GE PCVH485EK Cómo Desempacar LA Secadora, Conexión Eléctrica, Dimensiones DE LA Secadora

Page 84

Instrucciones de instalación

CÓMO DESEMPACAR LA SECADORA

Incline la secadora de costado y saque los paños de espuma de embalaje tirando de los costados y quitándolos de las patas de la secadora. Asegúrese de quitar todas las piezas de espuma de las patas.

Saque la bolsa que contiene la información.

UBICACIÓN DE SU SECADORA

ESPACIO LIBRE MÍNIMO EN OTROS ESPACIOS QUE NO SEAN INSTALACIONES EN NICHOS O ARMARIOS

Los espacios libres mínimos respecto de superficies combustibles y de aberturas de aire son:

Un espacio libre de 0 pulgadas sobre ambos lados

3 pulgadas hacia el frente y atrás

Debe tenerse en cuenta un espacio libre adecuado para un funcionamiento y reparación correctos.

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Conexión

 

eléctrica

 

 

27.65

Visión

(702 mm)

trasera

 

10.0

4.0

(254 mm)

20.75(527 mm)

(101 mm)

 

DIMENSIONES DE LA SECADORA

23.5

(598 mm)

Visión frontal

33.4

(848 mm)

42.9

(1090 mm)

33.4

(848 mm)

Visión lateral

25.7

(653 mm)

