Philips 655 manual Recharge, Rasage avec le cordon dalimentation

Page 11

•Pour obtenir un meilleur rasage, tendez la peau pour redresser les poils et rasez à rebrousse-poils avec des mouvements circulaires.

•Utilisez la tondeuse pour les favoris, la moustache et la barbe. Il n'est pas nécessaire d'utiliser la tondeuse pour éliminer les longs poils du cou; ceci peut être fait avec les têtes de rasage.

Recharge

•Les meilleures conditions thermiques de charge des accumulateurs sont atteintes à des températures ambian- tes situées entre 5° C et 35° C. Si toutefois vous deviez charger vos accumulateurs en dehors de ces 2 tempéra- tures extrêmes, leur durée de vie en serait affectée.

•Laissez le coffret de rangement ouvert si vous rechargez votre rasoir en le laissant à l'intérieur.

-Glissez l'interrupteur marche/arrêt (C) vers le bas.

-Enfoncez la fiche dans le connecteur (E) jusqu'à la ligne repère.

-Branchez ensuite sur le réseau.

Le témoin lumineux vert (B) s'allume.

Une recharge complète de 8 heures vous permet d'utiliser le rasoir sans cordon pendant environ 2 semaines. Le nombre de rasages par charge dépend de votre type de barbe et du temps de rasage. Un nettoyage régulier a une influence favorable sur la durée de vie de votre rasoir (voir le chapitre "Entretien et nettoyage").

Il n'est pas nuisible de laisser l'appareil sous tension après la charge (maximum 4 semaines).

Rasage avec le cordon d'alimentation

-Glissez l'interrupteur marche/arrêt (C) vers le bas.

-Branchez l'appareil au secteur.

-Mettez ensuite l'interrupteur sur marche.

11

Image 11

Contents 655 Nederlands EnglishFrançais Deutsch SeitePage English AC for charging and shaving General description ,Shaving directly from the mains ChargingEach pair has been especially ground to match Every weekEvery three months Keep the guard and cutter together becauseRemove the plug from the wall socket Replacement shaving headsEvery six months Franç ais Conseils de rasage Description gé né rale ,Interrupteur marche/arrê t, avec sécurité contre la mise Rasage avec le cordon dalimentation RechargeBrosse Une fois par semaineTous les trois mois Tê tes car ils sont rô dé s par paireDé branchez lappareil Remplacement des tê tes de rasageTous les six mois Wichtig DeutschHinweise Allgemeine Beschreibung AbbRasieren am Netz AufladenAlle drei Monate Reinigung und PflegeWö chentliche Reinigung Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Alle sechs MonateAuswechseln der Scherkö pfe Ausbauen der eingebauten BatterienBelangrijk NederlandsTips Algemene beschrijving , pagScheren via het stopcontact Op elkaar ingeslepen. Wanneer u de mesjes en Elke weekElke drie maanden Houd het mesje en het kapje bij elkaar ze zijnNeem de stekker uit het stopcontact Elke zes maandenVervanging van scheerhoofden Importante ItalianoConsigli Descrizione dellapparecchiofig , pagSpia luminosa verde Interruttore Acceso/SpentoRadersi direttamente dalla presa La caricaUsate lo spazzolino dalla parte delle setole corte Ogni settimanaOgni tre mesi Togliete la spina dalla presa di alimentazione Ogni 6 mesiSostituzione delle testine Come togliere le batterie ricaricabili incorporateEspañ ol Descripció n general , pág Para afeitarse directamente con la red CargaUtilicen só lo el extremo de pelos cortos del cepillo Todas las semanasCada tres meses Saquen la clavija de la toma de red Cada seis mesesSustitució n de los conjuntos cortantes Portuguê s Sugestõ es para o barbear Descriçã o geral , págBarbear directamente da corrente De 3 em 3 meses Todas as semanasSubstituiçã o das cabeç as de corte De 6 em 6 mesesPage Page OIL Page Page Page Page 4222 000