Rockford Fosgate RFT3061A, RFT3081A manual Cablaggio DEL Sistema Audio, Collegamento con cavo RCA

Page 46

INSTALLAZIONE

Italiano

CABLAGGIO DEL SISTEMA AUDIO

!ATTENZIONE: Se aveste dei dubbi circa l’installazione, rivolgetevi ad un tecnico qualificato della Rockford Fosgate.

!ATTENZIONE: Prima dell’installazione, scollegate il terminale negativo (-) della batteria per evitare danni all’unità, pericoli d’incendio e/o potenziali lesioni personali.

ATTENZIONE: Evitate di far scorrere i fili elettrici vicino ai cavi d’entrata a basso livello, alle

!antenne, ai cavi di tensione, ad attrezzature sensibili o a cablaggi preassemblati. I fili elettrici portano una tensione notevole e potrebbero indurre rumori dentro il sistema audio.

1.Programmate il cablaggio dei fili. Tenete i fili RCA insieme ma isolati dai cavi a tensione dell’amplificatore e da qualsiasi accessorio auto ad alta tensione, soprattutto i motori elettrici. Ciò è necessario per evitare che il rumore proveniente da campi elettrici irradiati possa accoppiarsi con il segnale audio. Quando fate scorrere i fili attraverso il parafiamma o attraverso qualsiasi barriera metallica, proteggeteli con delle guarnizioni di tenuta in gomma o in plastica per evitare i cortocircuiti. Lasciate i fili piuttosto lunghi a questo punto; più tardi potrete regolare la loro lunghezza in modo più preciso.

2.Preparate il filo ROSSO (cavo a tensione) per poterlo attaccare all’amplificatore, spelando via 1/2” pollice di isolante dall’estremità del filo. Inserite il filo spelato dentro il terminale B+ e stringete la vite di arresto per fissare il cavo.

NOTA: Il cavo B+ DEVE essere munito di fusibile entro 18 pollici o di meno dalla batteria del veicolo. Installare il portafusibili sotto il cofano e preparate le estremità dei cavi come di sopra. I collegamenti dovrebbero essere a tenuta d’acq ua.

3.Ritagliate il filo ROSSO (cavo a tensione) entro 18 pollici dalla batteria e spelate via 1/2 pollice di isolante dall’estremità del filo. Tagliate a metà l’anello del filo che è attaccato al portafusibili e giuntate il fusibile con il cavo a tensione, usando serrafili in linea adeguati. Utilizzate la sezione di cavo ritagliata precedentemente e collegatela all’altra estremità del portafusibili.

4.Spelate via 1/2 pollice dall’estremità batteria del cavo a tensione e raggrinzite un grosso terminale ad anello contro il cavo. Usate il terminale ad anello per effettuare un collegamento al terminale positivo della batteria. Non installate ancora il fusibile.

5.Preparate il filo NERO (cavo della messa a terra) per poterlo attaccare all’amplificatore, spelando via 1/2 pollice di isolante dall’estremità del filo. Inserite il filo spelato dentro il terminale GND e stringete la vite di arresto per fissare il cavo. Preparate la messa a terra del telaio raschiando via la vernice dalla superficie metallica e pulitela accuratamente, rimovendo ogni traccia di lubrificazione e di sudiciume. Spelate l’altra estremità del filo e attaccategli un serrafili ad anello. Fissate il cavo al telaio usando una vite non anodizzata e una rondella a stella.

Usate uno dei due seguenti metodi per effettuare il collegamento;

Collegamento con cavo RCA

1.Preparate il filo REM ad innesco per poterlo collegare all’amplificatore, spelando via 1/2 pollice di isolante dall’estremità del filo. Inserite il filo spelato dentro il terminale REM e stringete la vite di arresto per fissare il cavo. Collegate l’altra estremità del filo REM ad una fonte positiva commutata a 12 volt. La tensione commutata proviene generalmente dall’autoantenna o dal cavo accessorio dell’unità di fonte. Se quest’ultima non avesse tali uscite disponibili, la soluzione raccommandabile consiste nel cablare un commutatore meccanico in linea con una fonte da 12 volt per attivare l’amplificatore.

2.Collegare le entrate dei cavi RCA con le loro rispettive spine, ubicate sull’sottoaltoparlante amplificato per toni bassi.

