Kenmore 796.4172# manual Clasificación DE LAS Prendas Y Carga DE LA Lavadora, Prender LA Lavadora

Page 45

INSTRUCCIONES DE USO

OPERACIÓN DE LAVADORA CON EL INDICADOR DE CANTIDAD DE DETERGENTE

IMPORTANTE: NO agregue detergente antes de comenzar el ciclo de lavado (paso 5 a continuación) cuando utilice el indicador de cantidad de detergente.

1 CLASIFICACIÓN DE LAS PRENDAS Y CARGA DE LA LAVADORA

Clasifique las prendas por tipo de tela, nivel de suciedad, color y tamaño de la carga, según sea necesario. Abra la puerta y cargue las prendas seleccionadas en la lavadora (consulte la página 48).

2PRENDER LA LAVADORA

Presione el botón POWER para prender la lavadora. Las luces alrededor de la perilla del selector se iluminarán y se emitirá un aviso sonoro (consulte la página 44).

3SELECCIONAR UN CICLO

Gire la perilla del selector de ciclo en cualquier dirección para seleccionar el ciclo que desee. Se mostrarán los valores predefinidos de temperatura de lavado y enjuague, velocidad de centrifugado, nivel de suciedad y los ajustes de opción para dicho ciclo (consulte la página 44).

4SELECCIONAR LOS MODIFICADORES DE CICLO Y LAS OPCIONES

Si lo desea, ahora puede cambiar los ajustes predeterminados del ciclo seleccionado. Utilice los botones modificadores de ciclo (consulte la página 52: Wash/Rinse (Lavar/ Enjuagar), Spin Speed (Velocidad de centrifugado), Soil Level (Nivel de suciedad) y Chime (Aviso sonoro).

NOTA: Para proteger sus telas, no todos los modificadores se admiten en todos los ciclos. También se pueden agregar opciones de ciclos mediante el uso de los botones de opción (consulte las páginas 53-55: Add Steam (Añadir vapor), My Cycle (Mi ciclo), Stain Treat ( Tratamiento de manchas), Stay Fresh (Mantener fresco) Save Energy (Ahorrar energía) , Extra Rinse (Enjuague extra), Delay Start (Inicio demorado), Control Lock (Bloqueo de controles), Clean Washer (Limpiar lavadora), Drum Light (Luz de tina), Pre-Wash (Prelavado), Smart Sense (Detección inteligente) y Auto Soak (Remojo automático).

NOTA: No todas las opciones están disponibles para todos los ciclos. Sonará un aviso sonoro diferente y el LED no se encenderá si no se permite una determinada selección.

5 INICIAR EL CICLO

Presione el botón START/PAUSE para que comience el ciclo. La puerta se bloqueará y la lavadora girará brevemente la carga sin agua para medir su peso. La lavadora dejará de girar y la(s) barra(s) indicador(as) de cantidad de detergente se encenderá(n) indicando el tamaño de la carga. Una barra indica una carga ligera y cuatro barras indican una carga pesada. Una barra indica una carga pequeña, dos barras, mediana, tres barras, grande, y cuatro barras, una carga extra grande.

6PAUSE CYCLE (PAUSAR CICLO)

Cuando el indicador de cantidad de detergente se encienda, pulse el botón START/PAUSE (INICIAR/PAUSAR) para detener el ciclo.

7 ADD DETERGENT (AGREGAR DETERGENTE)

Agregue detergente de alta eficiencia (HE) a la gaveta del dispensador de detergente según el número de barras iluminadas en el indicador de cantidad de detergente (consulte la página 50).

8RESUME CYCLE (CONTINUAR CICLO)

Presione el botón START/PAUSE para continuar el ciclo.

NOTA: Si decide no utilizar la función de indicador de cantidad de detergente, agregue el detergente antes del paso 5 (INICIAR EL CICLO).

