Rockford Fosgate RFT3081A, RFT3061A, RFT3101A manual Garantie Limitée, Durée de la garantie

Page 21

GARANTIE LIMITÉE

Rockford Corporation offre une garantie limitée sur les produits Rockford Fosgate selon les termes suivants :

Durée de la garantie

3 ans sur les composants électroniques

90 jours sur le stock B électronique (reçu

 

obligatoire)

1 an sur les sources audio

90 jours sur le stock B de haut-parleur (reçu

1 an sur les haut-parleurs

obligatoire)

 

Couverture

Cette garantie s'applique uniquement aux produits Rockford Fosgate vendus à des consommateurs par des concessionnaires Rockford Fosgate agréés, aux États-Unis d’Amérique et leurs territoires. Les produits achetés par des consommateurs auprès d’un concessionnaire Rockford Fosgate agréé, dans un autre pays, sont couverts par le distributeur de ce pays et non par Rockford Corporation.

Qui est couvert ?

Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial du produit Rockford acheté aux États- Unis auprès d’un concessionnaire Rockford Fosgate agréé. Afin de bénéficier du service de garantie, l’acheteur doit fournir à Rockford une copie du reçu indiquant le nom du client, le nom du concessionnaire, le produit acheté et la date d'achat.

Les produits jugés défectueux durant la période de garantie seront réparés ou remplacés(par un produit jugé équivalent) au choix de Rockford.

Non-couverture

1.Dommages causés par accident, abus, mauvaise utilisation, eau, vol

2.Coûts et frais relatifs au retrait ou à la réinstallation du produit

3.Service effectué par quelqu’un d’autre que Rockford ou un centre de service autorisé Rockford Fosgate

4.Tout produit dont le numéro de série a été oblitéré, altéré ou enlevé

5.Dommages subséquents infligés à d’autres composants

6.Tout produit acheté en dehors des États-Unis

7.Tout produit qui n’a pas été acheté auprès d’un concessionnaire Rockford Fosgate agréé

Limite sur les garanties implicites

Toute garantie implicite, y compris toute garantie d’adéquation à un usage particulier et de commerciabilité, est limitée dans le temps à la période de la garantie expresse énoncée ci-dessus. Certaines juridictions ne permettent pas de limitation sur la durée des garanties implicites. En conséquence, l'exclusion ci-dessus peut ne pas vous être applicable. Aucune personne n’est autorisée à assumer une quelconque autre responsabilité au nom de Rockford Fosgate relative à la vente de ce produit.

Pour l’obtention de service

Veuillez appeler le service à la clientèle Rockford au 1-800-669-9899. Vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de marchandise (ARM) avant de renvoyer le produit à Rockford Fosgate. La responsabilité de l’envoi du produit à Rockford vous incombe entièrement

Destinataire : Electronics

Destinataire : Speakers

Rockford Corporation

Rockford Acoustic Design

Warranty Repair Department

Speaker Returns

2055 E. 5th Street

2356 Turner Ave. NW

Tempe, AZ 85281

Grand Rapids, MI 49544

No ARM : _____________________

No ARM : _________________

11

Image 21
Contents Amplified Subwoofer Dear Customer IntroductionGetting Started Table of ContentsSafety Instructions Contents of CartonInstallation Engine Compartment Mounting LocationsTrunk Mounting Passenger Compartment MountingRCA Cable Connection Wiring the SystemRemote Punch Bass Mounting and installationHigh Level H.L. Input connection ClipInstalling Mounting Straps Installing Mounting BracketsAdjusting Gain OperationProcedure 1 Check Amplifier for proper connections Procedure 2 Check Amplifier for audio outputProcedure 3 Check Amplifier if you experience Turn-on Pop Specifications TroubleshootingSystem Model Number RFT3061A RFT3081A RFT3101AShip to Electronics Limited Warranty InformationPratiquez UNE Écoute Sans Risquesmd Fonctionnement Table DES MatièresConsidérations Concernant L’INSTALLATION Consignes DE SécuritéContenu DE Lemballage Compartiment moteur Emplacements DE MontageMontage dans le coffre Montage dans l’habitacleConnexion du câble RCA Cblage DU SystèmeMontage et installation Basses Punch À TélécommandeAttache Fixation Bouton Autocollant Connexion pour entrée de signaux élevés Installation DES Lanières DE Montage Installation DES Crochets DE Montage Fonctionnement Réglage DU GainProcédure 2 Vérifiez la sortie audio de l’ampli DépannageNo de modèle du système CaractéristiquesDurée de la garantie Garantie LimitéeIntroducción EspañolOperación Índice DE MateriasContenidos DE LA Caja Instrucciones DE SeguridadInstalación Consideraciones Sobre LA InstalaciónAntes de comenzar la instalación, siga estas normas simples Lugares DE MontajeCompartimento del motor Instalación en el baúlConexión del cable RCA Cableado DEL SistemaMontaje e instalación Remoto Punch BassPerilla Conexión de entrada de alto nivel H.LInstalación DE Soportes DE Anclaje OperaciónInstalación DE Bridas DE Anclaje Ajuste DE LA GananciaSolución DE Fallas Número del Modelo Del Sistema EspecificacionesEnviar a Electronics Información Sobre LA Garantía LimitadaEinleitung DeutschInhaltsverzeichnis Einleitung Sicherheitshinweise Inhalt des Kartons EinbauBedienung Inhalt DES Kartons SicherheitshinweiseEinbau EinbauüberlegungenBefolgen Sie vor dem Einbau diese einfachen Regeln BefestigungsstellenMotorraum Einbau im KofferraumRCA-Kabelanschluss Verkabelung DES SystemsFernbedienung Punch BassRegler Hochleistungs-Eingangsverbindung H.LEinbau DER Halterungen BetriebEinbau DER Befestigungsriemen Lautstärke Gain EinstellenVerfahren 2 Die Audioleistung des Verstärkers prüfen FehlerbeseitigungSystemmodellnummer Technische DatenLaufzeit der Garantie Informationen ZUR Beschränkten GarantieIntroduzione ItalianoFunzionamento IndiceConsiderazioni SULL’INSTALLAZIONE Istruzioni DI SicurezzaContenuto DELL’IMBALLAGGIO Ubicazioni PER IL Montaggio InstallazioneScompartimento del motore Montaggio nel bagagliaioCollegamento con cavo RCA Cablaggio DEL Sistema AudioToni Bassi Punch a Telecomando Montaggio ed installazioneCollegamento delle entrate ad alto livello Graffa di Montaggio Manopola DecalcomaniaInstallazione Delle Fascette DI Montaggio Installazione Delle Staffe DI MontaggioFunzionamento Regolazione DI GuadagnoProcedura 2 Controllate le uscite audio dell’amplificatore LOCALIZZAZIONE/RIPARAZIONE GuastiNumero di modello Del sistema SpecificheRFT3061A RFT3081A RFT3101AElectronics Informazioni Inerenti Alla Garanzia LimitataRockford Fosgate