Bosch Appliances Nexxt Series Instrucciones DE Funcionamiento, Antes de usar Panel de manejo

Page 44

INSTRUCCIONES

DE FUNCIONAMIENTO

Antes de usar

Panel de manejo

dADVERTENCIA

Antes de usar su secadora, lea y siga todas las instrucciones de la instalación y funcionamiento.

Pantalla de estado

D E

AB

Selector de programas

G

CF

Funciones adicionales

A Botón

 

 

 

 

B BotónOpcione

 

 

 

 

Start/Pause

 

 

Agregue

 

funciones

al

 

 

 

Arranque

y

parada)

 

programa

seleccionado.

El

 

 

 

indicador

luminoso

está

 

 

Arranca,

interrumpe

y

 

 

encendido

 

cuando

el

botón

 

 

para el

proceso de

 

 

 

 

 

de

opciones

está

 

 

 

 

 

secado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seleccionado.

Presione

el

 

 

Estado

del

indicador

 

 

botón

de

opciones

 

 

 

 

luminoso

Start/Pause

 

 

 

 

nuevamente

 

para

apagar la

 

(Arranque/Pausa)

 

 

opción

(el

indicador

luminoso

Luz

titilante:Pueden

 

se

apaga).

 

 

 

 

 

 

 

 

cambiarse

los

ajustes,

Delicates low temp. (Ropa fina

puede

arrancarse

el

ciclobaja

temperatura):

Presione

el

de

secado,

o

el

 

 

botón Delicates low temp. (Ropa

programa

está

en

modo

fina

 

baja

temperatura)

para

 

tratar

•Pause"

(Pausa).

 

 

prendas

sensibles

a

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luz

titilante:Pueden

 

temperatura

 

(p.

ej.,

fibras

de

 

acrílico).

 

 

Se

reduce

la

 

 

cambiarse

los

ajustes,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

puede

arrancarse

el

ciclotemperatura

 

y

se

prolonga

el

de

secado,

o

el

 

 

tiempo

que

dura

el

proceso

de

 

 

secado,

en

 

la

misma

proporción.

programa

está

en

modo

 

CSignal

(Señal)

 

 

 

E Lint

Filter

LED

 

 

 

 

 

 

 

 

(500

Series)

 

Titila

para

recordarle que

limpie

el

Presione

los

dos

botones

de

filtro

para

pelusas

antes

 

y

después

opciones al mismo tiempo para

 

del

uso.

 

Encendida

(fija)

cuando

se

habilitar una señal acústica que

abre

la

puerta

durante

un

 

programa

o

indique

la

finalización

del

 

caso de que el flujo de aire se reduz

programa

 

(ver

página

46).

La

 

suficiente

para

crear

un

error

E:01

 

(ve

señal de

 

la

Serie

800

se

 

guía

de

localización

de

fallos,

página

configura

en

 

el

menú

 

de

la

 

 

53).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pantalla

 

(ver

página

48).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F Luces

 

indicadoras

 

(LED)

 

 

D Display

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los

indicadores

luminosos

se

encienden

Serie

500

 

Plus

 

 

 

 

en secuencia

para

mostrar

 

el

estado

d

 

 

 

 

 

humedad

actual

del

proceso

de secado

Indica

el

 

tiempo

restante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

estimado

de

 

los

programas.

Protección

contra

arrugado al- final

 

 

Serie

800

 

 

 

 

 

 

 

del programa de secado, suena una s

 

 

 

 

 

 

 

acústica y se enciende el indicador

 

Indica los ajustes de las

 

luminoso Wrinkle block (Protección contr

opciones adicionales y el tiempo arrugado).

El

tambor

rota

 

a

intervalos

restante

estimado

de

los

 

específicos

durante

una

hora

para

evita

programas.

(Ver

página

48)

que

la ropa

se arrugue

(ver

página

4

•Pause"

(Pausa).

 

ECO e: Presiónelo

para

ahorrar

No

encendida:El

 

más

energía

(úselo sólo para los

 

programas

automáticos

 

para

programa finalizó, o

no

 

se

ha

seleccionado

 

algodón

y

planchado

permanente).

 

Presione

el

botón

de

la opción

ningún

programa.

 

 

antes

de

 

arrancar

un

 

programa

 

 

 

 

 

 

automático.

Opciones adicionales

Menu (Menú) selecciona una de las opciones adicionales

Select (Seleccionar)cambia los ajustes de la opción seleccionada

G Selector de programa

Selecciona el programa. Ver página 46 Puede girárselo en ambas direcciones.

Para apagar el secador, conmutar el selector de programa a «Off».

44

Image 44
Contents Page Features Benefits of Your New Dryer Contents Important Safety INSTRUCTIONS..dd DefinitionsOnFUTURE Waste Disposal Introduction Information Concerning Before Installing DryerInstructions Useful Tools Installation locationInstall Dryer External AQUASTOP HoseWater Connection Electrical Connection Grounding instruction Page Page Exhaust air connection DuctworkMust Exhausted OutdoorsExhaust Vent hood Required Ductwork PartsAccessories Preparing to transport the dryer T step by stepBefore using Operating InstructionsFilter LEDAdditional Safety Information Protection of the environmentTemporary disconnection of the dryer LaundryOption Buttons LED Indicators of Program SequenceProgram selection MISTCARE Automatic ProgramsPrograms Additional options 800 Series Using the dryer OperationDrying laundry items on the dryer rack Cleaning the lint filterUsing Dryer Rack Drying shoes on the dryer rack Cleaning and care Troubleshooting To Avoid Risk Electrical ShockService RepairStatement of Limited Product Warranty WarrantyNicks Manguera CarateristicasTechnologia Duotronic Declaración DE Garantía Limitada DEL Producto Instrucciones Para InstalaciónServicio Importantes DE Seguridad DefinicionesInstrucciones Accesso Compartimiento InstruccionesFuncionaiento AntesInstrucciones Para ConserveInstrucciones Desembalaje del electrodoméstico Volumen De entregaHerramientas útiles Emplazamiento Instale SecadorManguera Aqua  Conexión AguaAquastop AQUASTOPConexión Eléctrica Conexión Instrucciones para la conexión a tierraPage Page Conexión Del Tubo SalidaAireSalida Del Secador TuberíaLongitud máxima del sistema de conductos Sombrerete de ventilaciónAccesorios Preparar el secador Para El transporte, paso PasoInstrucciones DE Funcionamiento Antes de usar Panel de manejoSerie 500 Serie 800Información adicional de seguridad ProtecciónDel medio Ropa Ambiente Identificación PrendasIndicador de estado del programa Signal SeñalSelección del programa Mistcare AutomáticosSpecial Programs Opciones adicionales Serie Efectivo SolamenteFuncionamiento Uso del secadorUso Canastilla Secar prendas de ropa sobre la canastilla Secar calzado sobre la canstillaLimpieza y cuidado Localización de FallosLa luz en Los errores de cableado pueden Todos los cables antes deRealizar el Servicio técnico de los controlesPage Page Page Page Page Page Page Declaración DE Garantía Limitada DEL Product DE LA Garantía