6

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Amplified Subwoofer Introduction Dear CustomerTable of Contents Getting StartedContents of Carton Safety InstructionsInstallation Trunk Mounting Mounting LocationsEngine Compartment Passenger Compartment MountingWiring the System RCA Cable ConnectionHigh Level H.L. Input connection Mounting and installationRemote Punch Bass ClipAdjusting Gain Installing Mounting BracketsInstalling Mounting Straps OperationProcedure 2 Check Amplifier for audio output Procedure 1 Check Amplifier for proper connectionsProcedure 3 Check Amplifier if you experience Turn-on Pop System Model Number TroubleshootingSpecifications RFT3061A RFT3081A RFT3101ALimited Warranty Information Ship to ElectronicsPratiquez UNE Écoute Sans Risquesmd Table DES Matières FonctionnementConsignes DE Sécurité Considérations Concernant L’INSTALLATIONContenu DE Lemballage Montage dans le coffre Emplacements DE MontageCompartiment moteur Montage dans l’habitacleCblage DU Système Connexion du câble RCAAttache Fixation Bouton Autocollant Basses Punch À TélécommandeMontage et installation Connexion pour entrée de signaux élevésFonctionnement Installation DES Crochets DE MontageInstallation DES Lanières DE Montage Réglage DU GainDépannage Procédure 2 Vérifiez la sortie audio de l’ampliCaractéristiques No de modèle du systèmeGarantie Limitée Durée de la garantieEspañol IntroducciónÍndice DE Materias OperaciónInstalación Instrucciones DE SeguridadContenidos DE LA Caja Consideraciones Sobre LA InstalaciónCompartimento del motor Lugares DE MontajeAntes de comenzar la instalación, siga estas normas simples Instalación en el baúlCableado DEL Sistema Conexión del cable RCAPerilla Remoto Punch BassMontaje e instalación Conexión de entrada de alto nivel H.LInstalación DE Bridas DE Anclaje OperaciónInstalación DE Soportes DE Anclaje Ajuste DE LA GananciaSolución DE Fallas Especificaciones Número del Modelo Del SistemaInformación Sobre LA Garantía Limitada Enviar a ElectronicsDeutsch EinleitungEinleitung Sicherheitshinweise Inhalt des Kartons Einbau InhaltsverzeichnisBedienung Einbau SicherheitshinweiseInhalt DES Kartons EinbauüberlegungenMotorraum BefestigungsstellenBefolgen Sie vor dem Einbau diese einfachen Regeln Einbau im KofferraumVerkabelung DES Systems RCA-KabelanschlussRegler Punch BassFernbedienung Hochleistungs-Eingangsverbindung H.LEinbau DER Befestigungsriemen BetriebEinbau DER Halterungen Lautstärke Gain EinstellenFehlerbeseitigung Verfahren 2 Die Audioleistung des Verstärkers prüfenTechnische Daten SystemmodellnummerInformationen ZUR Beschränkten Garantie Laufzeit der GarantieItaliano IntroduzioneIndice FunzionamentoIstruzioni DI Sicurezza Considerazioni SULL’INSTALLAZIONEContenuto DELL’IMBALLAGGIO Scompartimento del motore InstallazioneUbicazioni PER IL Montaggio Montaggio nel bagagliaioCablaggio DEL Sistema Audio Collegamento con cavo RCACollegamento delle entrate ad alto livello Montaggio ed installazioneToni Bassi Punch a Telecomando Graffa di Montaggio Manopola DecalcomaniaFunzionamento Installazione Delle Staffe DI MontaggioInstallazione Delle Fascette DI Montaggio Regolazione DI GuadagnoLOCALIZZAZIONE/RIPARAZIONE Guasti Procedura 2 Controllate le uscite audio dell’amplificatoreRFT3061A SpecificheNumero di modello Del sistema RFT3081A RFT3101AInformazioni Inerenti Alla Garanzia Limitata ElectronicsRockford Fosgate

RFT3081A, RFT3101A, RFT3061A specifications

Rockford Fosgate, a renowned name in the audio industry, has consistently delivered high-quality sound systems that cater to the needs of music enthusiasts and professionals alike. Among its latest offerings are the RFT3061A, RFT3101A, and RFT3081A models, which stand out due to their advanced features, cutting-edge technologies, and superior sound performance.

The Rockford Fosgate RFT3061A is a 6.5-inch component speaker system designed for superior sound clarity and powerful performance. One of its main features is the Flex Fit basket, which allows for an easy installation in a variety of vehicle types. The RFT3061A is equipped with a high-quality polypropylene cone and a butyl rubber surround, delivering exceptional responsiveness and durability. The integrated 1-inch silk dome tweeters provide rich highs and are adjustable, allowing users to tailor the sound to their preferences.

The RFT3101A takes performance to the next level with its 10-inch subwoofer. This model integrates the innovative VAST (Vertical Attach Surround Technique) technology, which increases the cone area for improved bass output without compromising space. The RFT3101A boasts a power handling capability of up to 300 watts RMS, ensuring that it can produce deep, impactful lows with clarity. Its dual voice coil configuration allows for versatile wiring options, giving users the flexibility to customize their audio setup.

For those seeking a balanced audio experience, the RFT3081A is a remarkable 8-inch full-range speaker. This model features a weather-resistant design, making it ideal for outdoor settings or marine applications. The RFT3081A incorporates a high-temperature voice coil for increased power handling and efficiency, coupled with a stamped steel frame for robust support. Users will appreciate the enhanced soundstage created by the cone's design, which promotes uniform sound distribution across frequencies.

All three models reflect Rockford Fosgate's commitment to quality, with rigorous testing ensuring reliability and performance even in the harshest environments. The combination of premium materials, innovative technologies, and user-friendly features makes the RFT3061A, RFT3101A, and RFT3081A standout choices for any audio enthusiast looking to enhance their sound experience. Whether you're upgrading your vehicle's audio system or looking for powerful solutions for outdoor events, these models deliver exceptional performance that embodies the Rockford Fosgate legacy.
Top Page Image Contents