Braun 3539 manual Koncetrator powietrza, Nasadka dyfuzor

Page 21

Pozycje w∏àcznika 1

 

 

 

0

wy∏àczone

 

 

 

 

1

∏agodne suszenie

1-2

 

 

 

2

szybkie suszenie

3

 

 

 

1

stylizacja w∏osów

3

 

 

 

Nawiew zimnego powietrza 2

Aby utrwaliç fryzur´ ch∏odnym powietrzem, naciÊnij przcisk ch∏odnego nawiewu.

Filtr 3

Prosimy o regularne czyszczenie filtra suchà szmatkà. Przy du˝ym zanieczyszczeniu mo˝na wyjàç filtr i umyç pod bie˝àcà wodà.

Funkcja jonizujàca

Dzi´ki technologii FuturPro Ion-Care suszarka wytwarza strumieƒ ujemnych jonów, które neutralizujà jony dodatnie. Ujemne jony dzia∏ajà antystatycznie na w∏osy oraz tworzà efekt piel´gnacji w∏osów. W∏osy stajà si´ ∏atwiejsze w uk∏adaniu, wyrównane, g∏adkie, posiadajà naturalny po∏ysk oraz zdrowy wyglàd.

a)Przesuƒ aktywator jonów 4 do pozycji «on». JeÊli suszarka pracuje, zaÊwieci si´ kontrolka, aby pokazaç wytwarzanie jonów.

b)Aby uzyskaç optymalne rezultaty jonizacji u˝ywaj suszarki bez przystawek.

c)Efekt jonizacji jest mniej widoczny w bardzo wilgotnym pomieszczeniu.

Optymalna stylizacja wraz z funkcjà jonizujàcà

JeÊli wykorzystujesz do suszenia w∏osów suszark´ wraz z przystawkami, koƒcowà stylizacj´ w∏osów wykonaj bez przystawek. Zapewni to maksymalny przep∏yw jonów, co da efekt w postaci g∏adszej fryzury o naturalnym po∏ysku oraz zdrowszym wyglàdzie.

Dzi´ki zwi´kszonemu przep∏ywowi jonów suszarka FuturPro Ion-Care jonizuje w∏osy bez koniecznoÊci kierowania bezpoÊredniego strumienia powietrza na w∏osy. Dlatego, po u∏o˝eniu fryzury, nie niszczàc stylizacji, mo˝na jonizowaç w∏osy dla uzyskania g∏adkiej fryzury o zdrowym wyglàdzie oraz naturalnym po∏ysku.

Koncetrator powietrza 5

Koncetrator powietrza mo˝e byç u˝ywany podczas stylizacji w∏osów.

Nasadka – dyfuzor 6

Mocowanie nasadki

Dopasuj zatrzaski nasadki-dyfuzora do otwor- ków wokó∏ wylotu suszarki.

WciÊnij nasadk´ na suszark´, a nast´pnie

przekr´ç jà zgodnie z ruchem wskazówek zegara a˝ zaskoczy (klik).

Aby zdjàç nasadk´, przekr´ç w przeciwnym kierunku i pociàgnij.

Zwi´kszanie obj´toÊci w∏osów

W∏osy o Êredniej d∏ugoÊci:

Aby zwi´kszyç obj´toÊç w∏osów u nasady, poprowadê nasadk´ dyfuzora ∏agodnie kolistymi ruchami. Kolejno uk∏adaj poszczególne pasma w∏osów.

D∏ugie w∏osy:

Najpierw wysusz koƒcówki w∏osów uk∏adajàc je na nasadce dyfuzora. Nast´pnie ostro˝nie unieÊ w∏osy u nasady i przytrzymaj. Zakoƒcz suszenie pasma w∏osów ∏agodnymi kolistymi ruchami. Kolejno uk∏adaj poszczególne pasma w∏osów.

Zastrzega si´ prawo do dokonywania zmian.

Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC 89/336/EEC oraz dyrektywy 73/23 EEC dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ niskonapi´ciowych.

Prosimy nie wyrzucaç urzàdzenia do Êmieci po zakoƒczeniu jego u˝ytkowania. W tym przypadku urzàdzenie powinno zostaç dostarczone do najbli˝szego serwisu Braun lub do adekwatnego punktu na terenie Paƒstwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem z rynku tego typu urzàdzeƒ.

Warunki gwarancji

1.Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. gwarantuje sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od daty jego wydania Kupujàcemu. Ujawnione w tym okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez wymieniony przez firm´ Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprz´tu do autoryzowanego punktu serwisowego.

2.Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego punktu serwisowego wymienionego przez firm´ Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. lub skorzystaç z poÊrednictwa sklepu, w którym dokona∏ zakupu sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do dostarczenia i odbioru sprz´tu.

3.Kupujàcy powinien dostarczyç sprz´t w oryginalnym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane

21

Image 21
Contents Pro 2000 DF Ion 00 800 Brauninfoline FuturPro Ion-Care Deutsch Garantie EnglishCold shot Volume stylingLong-life filter Ionic functionCommutateurs FrançaisFonction ionique Coiffure optimale avec la fonction ioniqueImportante EspañolDescripción Posiciones del interruptorFase fría Cómo conseguir volumenFunción ionica Penado optimo con la función ionicaPortuguês Descrizione ItalianoGarantia Só para PortugalTasti di selezione flusso aria/temperatura Più volumeFunzione ionizzante Piega ottimale con la funzione ionizzanteNederlands Dansk Creëren van volumeVigtigt BeskrivelseSmalt næb IonfunktionDiffusor tilbehør Sådan skabes fyldeNorsk Viktigt SvenskaBeskrivning StrömställareJoniserande funktion KalluftsknappFönmunstycke DiffusormunstyckeSuomi Wa˝ne PolskiOpis produktu TakuuNasadka dyfuzor Koncetrator powietrzaDÛleÏité PopisPolohy pfiepínaã Filtr s dlouhou Ïivotností Ochlazovací stupeÀIonizaãní funkce Optimální úprava úãesu s ionizaãní funkcíPolohy prepínaãa DôleÏitéOchladzovací stupeÀ Filter s dlhou ÏivotnosÈouÚprava úãesu Hrvatski Slovenski Oblikovanje volumenaPomembno Jamstveni listTok hladnega zraka Nastavitve stikalaFilter z dolgo Ïivljenjsko dobo Nega z ioniMagyar Diffusor feltét TürkçeDús frizura készítés GaranciaBrauninfoline@Gillette.com Λειτ EλληνικPûòòíëè ÈÓÎÓÊÂÌËfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÉÔËÒ‡ÌËeÏÓÎÓ‰Ì˚È Ó·‰Û‚ ÎËθÚ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËflËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚ÈÓÎÓÊÂÌÌfl ÔÂÂÏË͇˜‡ ÉÔËÒÏÓÎÓ‰ÌËÈ Ó·‰Û‚ ¥Î¸Ú ÚË‚‡ÎÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflËÚ‚ÓÂÌÌfl Ó·’πÏÌÓÒÚ¥ ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page