Maytag MAV-3 Liquid Bleach Dispenser, Fabric Softener Dispenser, Automatic Lint Filtering System

Page 8

Special Features

Liquid Bleach Dispenser

The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it reaches your wash load.

To use, follow these steps:

1.Measure liquid chlorine bleach carefully, following the instructions on the bottle.

2.Pour liquid chlorine bleach into bleach dispenser before adding the load. Avoid splashing or over-filling the dispenser.

Notes:

Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto the load or into the wash tub. It is a powerful chemical and can cause fabric damage, such as tearing or color loss, if not used properly.

If you prefer to use color-safe, non-chlorine bleach, pour it into the wash tub with your detergent. Do not pour non-chlorine bleaches into the bleach dispenser.

7

Fabric Softener Dispenser

(select models)

The dispenser automatically releases liquid fabric softener at the proper time during the cycle.

To use, follow these steps:

1.Pour a measured amount of fabric softener into the dispenser to fill line only.

2.If fabric softener comes below line, add warm water.

If it is necessary to clean the dispenser:

1.Pull the dispenser off of the top of the agitator.

2.Soak for one hour in sink or container in hot water and dishwashing liquid.

3.Hold hands over top and bottom of dispenser and shake to loosen buildup.

4.Rinse with clean, hot water.

5.Repeat process if necessary.

6.Replace dispenser on agitator.

Do not use dishwashing liquid inside the washer. Oversudsing can occur.

Automatic Lint Filtering System

The Lint Filtering System does not require cleaning.

Wash and rinse water is filtered and re-filtered continuously to trap lint shed by most fabrics during the agitation cycle before it can be redeposited on the wash load. The engineered hole design on the wash basket, in conjunction with water flow produced by the agitator, traps lint away from the clothes between the inner wash basket and the outer tub. Lint is automatically flushed from the washer during the spin cycle.

Safety Spin

If for any reason you open the washer lid when the washer is in a spin or extract period, the operation will immediately stop. This is for your personal safety. If your washer does not stop, call your service technician immediately. When the lid is closed, the operation will automatically resume.

Image 8
Contents Table of Contents Use & Care GuideRecognize Safety Symbols, Words, Labels Important Safety InstructionsWhat You Need to Know About Safety Instructions Do not tamper with controls Loading Operating TipsDetergent Operating Tips Additional TipsSelect Wash/Spin Speed Select Wash/Rinse TemperatureSelect Water Level Pull Control Dial Out to Start Select CycleSelect Options if desired Safety Spin Liquid Bleach DispenserFabric Softener Dispenser Automatic Lint Filtering SystemOverload Protector Cleaning the InteriorUnbalanced Spin Load Compensator Page Guide d’utilisation et d’entretien Importantes consignes de sécurité Ce qu’il faut savoir à propos des consignes de sécuritéConserver CES Instructions Chargement FonctionnementDétergent Fonctionnement Conseils supplementairesSélection du niveau d’eau Sélection de la température de l’eau de lavage/rinçageSélectionez la vitesse de lavage et d’essorage Sélection du cycleCycle Delicates Pour tricots et Sélection des options si l’on désireTirer le sélecteur pour mettre en marche Caractéristiques spéciales Distributeur de javellisant liquideDistributeur d’assouplissant Filtre à charpie auto-nettoyantNettoyage de l’intérieur Compensateur de charge déséquilibrée pendant l’essorageDispositif de protection contre les surcharges Bouchée, appeler le service après-vente Des pannesRecherche des pannes Qu’il a été vidéRemarques Guía de uso y cuidado Tabla de materiasAhora debe conocer las instrucciones de seguridad Reconozca los símbolos de seguridad, advertencias, etiquetasConserve Estas Instrucciones Detergente Colocación de la carga de ropaSugerencias para la operación Sugerencias adicionalesSelección del tipo de lavado y la velocidad de centrifugado Selección del nivel del aguaSelección de las temperaturas de lavado y enjuague Velocidades Selección del cicloSelección de opciones Tire del disco de control para comenzarCaracterísticas especiales Surtidor de blanqueador líquidoSurtidor de líquidos Sistema automático de filtrado de pelusaLimpieza del interior Compensador de carga en caso de centrifugado desequilibradoProtector de sobrecarga Solución de averías Solución de averías Notas Notas Form No. A/07/05 Litho U.S.A Maytag Appliances Sales Co