Bushnell XLT instruction manual Nueva OPCIÓN Para LAS Demandas DE Cazadores MÁS Exigentes

Page 17

NUEVA OPCIÓN PARA LAS DEMANDAS DE CAZADORES MÁS EXIGENTES.

Óptica de primer nivel y mayor durabilidad.

Al tener la transmisión lumínica, la claridad y la resistencia como las máximas prioridades, logramos crear los mejores gemelos de caza. La serie XLT se creó con un nuevo material para el alojamiento, duradero y cómodo de usar además de respetuoso con el medioambiente. La óptica con recubrimiento multicapa completo y los prismas BaK-4 proporcionan imágenes ultra brillantes y nítidas en los momentos críticos del juego. Y gracias al resistente alojamiento de caucho reforzado Dura-Grip con junta tórica de sellado y rellenos de nitrógeno se logra un 100% de impermeabilidad y evitar el empañamiento. Los agarres de tacto suave mejoran la facilidad de manejo y las lentes del objetivo quedan bien protegidas de los elementos gracias a las tapas abatibles.

Spanish

Respetuoso con el medioambiente. Desde lel cristal FE sin plomo ni arsenico hasta el nuevo caucho Dura-Grip, todos los gemelos Trophy XLT están fabricados con materiales ecológicos.

Enfoque rápido. Como cada segundo cuenta mientras sigue al objetivo, la rueda de enfoque se desplaza del cerca al lejos con mayor velocidad, al tiempo que retiene la precisión que necesita.

Tapas abatibles para el objetivo. Las cubiertas protectores de

las lentes con bisagras facilitan dirigir la mirada a una zona con rapidez, sin el estorbo de las tapas extraíbles que pueden caer al barro.

17

Image 17
Contents Lit. # Table of Contents German Page NEW Take on What HARD-CORE Hunters Demand Eyecup Adjustment EYE AdjustmentsFocusing Waterproof / Fogproof Neckstrap AttachmentTripod Socket Instructions for Care CleaningWARRANTY/REPAIR French Ajustement DES Œilletons Reglages DES YeuxMise AU Point Impermeabilite ET Etancheite AU Brouillard Fixation DE LA BandoulièreArticulation DU Trepied Nettoyage Conseils D’ENTRETIENGarantie / Réparation Óptica de primer nivel y mayor durabilidad Nueva OPCIÓN Para LAS Demandas DE Cazadores MÁS ExigentesAjuste DEL Ocular Ajustes a LOS OjosEnfoque Resistente AL Agua / Resistente a LA Niebla COLOCACIÓN DE LA CorreaRECEPTÁ́CULO DEL Trípode Limpieza Instrucciones Para EL MantenimientoGarantía / Reparación Optik der Weltklasse und gesteigerte Strapazierfähigkeit Eine Neue Lösung FÜR DAS, WAS Eingefleischte Jäger FordernEinstellen DER Augenmuscheln AugenpassungFokussieren Wasserdicht / Nebeldicht Anbringen DES TragegurtsStativöffnung Reinigung HandhabungshinweiseGarantie / Reparatur Ottica eccezionale e accresciuta durabilità Registrazione Della Conchiglia Oculare Regolazioni PER GLI OcchiMessa a Fuoco IMPERMEABILE/ANTIAPPANNANTE Attacco Della TracollaZoccolo PER Treppiede Pulizia Istruzioni PER LA Manutenzione DEL BinocoloGaranzia / Riparazioni