45

Image 45
Contents Front-Loading Unlimited service calls and nationwide service, as Authorized Sears service technicians, which meansNo-lemon guarantee replacement of your Fast help by phone we call it Rapid ResolutionSafety Messages Important Safety Instructions To Connect Electricity Filter Access Panel EASY-ACCESS Locking DoorDetergent Dispenser Glass Touch Control PanelPower Outlet KEY Dimensions and SpecificationsChoose the Proper Location ClearancesUnpacking and Removing Shipping Bolts On washer To tap Connecting the Water LinesConnect to the Power Supply Connecting the Drain HoseOption 2 Laundry Drum Option 1 StandpipeLeveling the Washer Installation of NON-SKID Pads optionalControl Panel Features Operating the Washer Using Detergent Amount Indicator Cycle Guide Cycle Guide Fabric Care Labels Sorting Wash LoadsGrouping Similar Items Loading the WasherPre-Wash Detergent Compartment About the Dispenser DrawerMain Wash Detergent Compartment Liquid Bleach CompartmentWord About Detergents Detergent and Dispenser USEDesigned to use only High-Efficiency HE detergent Detergent AmountTime and Status Display WASH/RINSE Cycle Modifier ButtonsSpin Speed Soil LevelSteam Cycles and Options Using the Steam Refresh CycleADD Steam Option To ADD Steam to a cycleOption Buttons Delay StartExtra Rinse Stain TreatDrum Light MY CycleAuto Soak To save a MY CycleRegular Cleaning Cleaning the Dispenser Regular Cleaning Storing the WasherCleaning the Water Inlet Filters MaintenanceMaintenance Cleaning the Drain Pump Filter Kenmore Connect System Using the Kenmore Connect SystemBefore Calling for Service Problem Possible Cause SolutionsNormal Sounds YOU MAY Hear Before Calling for Service Problem Possible Cause Solutions Power and try again. If the error reappears, call for Before Calling for ServiceDisclaimer of implied warranties limitation of remedies Kenmore Elite Limited WarrantyPage Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Guía DE Solución DE ProblemasFunciones Y Ventajas Irequisitos DE InstalaciónMensajes DE Seguridad Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Advertencia Advertencia Panel DE Control Táctil DE Cristal Dispensador DE DetergenteMotor DE Impulsión Directa Tina DE Acero Inoxidable DE Gran CapacidadEscoja EL Lugar Adecuado Dimensiones Y Especificaciones ClaveTipo DE Piso Espacios DE InstalaciónImportante Desempaquetado Y Desembalaje DE Pernos DE TransporteConexión DE LAS Tuberías DE Agua Del funcionamientoGrifo de agua Opción 2 Tina de lavado Conexión DE LA Manguera DE DrenajeOpción 1 Tubo vertical Opción 3 Desagüe del sueloNivelación DE LA Lavadora Instalación DE AlmohadillasAntirresbalantes opcional Funciones DEL Panel DE Control Prender LA Lavadora Clasificación DE LAS Prendas Y Carga DE LA LavadoraSeleccionar UN Ciclo Seleccionar LOS Modificadores DE Ciclo Y LAS Opciones= Opción disponible = Ajuste predeterminado Guía DE CiclosEnergía Vado Inteligente Lavado Enjuague Centrifugado Min Guía DE Ciclos continuadoEtiquetas de cuidado de las prendas Agrupación de prendas similaresCarga de la lavadora Compartimiento de detergente del prelavado Acerca DE LA Gaveta DEL DispensadorCompartimiento del detergente del lavado principal Compartimiento del suavizanteUnas palabras sobre los detergentes USO DEL Detergente Y DEL DispensadorDiseñado para usar sólo detergente de alta eficiencia HE Cantidad de detergentePantalla DE Tiempo Y Estado Botones Modificadores DE Ciclo WASH/RINSE LAVAR/ENJUAGARAviso Sonoro Opción Añadir Vapor Ciclos Y Opciones DE VaporPara Añadir Vapor a un ciclo Uso del ciclo Steam Refresh Renovar CON VaporStain Treat Tratamiento DE Manchas Botones DE OpciónStay Fresh Mantener Fresco PRE-WASH PrelavadoFunciones ESP Eciales Drum Light Iluminación DE LA TinaAuto Soak Remojo Automático Limpieza Regular Limpieza Regular continuación Almacenamiento de la lavadoraLimpieza del dispensador Limpieza de los filtros de entrada de agua MantenimientoLimpieza del filtro de bomba de drenaje Mantenimiento continuaciónNota Uso del sistema Kenmore ConnectSonidos Normales QUE SE Pueden Escuchar Problema Causa posible SolucionesAntes DE Solicitar Asistencia Técnica Agua rociándose o circulando durante el cicloManchas Antes DE Solicitar Asistencia Técnica continuaciónEl agua en la lavadora drena demasiado Problema Causa posible SolucionesGarantía limitada de Kenmore Elite Nota Nota Nota Get it fixed, at your home or ours