Philips SBC SC 368 manual Selection DES Canaux, Technologie Contre LES Interférences, Rechargeable

Page 9

SBC368page 9

4. FONCTIONNEMENT

IMPORTANT!

Avant d'utiliser le Babysitter, assurez-vous du bon fonctionnement des deux appareils en vérifiant la transmission des signaux sonores. Après ce premier contrôle, vérifiez régulièrement la transmission sonore de la façon suivante:

Parlez doucement dans le micro de l'appareil pour bébé.

Vérifiez si les sons sont transmis et clairement rendus par l'appareil pour les parents, situé dans une autre pièce.

SELECTION DES CANAUX

– Le Babysitter utilise deux canaux pour la transmission des signaux radio. Si la réception des sons est trop faible, essayez alors l'autre canal de transmission en suivant les consignes décrites ci-dessous:

Placez le sélecteur de canaux des deux appareils sur l'autre canal (fig. 1.1 et fig. 1.3).

Remarque: Assurez-vous que les sélecteurs des deux appareils sont toujours réglés sur le même canal pour garantir une réception optimale.

TECHNOLOGIE CONTRE LES INTERFÉRENCES

Pour diminuer la réception d'autres signaux sonores, l'appareil vérifie que chaque signal sonore reçu correspond à un code bien défini et permet ainsi de réduire à un minimum toutes les transmissions gênantes issues de radios privées par exemple, de téléphone sans fil ou d'autres marques de babysitters.

VÉRIFICATION DES CANAUX DE

TRANSMISSION

Dès que l'appareil pour les parents est en marche, il vérifie la liaison avec l'appareil pour bébé. Si le signal est bloqué ou que la liaison entre le transmetteur et le récepteur est interrompue pendant plus de 30 secondes, le récepteur vous en avertira en émettant un bip sonore et le témoin lumineux vert se met à clignoter, ce que vous pourrez arrêter en:

Rapprochant l'appareil pour les parents de l'appareil pour bébé afin d'améliorer la réception.

Il faut savoir que la distance de fonctionnement maximale est de 300 m dans des conditions idéales.

Branchant l'appareil sur l'autre canal de transmission (voir paragraphe intitulé ‘Sélection des canaux’).

Ou en vérifiant l'usure des piles de l'appareil pour bébé et de l'appareil pour les parents (si celles-ci sont usagées).

Les signaux émis par l’appareil pour bébé peuvent également être bloqués si l’appareil est utilisé dans un environnement soumis à des interférences de fréquences radio. Si vous ne pouvez pas supprimer les bips sonores en recourant à l’une des options mentionnées plus haut :

Changez la position de réglage du sélecteur situé dans la compartiment à piles de l’appareil pour parents.

Remarque: si vous avez coupé le signal sonore du récepteur manuellement, vous ne saurez plus s’il reçoit les signaux ou pas. Vous devrez donc remettre le sélecteur en position d’origine lorsque vous réutiliserez l’appareil.

RECHARGEABLE

L’appareil pour les parents est rechargeable. Si les piles ne sont plus performantes, il est très facile de les recharger sur le socle rechargeable. Pour ce faire:

Assurez-vous que l’adaptateur est correctement relié au socle de recharge.

Si l’adaptateur est correctement branché, le témoin lumineux rouge CHARGE sur le socle s’allume.

Insérez l’appareil pour les parents dans le socle de recharge pour commencer à recharger les piles.

Il faut compter entre 12 et 14 heures pour recharger des piles complètement déchargées.

FIXATION A LA CEINTURE

Une fois équipé de piles en pleine charge, l’appareil pour les parents devient une unité sans fil. Vous pouvez porter l'appareil à la ceinture, dans la maison et dans le jardin. Le clip de fixation se fixe et se détache facilement de l'appareil pour les parents (fig. 5).

Français

9

Image 9
Contents SBC SC 368 Babysitter Svenska IndexSC368 Contents Power SupplyGeneral Quick ReferenceOperation Operation fig TransmitterReceiver ANTI-INTERFERENCE Technology Channel SelectionTransmission Control RechargeabilityGuide Dutilisation GeneralitesAlimentation Guide DutilisationRemarques FonctionnementFonctionnement fig Appareil pour bébé Appareil pour les parentsTechnologie Contre LES Interférences Selection DES CanauxVérification DES Canaux DE Transmission RechargeableReferencia Rápida Alimentación DE PotenciaReferencia Rápida Notas OperaciónOperación fig ‘Unidad para el bebé’ ‘Unidad para los padres’Tecnología Antiinterferencia Selección DE CanalesControl DE Transmisión RecargabilidadRiferimento Veloce Informazioni GeneraliAlimentazione Riferimento VeloceFunzionamento Funzionamento fig ‘Unità per il bambino’‘Unità per i genitori’ Tecnologia ANTI-INTERFERENZA Selezione DEL CanaleControllo Della Trasmissione POSSIBILITA’ DI RicaricareGuia DE Referência Rápida GeneralidadesAlimentação DE Corrente Guia DE ReferênciaModo DE Funcionamento Funcionamento fig ‘Unidade dos bebés’‘Unidade dos pais’ Tecnologia ANTI-INTERFERÊNCIA Selecção DE CanalControle DE Transmissão RecargaªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸ ¡¶ÁIº¶IÄIª»Ãª ¶I¤Ã¡¸ ºÁ¤IÃË Kurzanleitung AllgemeinesStromversorgung KurzanleitungHinweise BetriebBetrieb Abb Baby-Einheit Eltern-EinheitPilotton KanalwahlKontrole DER Sendereichweite AufladbarkeitVerkorte Handleiding AlgemeenStroomvoorziening Verkorte HandleidingOpmerkingen BedieningBediening Fig Zender babykamer Ontvanger oudersANTI-INTERFERENTIETECHNOLOGIE Kiezen VAN EEN KanaalControleren VAN HET Zenden OpladenSnabb Vägledning AllmäntNätströmstillförsel Snabb VägledningObs AnvändningAnvändning fig Babyns enhet Föräldrarnas enhetStörningsmotverkande Teknik KanalvalÖverföringskontroll LaddningYleistä PikaohjeVirtalähde Huomautuksia KäyttöKäyttö Kuva LähetinHäiriönestotekniikka Kanavan ValintaLähetysvalvonta LadattavuusFiche Technique Technical SpecificationsSpecifiche Tecniche Especificações TécnicasTechnische Gegevens Technische DatenTekniska Specifikationer Teknisiä TietojaSBC368page SBC368page Garantibeviset Garantia