Kenmore 110.2807, 110.2806 manual Sistema de desagLie por la tina del lavadero vista C

Page 28

Espacios libres para la instalacibn

El lugar debe ser Io suficientemente grande para permitir que la tapa de la lavadora se abra completamente.

Dimensiones de la lavadora

20"

(50,8 cm)

*La mayoria de las instalaciones requieren un espacio libre minimo de 5" (12,7 cm) detras de la lavadora para las mangueras de entrada y de desagQe. Vea "Conexi6n de la manguera de desagQe" y "Conexi6n de las mangueras de entrada".

Espacio para la instalaci6n en un lugar empotrado o en un cl6set

Se recomiendan las siguientes dimensiones de espacio para esta lavadora. Esta lavadora fue puesta a prueba para la instalaci6n con un espacio de 0" (0 cm) en ambos lados. El espacio recomendado debe ser considerado por los siguientes motivos:

•Debe considerarse espacio adicional para facilitar la instalaci6n y el servicio tecnico.

•Se debe considerar espacio adicional en todos los lados de la lavadora para reducir la transferencia de ruidos.

•Para la instalaci6n en cl6set, con una puerta, se requieren aberturas de ventilaci6n minimas en la parte superior e inferior de la puerta. Se aceptan puertas tipo persiana con aberturas de ventilaci6n equivalentes.

•Tambien se debe considerar espacio adicional para otro electrodomestico que le acompaSe.

 

 

 

 

.__

3"*

 

 

 

 

(7,6crn)

 

olo

I./, 113b,bCm 48 pulg.2.

 

 

 

 

(310crn2)-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24 pulg.2L

 

/

 

 

 

-I_

"_

3"*

 

 

(155crn2)

 

(7,6crn)

 

 

--

 

1"÷1 _

27v2"-i_I,1-1" --_11"*14-27"÷1 s"*l÷

 

 

 

(2,5crn)

(69,9crn) (2,5 cm)(2,5crn)(68,6crn)(12,7crn)

 

 

 

 

A

B

 

C

 

 

A. Vista

frontal

 

 

 

 

B. Vista

lateral

 

 

 

C. Puerta de cldset con orificios de ventilacidn

*Espacio necesario

Se puede instalar la lavadora utilizando el sistema de desagQe por tubo vertical (en el piso o en la pared), el sistema de desagQe por la tina de lavadero, o el sistema de desagQe por el piso. Seleccione el metodo de instalaci6n de la manguera de desagQe que usted necesite. Vea "Piezas y herramientas".

Sistema de desagLie por tubo vertical - en la pared o en el piso (vistas A y B)

El desagQe por tubo vertical necesita un tubo vertical con un diametro minimo de 2" (5 cm). La capacidad minima de desagQe no puede ser menor de 17 gal. (64 L) por minuto. Se dispone de un juego de adaptador para tubo vertical de 2" (5 cm) de diametro a 1" (2,5 cm) de diametro. Vea "Piezas y herramientas".

La parte superior del tubo vertical debe tener una altura minima de 39" (99 cm) y maxima de 96" (244 cm) de la parte inferior de la lavadora.

39"

(99 era)

AB

Sistema de desagLie por la tina del lavadero (vista C)

La tina del lavadero necesita una capacidad minima de 20 gal. (76 L). La parte superior de la tina de lavadero debe tener una altura minima de 39" (99 cm) por encima del piso y maxima de 96" (244 cm) de la parte inferior de la lavadora.

Sistema de desagLie por el piso (vista D)

El sistema de desagQe por el piso necesita una desviaci6n del sif6n que puede adquirirse por separado. Vea "Piezas y herramientas".

La desviaci6n del sif6n debe estar a una distancia minima de 28" (71 cm) de la parte inferior de la lavadora. Se pueden necesitar mangueras adicionales.

