Braun 3539 manual Hrvatski

Page 26

Hrvatski

Na‰i su proizvodi dizajnirani tako da zadovoljavaju najvi‰e standarde kvalitete, funkcionalnosti i dizajna.

Nadamo se da çete i Vi u potpunosti uÏivati u uporabi svojeg novog Braun aparata.

Prije uporabe detaljno proãitajte sljedeça uputstva.

VaÏno

Su‰ilo za kosu ukljuãujte iskljuãivo u utiãnicu za izmjeniãnu struju (~), a prije toga provjerite odgovara li napon struje u Va‰em domaçinstvu onom koji je naznaãen na su‰ilu.

Nemojte koristiti aparat za brijanje

na mjestima gdje moÏe doçi u dodir s vodom (tj. iznad umivaonika, u kadi, tu‰ kabini itd.).

Stalno vodite raãuna o tome da ure∂aj ne do∂e u dodir s vodom.

Kada su‰ilo za kosu koristite u kupaonici, uvijek ga iskljuãite iz struje nakon uporabe. Ne zaboravite da ãak iskljuãeno su‰ilo, ukoliko je ostalo ukljuãeno u utiãnicu, predstavlja veliku opasnost.

Za dodatnu za‰titu preporuãujemo instaliranje ure∂aja putem kojega struja u Va‰oj kupaonici neçe prelaziti 30 mA. Posavjetujte se o tome sa svojim elektriãarem.

Pripazite da ne blokirate dovod ili izlaz zraka kod ukljuãenog su‰ila. Blokiranje veç jednog od njih dovodi do iskljuãivanja su‰ila. Nakon par minuta, su‰ilo çe se ohladiti i ponovno auto- matski ukljuãiti.

Nemojte omatati kabel oko aparata. Redovito provjeravajte u kakvom je stanju kabel (je li istro‰en ili o‰teçen) pogotovo na kontaktu s aparatom ili utikaãem. Ukoliko imalo sumnjate da je o‰teçen/istro‰en, odnesite svoj ure∂aj na provjeru/popravak u najbliÏi Braun servisni centar. Kabel se moÏe zamijeniti iskljuãivo kod autoriziranih Braun servisnih centara. Popravak kod nekvalificiranih servisa moÏe dovesti do ozbiljnih opasnosti pri daljnjem kori‰tenju aparata.

Opis

1Prekidaã

2Prekidaã za mlaz hladnog zraka

3Filter koji produÏuje radni vijek su‰ila

4 Aktivator iona

5 Nastavak za precizno usmjeravanje zraka

6 Nastavak za oblikovanje volumena

Postavke prekidaãa 1

0iskljuãeno

1

njeÏno su‰enje

1-2

2

brzo su‰enje

3

 

 

 

1

oblikovanje frizure

3

 

 

 

Mlaz hladnog zraka 2

Kako biste uãvrstili oblikovanu frizuru hladnim zrakom, pritisnite prekidaã za mlaz hladnog zraka.

Filter koji produÏuje radni vijek su‰ila 3

Redovito ãistite filter. Za precizno i potpuno ãi‰çenje, odvojite ga od aparata i isperite pod mlazom tekuçe vode.

Uporaba iona

FuturPro Ion-Care tehnologija proizvodi struju negativnih iona koje privlaãe pozitivni ioni u kosi, i tako se me∂usobno neutraliziraju. Negativni ioni imaju trenutni antistatiãki i regenerativni uãinak, te tako pridonose kako boljem oblikovanju kose, tako i njezinom glatkom, sjajnom i zdravom izgledu.

a)Ukljuãite aktivator iona 4 postavljanjem prekidaãa na opciju «on». Kad ukljuãite su‰ilo za kosu, ukljuãit çe se lampica koja ukazuje na proizvodnju iona.

b)Za optimalne rezultate kori‰tenja struje iona, koristite su‰ilo bez ikakvih nastavaka.

c)Uãinak iona je manje vidljiv ukoliko se su‰ilo koristi u okoli‰u s izrazito visokom vlagom.

Optimalno oblikovanje frizure uzkori‰tenje iona

Ako su‰ite kosu uz pomoç nekog od nastavaka za aparat, pri zavr‰nom oblikovanju frizure skinite nastavak, kako biste omoguçili maksi- malan protok iona za glatkiji, sjajniji i zdraviji izgled kose.

Zahvaljujuçi superiornom strujanju iona, FuturPro Ion-Care ionizira kosu bez direktnog usmjeravanja mlaza zraka prema kosi. Prema tome, kada ste oblikovali frizuru, slobodno je ionizirajte za gladak, sjajan i zdrav finalni izgled, bez opasnosti da çete poremetiti oblikovanu frizuru.

Nastavak za usmjeravanje zraka 5

Za precizno oblikovanje frizure, koriste nastavak za usmjeravanje zraka.

Nastavak za oblikovanje volumena 6

Prikljuãivanje nastavka

Postavite u istu razinu klinove na rubu nastavka i udubljenja na su‰ilu za kosu.

Spojite nastavak i su‰ilo prema klinovima i utorima, te okrenite dodatak u smjeru kazaljki na satu dok fino ne sjedne na svoje mjesto.

Za skidanje nastavka, okrenite ga u suprotnom smjeru i povucite van.

26

Image 26
Contents Pro 2000 DF Ion 00 800 Brauninfoline FuturPro Ion-Care Deutsch English GarantieLong-life filter Volume stylingCold shot Ionic functionFonction ionique FrançaisCommutateurs Coiffure optimale avec la fonction ioniqueDescripción EspañolImportante Posiciones del interruptorFunción ionica Cómo conseguir volumenFase fría Penado optimo con la función ionicaPortuguês Garantia ItalianoDescrizione Só para PortugalFunzione ionizzante Più volumeTasti di selezione flusso aria/temperatura Piega ottimale con la funzione ionizzanteNederlands Vigtigt Creëren van volumeDansk BeskrivelseDiffusor tilbehør IonfunktionSmalt næb Sådan skabes fyldeNorsk Beskrivning SvenskaViktigt StrömställareFönmunstycke KalluftsknappJoniserande funktion DiffusormunstyckeSuomi Opis produktu PolskiWa˝ne TakuuKoncetrator powietrza Nasadka dyfuzorPolohy pfiepínaã DÛleÏitéPopis Ionizaãní funkce Ochlazovací stupeÀFiltr s dlouhou Ïivotností Optimální úprava úãesu s ionizaãní funkcíOchladzovací stupeÀ DôleÏitéPolohy prepínaãa Filter s dlhou ÏivotnosÈouÚprava úãesu Hrvatski Pomembno Oblikovanje volumenaSlovenski Jamstveni listFilter z dolgo Ïivljenjsko dobo Nastavitve stikalaTok hladnega zraka Nega z ioniMagyar Dús frizura készítés TürkçeDiffusor feltét GaranciaBrauninfoline@Gillette.com Eλληνικ ΛειτPûòòíëè ÏÓÎÓ‰Ì˚È Ó·‰Û‚ ÉÔËÒ‡ÌËeÈÓÎÓÊÂÌËfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÎËθÚ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËflÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÏÓÎÓ‰ÌËÈ Ó·‰Û‚ ÉÔËÒÈÓÎÓÊÂÌÌfl ÔÂÂÏË͇˜‡ ¥Î¸Ú ÚË‚‡ÎÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ËÚ‚ÓÂÌÌfl Ó·’πÏÌÓÒÚ¥‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page