Gracias por comprar sus nuevos gemelos Bushnell Trophy® XLT.
Este manual le ayudará́ a optimizar su experiencia de observació́n explicá́ndole có́mo puede ajustar los gemelos a sus ojos, y có́mo cuidar el instrumento. Lea atentamente las instrucciones antes de usar los gemelos.
AJUSTES A LOS OJOS
Cómo ajustar la distancia entre sus ojos
Para alcanzar una perfecta alineació́n de las lentes al ojo, siga estos simples pasos:
1.Sujete los gemelos en la posició́n normal de observació́n.
2.Agarre firmemente ambos cañ̃ones. Mueva los cañ̃ones acercá́ndolos o alejá́ndolos hasta que vea un único campo circular. Reajuste siempre sus binoculares a esta posició́n antes de usarlos.
Cómo ajustar a cada capacidad visual
Ya que la vista varí́a de una persona a otra, sus gemelos Bushnell Trophy® XLT tienen un ajustador de dioptrí́as que le permite un ajuste fino del binocular a su visió́n. Siga las instrucciones de enfoque de la pá́gina siguiente.
AJUSTE DEL OCULAR
Sus gemelos Bushnell Trophy® XLT está́n equipados con oculares rotatorios diseñ̃ados para su comodidad y para excluir la luz externa. En el caso de usuarios que no lleven gafas, gire los oculares hacia arriba, en el sentido contrario a las agujas del reloj, hasta la posició́n del tope alto. Si lleva gafas,
18