(71

CD

28

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents Oasis Table of Contents Kenmore Elite Appliance Warranty Washer SafetyInstallation Requirements If You Have You Will Need to BuyInstallation Clearances Washer DimensionsStandpipe drain system--wall or floor views a & B Laundry tub drain system view CGrounding iNSTRUCTiONS Installation InstructionsFloor drain system view D Floor drain Remove drain hose from washer cabinet11.4cm To keep drain water from going back into the washerConnect the inlet hoses to the water faucets Connect the inlet hoses to the washerClear the water lines Check for leaksABC Auto Temperature Control ATC Stain Treat Catalyst Cleaning ActionInnovative Features Gentlewash TM High-Efficiency Wash SystemWasher USE Add a Garment To add a garment or pause the washer at any timeTo restart the washer Changing Cycles during the wash cycleClothes Clean Preset Cycle SettingsTo use the preset cycle settings Preset Cycle Settings Soil LevelNormal Casual/Wrinkle FreeExpress Wash Bulky/BeddingClean Washer Temperature Guide Wash Water Temperature Suggested FabricsSoil Level Wash Time Spin SpeedCycle Signal PowerStain Treat/Prewash 2nd Rinse/Auto SoakLaundry Tips Washer CareCleaning the exterior Reinstalling the washerTo use washer again Non-use or vacation careTroubleshooting Dispenser operation Washer wontfill, rinse or agitate washer stopsCycle did not run Stain Treat option Load too wetLoad is wrinkled, twisted or tangled Were strings and sashes tied to avoid tangling? Were items damaged before washing?Did you add chlorine bleach properly? Did you select the Fabric Softener button?Contratos DE Proteccion Garanta DE LOS Electrodomi Sticos Garanta Limitada DE UN AiioSiguiente Exclusion DE GARANTiAS IMPLiCITAS Limitacion DE RecursosSeguridad DE LA Lavadora Su seguridad y la seguridad de los dem&s es muy importanteRequisitos DE Instalacion Piezas suministradasEspacios libres para la instalacibn Sistema de desagLie por la tina del lavadero vista CSistema de desagLie por el piso vista D Rata una lavadora con contacto elctrico permanente Para una lavadora conectada a tierra con cable elctricoPeligro de Peso Excesivo Quite la manguera de desagLie de la carcasa de la lavadora Para evitar que el agua de desagLie vuelva a su lavadoraConecte las mangueras de entrada a los grifos de agua Conecte las mangueras de entrada a la lavadoraRevise si hay fugas @es ,,,3 de Sistema de lavado de alto rendimiento Gentlewash TM Nivel automtico del aguaControl autom&tico de temperatura CAT Agitador INVIZlBLE TMUSO DE LA Lavadora Uso de s@et ge £e a ecusdo Peligro de IncendioRopa limpia Clothes Clean Rara reanudar la marcha de la lavadoraC6mo cambiar los ciclos durante el ciclo de lavado Para desaguar la lavadora manualmente y exprimir la cargaTapa bloqueada Lid Lock NotasIntenso Heavy Duty Informal/Sin arrugas Casual/Wrinkle FreeLavado expreso Express Wash Articulos voluminosos/Ropa de cama Bulky/BeddingLimpiar la lavadora Clean Washer Velocidad de exprimidoTemperatura de lavado/enjuague Nivel de suciedad tiempo de lavadoEncendido Power Sehal de cicloTratamiento de manchas/Prelavado Stain Treat/Prewash Segundo enjuague/Remojo autom&tico 2nd Rinse/Auto SoakInicio Start Parada StopDurante el lavado y exprimido Preparaci6n de la ropa para lavarCuidado durante las vacaciones y periodos sin uso Cuidado DE LA LavadoraPara acondicionar la lavadora para el invierno Para transportar la lavadora Solucion DE ProblemasOL Sobrecarga Cbdigo F## Ruidosos, vibrantes, desequilibradosEsta la lavadora instalada adecuadamente? Seca la ropa a fondo antes de guardarla?Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de Esta la lavadora en una pausa normal en el ciclo?Temperatura de lavado/enjuague HE?Residuos o pelusa en la ropa Seleccionb el botbn de Suavizante de telas Fabric Softener? Table DES MATII=RES Garantie LIMITleE DE UN AN Clause DEXONleRATION DE RESPONSABILITle AU TitreDES Garanties Implicites Limitation DES Recours Enregistrement DU ProduitSI Curiti DE LA Laveuse Votre securite et celle des autres est tres importanteExigences Dinstallation Pices fourniesAutres pices Si vous avez Vous devrez acheterDimensions de la laveuse Distances de dgagement & respecterSystme de vidange avec vier de buanderie vue C Systme de vidange au plancher vue DInstructions Dinstallation Le non-respect de ces instructions peut causerPour empcher Ieau de vidange de refluer dans la laveuse Raccordement des tuyaux dalimentationaux robinets deau Raccordement des tuyaux dalimentation & la laveuseIgout au plancher Vider les canalisations deauEg age de Recherche de fuitesContrSler Iaplomb a Iavant ContrSler Iaplomb sur le cSt# Caractristiques innovantes Avantages ET CAI CTI RistiquesCatalyst Delay Start mise en marche diffre Signal de fin de programmeUtilisation DE LA Laveuse Systme de lavage/ringage par filtre forcAdd a Garment ajouter un vtement Pour remettre la laveuse en marcheRemarques Prrglages de programme Clean Washer nettoyage de la laveuse Bulky/Bedding articles encombrants/literieSheets drips Colors/Towels couleurs/serviettesTemperature de Ieau de Tissus suggrs Lavage Hot chaude Auto Temp Control commande automatique de la temperatureSoil Level/Niveau de salet dure de lavage Spin Speed vitesse dessoragePower alimentation Conseils DE Lessivage Entretien DE LA Laveuse Rinstallation de la laveuse Transport de la laveuseUL uL charge dsquilibre OL oL surchargeFonctionnement du distributeur Les tamis de la valve darrive deau sont-ils obstrus? Les robinets deau chaude et deau froide sont-ils ouverts?Le tuyau darrive deau est-il dform? Redresser les tuyaux La laveuse est-elle surcharge?T-il un excs de mousse? T-il trop de mousse ?Excs de mousse Avez-vous utilis un dtergent non-HE? Avez-vous utilis un rin£age a froid?Avez-vous utilis suffisamment de dtergent? La temperature de lavage tait-elletrop basse?Avez-vous dcharg la laveuse immdiatement? Page MY-HOME W10026667A