84

Image 84
Contents Safety Instructions Warranty CanadaConsumer Support . . . . . . . Back Cover Write the model and serial numbers here Model # Serial #For complete details, follow the Installation Instructions Exhaust/DuctingYour Laundry Area Never climb on or stand on the dryer topWhen not Using Your Dryer Power About the dryer control panelQuick Start Dry Cycles Timed DrySensor Dry Level Clean Lint Filter message You can change the temperature of your dry cycleDry Temp Delay Start About cycle optionsExtend Tumble Damp AlertSignal SafetyLock Using the dryer Care and Cleaning of the DryerSorting and Loading Hints Fabric Care LabelsFor Your Safety Before YOU BeginDCVH480EK, DCVH485EK, PCVH480EK, PCVH485EK Read these instructions completely and carefullyDryer Dimensions Minimum Clearance Other than Alcove or Closet InstallationUnpacking Your Dryer Electrical ConnectionBathroom or Bedroom Installation Undercounter InstallationMobile or Manufactured Home Installation Tools YOU will Need Materials YOU will NeedElectrical Connection Information for Electric Dryers Wire connection is not for use on new construction Reinstall the coverElectrical Requirements For Electric Dryers Grounding InstructionsConnecting Dryer Using 3-WIRE Connection Cover OFF of the Terminal BlockTools and Materials YOU will Need to Install Exhaust Duct Exhaust System ChecklistConnecting the Dryer to House Vent Do notFor Transition Venting Dryer to WALL, do USE only Metal Duct 4″ Diameter 102 mm Dryer Exhausting Information-Metal Duct OnlyExhaust Length Calculation Best PerformanceRecommended Configuration to Minimize Exhaust Blockage Using duct elbows will prevent duct kinking and collapsingStandard Rear Exhaust Side Venting Adding a NEW DuctBottom Venting Adding Cover Plate to Rear of Cabinet Side ExhaustCut the duct as shown and keep portion a Adding Cover Plate to Rear of Cabinet Bottom Exhaust Reconnect the cutBottom opening Press the Power button Dryer is now ready for use Level the DryerPlug Dryer Dryer StartupImportant Notes Hardware UsedTo the left and right Phillips-head screwdriverRemove the Door Assembly Before YOU StartUnplug the dryer from its electrical outlet Remove hinge bracket anchoring screws Remove the inner faceReplace Door Assembly Minimum clearance to combustible surfaces Installation Preparation Install Rubber Pads to Dryer BasePhillips screwdriver Gloves Level Set the dryer uprightInstall Bracket to Washer Install Dryer and Bracket on DryerFinalize the Installation GEAppliances.com Before you call for service… Possible Causes What To DoTimed DRY Clothes shrink What Is Not Covered in the United States Safety Instructions For The PeriodWe Will Replace Warrantor General Electric Company. Louisville, KYGE Dryer Warranty. For customers in Canada What Is Not Covered in CanadaModèle N Série N Qualifié, une entreprise de réparation Conduit d’évacuationGardez tous les produits pour la lessive comme Ne montez jamais sur le dessus de la sécheuseNe trafiquez pas les commandes de l’appareil Et le chargement enPower alimentation DémarrageAppuyez sur la touche Propos du panneau de contrôle de la sécheuse Dry Cycles cycles de séchageTimed Dry séchage minuté Sensor Dry Level détection du niveau d’humidité« Clean Lint Filter » Nettoyage du filtre à charpie message Dry Temp température de séchageDelay Start Mise en marche différée Options de cycleDamp Alert Alerte d’humidité Extend Tumble Culbutage prolongéDe sécurité Lock VerrouillageUtilisation de la sécheuse Étiquettes d’entretien de tissuÉtiquettes de séchage Conseils pour le tri et le chargementAvant DE Commencer Pour Votre SécuritéDCVH480EK, DCVH485EK, PCVH480EK, PCVH485EK Lisez ces instructions entièrement et soigneusementDimensions DE LA Sécheuse Déballage DE Votre SécheuseBranchement Électrique Exigences Relatives UNE Installation Encastrée Installation Sous LE ComptoirInstallation Dans UNE Maison Mobile OU Préfabriquée Installation Dans UNE Salle DE Bain OU UNE ChambreOutils Nécessaires Matériel NécessaireLes risques d’incendie, de chocs électriques ou de blessure Instructions DE Mise À LA Terre NE Laissez Jamais LE Couvercle Enlevé DE LA Plaque À BornesRaccordement DE LA Sécheuse À L’AIDE D’UN Câble À 3 Fils Liste DE Vérification DU Système D’ÉVACUATION Évent MuralSéparations DES Coudes Étanchéité DES Joints’INSTALLEZ PAS NE Faites PASCoupez ’ÉCRASEZ PASUn retournement de 45 doit être considéré comme un coude de Longueur maximale pourType de sortie d’évacuation Nombre de Évacuation Arrière Standard De ruban en toileAvant DE Procéder À L’INSTALLATION Évacuation LatéraleAjout D’UN Nouveau Conduit Coupez le tuyau comme indiqué et conservez la portion aAvant DE Procéder a L’INSTALLATION Évacuation PAR LE DessousAjouter UNE Plaque D’OBTURATION Disponible Auprès DE Votre Fournisseur LocalAjouter UN Nouveau Conduit Maintenance Une installation/réparationMettez LA Sécheuse DE Niveau Démarrage DE LA SécheuseRemarques Importantes Outillage NécessaireMatériel Utilisé Retirez L’ASSEMBLAGE DE Porte Démontez L’ASSEMBLAGE DE PorteDébranchez la sécheuse de l’alimentation électrique Remettez L’ASSEMBLAGE DE Porte EN Place Remettez L’ASSEMBLAGE DE Porte EN Place SuiteImportant Conservez Comment Préparer L’INSTALLATION Contenu DE LA Trousse Trousse GE GE24STACKTournevis cruciforme Gants Niveau Retirez les pieds de nivellement de la sécheuseInstallez LA Sécheuse ET LE Support SUR LA Sécheuse Corporelle potentielle. Ne poussez pas surAvant d’appeler un réparateur… Problème Causes possibles CorrectifsNiveau DE SÉCHAGE, Temp Électricité Statique Garantie de la sécheuse GE Pour une période de Nous remplaceronsCe qui n’est pas couvert La pièce défectueusePage Soutien au consommateur Service de réparations Prolongation de garantieModelo # Serie # Vapores o líquidos inflamables cerca De este o cualquier otro artefactoSalida al exterior/Conductos Use sólo conductos rígidos de metal de 4″De funcionamiento Nunca se suba o pare sobre la secadoraUn cable o enchufe dañados Un suavizante de telas aplicado en la secadoraSe encuentran cubiertos por la garantía de este artefacto Power encendido Presione el botón PowerSobre el panel de control de la secadora Inicio rápidoDry Cycles ciclos de secado Timed Dry secado temporizado propioSensor Dry Level nivel de secado con sensor Clean Lint Filter limpiar filtro de pelusas mensaje Dry Temp temperatura de secadoSTART/PAUSE inicio/pausa Delay Start inicio retardado Sobre las opciones de cicloDamp Alert alerta de humedad Extend Tumble secado prolongadoSignal señal Lock bloqueoCómo usar la secadora Consejos de clasificación y cargaEtiquetas sobre cuidado De las telasAntes DE Comenzar Para SU SeguridadLea detenidamente todas las instrucciones La instalación adecuada es responsabilidad del instaladorDimensiones DE LA Secadora Cómo Desempacar LA SecadoraConexión Eléctrica Instalación EN Casas Móviles Prefabricadas Requerimientos Para Instalación EN Nichos O ArmariosInstalación EN Baños O Dormitorios InstalaciónbajoelmostradordeencimeraHerramientas Necesarias Materiales NecesariosRequerimientos Eléctricos Para Secadoras Eléctricas Instrucciones DE Conexión a TierraLa terminal de conexión a tierra del artefacto Nunca Olvide DE Volver a Colocar LA Tapa DEL Bloque Terminal Lista DE Control DEL Sistema DE Salida Campana O Cubierta DE ParedSeparación DE Curvas Sellado DE JuntasNo Haga LO Siguiente CodosNo coloque el conducto sobre objetos afilados Cálculo de longitud de la salida de ventilación Un giro de más de 45º debe tratarse como un codo de 90ºMejor desempeño Salida Trasera Estándar Recomendamos instalar la secadora antesVentilación Lateral Cómo Agregar UN Conducto NuevoCorte el conducto como puede verse y conserve la porción a Introduzca el conducto con el codo a través de laVentilación POR LA Parte Inferior Disponible EN SU Proveedor DE Servicios LocalQuite la tapa inferior Del tornillo de la porción a donde se conecta con Gire el codo a través de La abertura inferiorEl codo De seguridadNivele LA Secadora Enchufe LA SecadoraInicio DE LA Secadora ReparaciónNotas Importantes Piezas UtilizadasDestornillador de estrella Tornillo de montaje Tornillos de sujeciónQuite EL Montaje DE LA Puerta Desenchufe la secadora del tomacorrienteVuelva a Colocar EL Montaje DE LA Puerta Vuelva a Colocar EL Montaje DE LA PuertaEspacio Libre Mínimo ArmariosEN Otros Espacios QUE no Sean Instalaciones EN Nichos Lesiones personales potencialesContenido DEL KIT KIT DE GE #GE24STACK Instale Almohadillas DE Goma EN LA Base DE LA SecadoraCómo Quitar LAS Patas Niveladoras DE LA Secadora Cómo Instalar EL Soporte EN LA Lavadora Finalice LA InstalaciónCómo Instalar LA Secadora Y EL Soporte EN LA Secadora Problema Causas posibles Solución Antes de llamar al servicio de asistencia técnica…103 Soporte al consumidor Extend TumbleProblema Causas posibles Garantía de la secadora GE Período Se sustituiráExclusiones de la garantía Garante General Electric Company. Louisville, KYApoyo al cliente Director, Consumer Relations, Mabe Canada IncConsumer Support Canada, contact Manager, Consumer Relations, Mabe Canada Inc
Related manuals
Manual 37 pages 3.76 Kb

