Maytag 2206679 important safety instructions Chlorine Bleach Dispenser, Fabric Softener Dispenser

Page 9

FEATURES

CHLORINE BLEACH DISPENSER

The chlorine bleach dispenser is located on the left side of the washer tub.To use the dispenser:

1. Add chlorine bleach to the bleach compartment. Do not exceed the MAX FILL line.The liquid chlorine bleach compartment will hold 1/3 of a cup.

2. Avoid splashing or over-filling the compartment.

Over-filling the compartment will not damage the load but will release the liquid chlorine bleach into the washer too early to be effective.

3. The washer automatically dispenses bleach into the tub in the first rinse.This maximizes the effectiveness of the bleach.

4. The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it reaches the wash load.

NOTES:

• Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto the load or into the tub. It is a powerful chemical and can cause fabric damage, such as weakening of the fibers or color loss, if not used properly.

• If you prefer to use color-safe, non-chlorine bleach, add it to the appropriate detergent compartment. Do not pour color-safe bleach into the chlorine bleach dispenser.

FABRIC SOFTENER DISPENSER

The fabric softener dispenser is located on the right side of the washer tub.To use the dispenser:

1. Pour the recommended amount of liquid fabric softener into the softener compartment. For smaller loads use less than one capful.

2. Fabric softener should be diluted with warm water until it reaches the MAX FILL line on the compartment. Do not fill above the MAX

FILL line. If the compartment is filled above the MAX FILL line, fabric softener will enter the washer too early to be effective.

3. This compartment automatically releases liquid fabric softener at the proper time during the final rinse portion of the cycle.

NOTES:

• Use the softener compartment only for liquid fabric softeners.

• Do not use the Downy Ball* with this washer. It will not add fabric softener at the appropriate time and may damage the washer. Use the dispenser in the washer.

*Brand names are trademarks of the respective manufacturers.

8

Image 9

Contents USE & Care What YOU Need to Know about Safety Instructions Important Safety InstructionsRecognize Safety SYMBOLS, WORDS, Labels For service and warranty information, seeImportant Safety Instructions Load the Washer Operating InstructionsSelect Cycle Loosely load bulky items no higher thanSelect Soil Level Select WASH/RINSE Water TemperaturesSelect Cycle Options Select SpinWater USE Indicator LightsStart Your Maytag Neptune TOP-LOAD Washer Estimated Time DisplayDetergent USE FeaturesAutomatic Dispensers Detergent DispenserFabric Softener Dispenser Chlorine Bleach DispenserCare and Cleaning Cleaning the InteriorCleaning the Dispensers Troubleshooting Storing the WasherCheck These Points if Your Maytag Neptune TOP-LOAD Washer Not tumble or spin unless the lid is closed Information Codes Start/PausePress Start/Pause Operating Sounds Questions & Answers How large of a load can I wash in my Maytag Neptune washer?My whites are not as white as I’d like. What can I do? Warranty Warranty & ServiceRecherche de pannes GuideCE QU’IL Faut Savoir À Propos DES Consignes DE Sécurité BienvenueNe pas modifier les mécanismes de commande Chargement DE LA Laveuse Mode D’EMPLOISélection DU Cycle Matelas. Mettre les articles volumineux dans laSélection DU Niveau DE Saleté Sélection DES Températures DE L’EAU DE LAVAGE/RINÇAGESélection DES Options Cycle Sélection DE L’ESSORAGEMise EN Marche DE LA Laveuse Maytag Neptune TOP-LOAD Utilisation D’EAUAffichage DE LA Durée DE Lavage Estimée Témoins LumineuxCaractéristiques Utilisation DE DétergentDistributeurs Automatiques Distributeur DE DétergentDistributeur D’ASSOUPLISSANT Distributeur D’AGENT DE Blanchiment ChloréEntretien ET Nettoyage Nettoyage DE L’INTÉRIEURNettoyage DES Distributeurs Recherche DE Pannes Rangement DE LA LaveuseMousse Cuve pleine deRemplissage Avec de l’eauCodes D ’INFORMATIONS Bruits DE Fonctionnement Son aigu durant un essorageAddition d’eau après une période prolongée de lavage Questions ET Réponses Garantie Garantie ET Service APRÈS-VENTEInstrucciones de funcionamiento Instrucciones sobre seguridadLocalización y solución de averías Sonidos normales de funcionamientoInformación Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad BienvenidaSi tiene alguna consulta, llame a Canadá De lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora del EsteNo altere los controles Conserve Estas InstruccionesColocación DE LA Ropa EN LA Lavadora Instrucciones DE FuncionamientoSelección DEL Ciclo Un centrifugadoSelección DEL Nivel DE Suciedad Selección DE LA Temperatura DEL Agua DE Lavado Y DE EnjuagueSelección DE Opciones DEL Ciclo Selección DEL CentrifugadoPuesta EN Marcha DE LA Lavadora Maytag Neptune TOP-LOAD USO DEL AguaDespliegue DEL Tiempo Estimado DE Lavado Luces IndicadorasCaracterísticas USO DEL DetergenteDistribuidores Automáticos Distribuidor DEL DetergenteDistribuidor DEL Suavizador DE Telas Distribuidor DEL Blanqueador DE CloroCuidado Y Limpieza Limpieza DEL InteriorLimpieza DEL Distribuidors Almacenamiento DE LA Lavadora Localización Y Solución DE AveríasCont De espuma Deja la tina llenaSe llena con la TemperaturaCódigos DE Información Símbolo de Código SignificadoSonido agudo durante un ciclo de centrifugado Sonidos Normales DE FuncionamientoPreguntas Y Respuestas Garantía Garantía Y Servivio