaysOpening Displays Preference Displays Screen SaverAbout discs On Screen IconsGetting Started Disc Play BasicsResume Playback Function Selecting a Scene From a MenuDVD Chapter Search Selecting a Scene or Track With the Numeric ButtonsSelecting a Scene or Track With the or Buttons Time SearchFrame-by-Frame Viewing Special Playback FeaturesSelecting a Scene From the Digest Display Multiple Still Frame Strobe ViewingPrograming For Playback in a Specified Order Zoom In FeatureChanging the Track Order Random Track PlaybackRepeat Play of a Specified Part of a Disc To Repeat the Current Selection or All Disc ContentsRepeat Play Selecting the Subtitle Language Selecting a Scene Angle From the Normal ScreenSelecting a Scene Angle From the Angle Display List Other A-B Repeat Play InformationOther 3D Phonic Virtual Surround Sound System Information For DVD DiscsFor Video CD Disc/Time Display Setting PreferencesUsing the Preferences Display Checking the DVD Function StatusAudio Language LanguageMenu Language SubtitleAudio DisplaySystem Parental Lock Initial Parental Lock SettingChanging Parental Lock Setting Temporary Parental Lock ReleaseCare and Handling of Discs How to Handle DiscsMaintenance of discs Label sideTroubleshooting Symptom Possible case RemedyAppendix ATable of languages and their abbreviations Appendix B Country Code List for Parental Lock Specifications RDV-995Lecteur de DVD Touche Subtitle Digest Touche VSS Virtual Surround SoundTouche OPEN/CLOSE ouverture/ fermeture Touche Audio StrobeIndicateur Standby Capteur de télécommandeTouche Standby Tiroir du disqueAu sujet du RDV-995 Au sujet de mode d’emploiAu sujet de Rotel Positionnement PrécautionsBranchements audio/vidéo Sélecteur NTSC/PALBranchement sur le téléviseur au standard Composite Branchement sur le téléviseur au standard ComposantesBranchement par fibre optique Branchement d’un appareil audio doté d’une entrée numériqueBranchement sur un amplificateur ou ampli-tuner audio Prise d’alimentation secteur Télécommande du téléviseurEntrée de télécommande externe Ê Ext Rem InÊ Précautions pour l’utilisationAffichages sur l’écran au démarrage Au sujet des disques Icones à l’écranDémarrage Structure d’un disque DVDChoix d’une scène à partir d’un menu Recherche par indication de temps Recherche d’un chapitre d’un disque DVDSélection d’une scène ou d’une plage Avec les touches ou ExempleÊSélection d’une scène à partir du menu Digest Mode ralenti Slow motionVia la télécommande Avance image par image Frame-by-frameLecture des pistes de manière aléatoire Random Zoom dans l’imageProgrammation de la lecture dans un ordre spécifique Pour quitter le mode de répétition A-B Lecture en modePour quitter le mode Répétition Répétition de lecture d’une partie spécifique d’un disqueSélection d’un angle à partir de l’écran normal Informations complémentaires sur le mode de répétition A-BSélection de la langue Sélection de la langue des sous-titresPour les disques DVD Pour les disques Video CDUtilisation de l’écran d’affichage des Préférences Time DisplayFonctions d’affichage des temps et durée DISPLAY-TIMELangue de la bande son audio Des languesLangue des menus Langue des sous-titresSTREAM/PCM flux numérique/PCM Display AffichageSortie numérique audio Digital output Mélange des canaux Ê Down MixÊSystème System Suppression temporaire du code parental Réglage du code parental pour la première foisModification des réglages du code parental EnterRangement Comment manipuler les disquesÉtiquette Entretien des disquesSymptôme Cause possible Solution Problèmes de fonctionnementAnnexe AÊ Table des langues et leurs abréviations Géorgie du Sud et îles Sandwich Spécifications USA