PCVH480EK, PCVH485EK specifications

The GE PCVH485EK and PCVH480EK are innovative electric ranges that embody the fusion of modern technology and user-friendly design, making them standout appliances for contemporary kitchens. These models showcase exceptional cooking performance and versatility, catering to diverse culinary needs and preferences.

One of the key features of both the PCVH485EK and PCVH480EK is the inclusion of the innovative Convection Cooking technology. This advancement ensures even heat distribution throughout the oven, allowing dishes to cook uniformly and thoroughly. Whether baking pastries or roasting meats, users can expect professional-quality results. The range features multiple cooking modes, including Bake, Broil, and Roast, providing flexibility for various cooking techniques.

The ranges also boast a self-cleaning oven, which simplifies maintenance and keeps the appliance looking new. The self-cleaning feature utilizes high temperatures to burn away food residues, minimizing the need for harsh chemicals and labor-intensive scrubbing. Additionally, both models have a spacious oven capacity, accommodating large meals and multiple dishes simultaneously, making them ideal for family gatherings and entertaining.

Another standout aspect of these models is their user-friendly controls. The digital display and intuitive interface make it easy to navigate through cooking settings and adjust temperatures. For those who appreciate precise cooking, the ranges come with built-in temperature probes that allow users to monitor the internal temperature of their dishes accurately.

Safety is also a priority in the design of the PCVH485EK and PCVH480EK. Both models are equipped with features like a kitchen timer, oven lock, and a reversible cast-iron griddle, ensuring a safe and efficient cooking experience. The radiant cooktop delivers rapid heating for quick meal preparation and features multiple burners with varying heat outputs to accommodate different cooking techniques.

In addition to their impressive performance and safety features, these ranges are designed with a modern aesthetic in mind. Their sleek stainless-steel finish and clean lines make them a stylish addition to any kitchen decor.

Overall, the GE PCVH485EK and PCVH480EK electric ranges are high-performing, dependable appliances that combine advanced cooking technologies with user-friendly features and elegant design, making them a perfect choice for any home chef looking to enhance their culinary experience.