110.2807, 110.2806 specifications

The Kenmore 110.2806 and 110.2807 are part of Kenmore's widely recognized line of top-load washing machines, designed to deliver reliable performance and user-friendly features. These models stand out with their robust construction, making them a popular choice among homeowners seeking efficient laundry solutions.

One significant feature of both the 110.2806 and 110.2807 is their large capacity, accommodating a variety of load sizes from small, delicate items to bulky bedding. The spacious interior reduces the number of loads needed, saving time and energy. With a focus on efficiency, both models boast multiple wash cycles and temperature settings, allowing users to customize their laundry experience. Options cater to various fabric types and soil levels, ensuring optimal cleaning for any item.

In terms of technology, Kenmore washers are equipped with a dependable and straightforward mechanical control system, offering ease of use for all ages. This intuitive interface allows users to easily select their desired cycle and settings without any complexity. Both models feature the agitator wash system, which ensures thorough agitation for an effective and deep clean.

Energy efficiency is another important aspect, and Kenmore has incorporated features that optimize water usage. Both the 110.2806 and 110.2807 are designed to minimize water consumption while delivering excellent wash results. This is not only environmentally friendly but can also contribute to lower utility bills.

Durability and construction quality are evident in both machines, with solid materials that withstand the rigors of daily use. The stainless-steel wash basket resists chipping and snagging, offering a long lifespan for the appliance. Additionally, the machines are engineered to operate quietly, maintaining a peaceful home environment.

Routine maintenance is made easy with a lint filter designed for quick access, ensuring that users can keep the washer in top condition with minimal effort. Moreover, these models feature a standard spin speed that efficiently removes water from clothes, reducing drying time and further enhancing energy savings.

In summary, the Kenmore 110.2806 and 110.2807 washing machines exemplify practicality, efficiency, and ease of use. With their sizable capacity, multiple wash settings, energy-saving features, and robust construction, they are ideal options for families and individuals alike, making laundry day a more manageable task.
Top Page Image Contents