|
|
|
|
|
| Emplazamiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
i |
| Después | de realizar | los | ajustes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Medidas |
|
| Peso |
|
| |||||||||||||||||
|
| preliminares, | presione | cada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
| d ADVERTENCIA |
|
| a |
| 27.0" | (686 | mm) | 125 | lbs | ||||||||||||||||||||||||||
|
| esquina de la secadora hacia |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (56 | kg) | |||||||||||||||||||||||||
|
| abajo para asegurarse de que la |
|
|
| b |
| 31.8" | (808 | mm) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
| unidad no | se | tambalee. | Si se |
| No | instale | el | secador: |
|
|
| c |
| 37.2" | (954 | mm) |
| con |
|
| ||||||||||||||||
|
| tambalea, baje el pie de esa |
| - | en | el | exterior, |
|
|
|
|
|
|
| embalaje | |||||||||||||||||||||||
|
| esquina | hasta | que |
| se apoye |
| - | en | ambientes | donde gotea el |
|
| d |
| 19.7" | (500 | mm)/ | 143 | lbs | ||||||||||||||||||
|
| firmemente | en | el piso. |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| agua, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ángulo |
| 170 | - 180° | (64 | kg) | |||||||||||||||||
13. | Conecte | el | tubo | de | ventilación a |
| la- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| ceca | de | materiales | inflamables, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
| Si | instala | el | secador | en | un | retrete, | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| salida de aire del secador |
| - | en | ambientes | con | riesgo | de |
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| (consulte | la | página |
| 41). |
|
|
| observe | el | cumplimiento | de | las |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| congelamiento, |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
14. | Conecte | el | tomacorriente | en el |
|
|
|
|
|
|
| distancias | mínimas de | acuerdo | con la | |||||||||||||||||||||||
| - | en | ambientes | donde puede haber | siguiente | tabla: |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| enchufe | correspondiente | (consulte |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| gas | u | otros combustibles, | Distancias | de | instalación | mínimas |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
| la página 37). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| - | en | armarios | con | puertas | que se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
15. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Retrete |
|
|
| ||||||||||||||||||||
Lea ls instrucciones | de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
| puedan | trabar | o | en nichos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| funcionamiento, | para | enterarse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A | los lados |
|
|
|
| 0" | (0 | mm) |
|
| ||||||||
|
| El ambiente de emplazamiento debe |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| como funciona | su | secador | Arriba |
|
|
|
| 12" | (305 mm) | |||||||||||||||||||||||||||
|
| (consulte | la | página |
| 44). |
| poseer una buena ventilación, de otro |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
16. | Efectúe | un | control |
| del |
| modo el secador trabajará con | Detrás* |
|
|
|
|
| 0" | (0 | mm) |
|
| ||||||||||||||||||||
|
| rendimiento | reducido. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| electrodoméstico: |
|
|
|
|
| No | opere |
| el | secador | a temperaturas | * tan cerca de la pared como lo permita la | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| superiores |
| a | los |
|
| ° | ° |
|
| ventilación | o la conexión | de agua |
|
|
| ||||||||||||
|
| q Controle | que | el |
| tambor esté |
| 104F (40 C) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
| o debajo | de | 41F° (5 C)° . | Las temc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
| vacío. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| peraturas | bajas |
| pueden | afectar la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Información | importante | respecto | de las | |||||||||||||||||||||||
|
| q Cierre | la | puerta |
| del secador. | secuencia |
| el | programa | automático y | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| distancias | mínimas: |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
| q Conmute el secador a «Extra | pueden prolongar los tiempos del |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| - | Según | la | ubicación de | la | conexión | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| secado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| dry» | (Extra | seco) | y enciéndalo. | La superficie donde se vaya a instalar | el | de aire del escape, | se | debe sumar | ||||||||||||||||||||||||||||
|
| q Párelo después | de |
|
| secador deben estar limpias, parejas y |
| una distancia adicional mínima de | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| aproximadamente |
| 3 | a | 5 | firmes. ¡No instale el secador sobre |
| 5½ pulgadas (14 cm) sobre este | |||||||||||||||||||||||||||||
|
| minutos | y abra | la | puerta. | alfombras! |
| Compense | las |
|
|
| lado | para | conductos/soportes | (ver | ||||||||||||||||||||||
|
| irregularidades en el piso mediante los |
| página | 43). |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| q Si el | interior | del | secador está |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| pies | ajustables | en | altura. |
|
| - | Los | beneficios de | mantener | una | ||||||||||||||||||||||||||
|
| tibio, | significa | que | está | Instale | el | secador | y | nivélelo | un lado | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| distancia | superior | (espacios | libres) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| correctamente | conectado. | respecto |
| del | otro | y | la | parte | anterior |
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| a la | mínima que | se | muestra | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Apague | el | secador. |
| respecto |
| de | la |
| parte | posterior. |
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| incluyen: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilice un |
| nivel | de | alcohol. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| q Si el secador no funciona, |
|
|
|
| S reducción del riesgo de que se | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ¡Nunca desenrosque | totalmente | los |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| conmútelo a | «Off». |
|
| pies | ajustables! |
|
|
|
|
|
|
|
| produzca | moho | detrás | del |
|
| |||||||||||||||||
|
| Consulte en la localización de | El tamaño del área de instalación |
| electrodoméstico. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
| fallos (ver página 53) y | depende de las medidas del secador. |
| S reducción de la transmisión de | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| determine el | fallo. |
|
| ¡Asegúrese | que |
| exista | espacio |
| ruidos |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| suficiente | para | el | área | de giro de la |
| S facilitación | de | la | instalación | y del | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puerta! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| servicio | técnico. |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S hay más circulación de aire que | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| enfría el secador, evita que el | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| secador se caliente en exceso y | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mejora | su | rendimiento . |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - | Si se instala el secador en |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ambientes | reducidos, | las | puertas | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| del | ambiente deberán estar |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| equipadas | con | ventilaciones | de | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dimensiones | mínimas |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| establecidas. | Consulte | la |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| siguiente | figura | para | obtener |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| información | adicional. |
|
|
|
|
| |||||
35