Braun 3539 manual Tasti di selezione flusso aria/temperatura, Funzione ionizzante, Più volume

Page 12

Tasti di selezione flusso aria/temperatura 1

 

 

 

0

spento

 

 

 

 

1

asciugatura delicata

1-2

 

 

 

2

asciugatura rapida

3

 

 

 

1

styling

3

 

 

 

Tasto colpo d’aria fredda 2

Per fissare la piega, premere il pulsante turbogetto d’aria fredda.

Filtro di lunga durata 3

Pulite regolarmente il filtro. Per una pulizia più accurata, rimuovete il filtro e lavatelo sotto l’acqua corrente.

Funzione ionizzante

La tecnologia di FuturPro Ion-Care produce un flusso di ioni negativi che sono attratti dagli ioni positivi presenti sui capelli, neutralizzandoli. Gli ioni negativi hanno un immediato effetto anti-statico e ristrutturante che rende i capelli più pettinabili e allineati l’uno con l’altro, lasciandoli lisci, brillanti e dall’aspetto sano.

a)Posizionare lo ionizzatore 4 sulla posizione «on». Quando l’asciugacapelli è acceso, lo ionizzatore si accende per indicare che sta generando ioni.

b)Per ottenere I migliori risultati con la funzione ionizzante, utilizzare l’asciugacapelli senza accessori.

c)l’effetto dello ionizzatore è meno evidente in ambienti con alto tasso di umidità.

Piega ottimale con la funzione ionizzante

Se si stanno asciugando i capelli utilizzando gli accessori, ultimare la piega senza accessori per assicurare il massimo flusso di ioni ed un risul- tato più liscio, brillante e sano.

A causa dell’elevato flusso di ioni, FuturPro Ion-Care è in grado di ionizzare senza dirigere l’aria direttamente sui capelli. Quindi, una volta ultimata l’asciugatura, è ancora possibile ioniz- zare e ottenere un risultato liscio, brillante e sano, senza rovinare la piega.

Convogliatore d‘aria 5

Per ottenere uno stile perfetto utilizzate il convo- gliatore d‘aria.

Accessorio Diffusore 6

Fissare l’accessorio Diffusore

Fate scivolare l‘accessorio Diffusore lungo le scalanature guida dell’asciugacapelli.

Spingete e ruotate sino a sentire lo scatto d’incastro.

Per rimuovere il Diffusore, ruotate in direzione opposta e tirate.

Più volume

Capelli corti o medio-lunghi:

Per dare volume alla radice, guidate le dita del Diffusore sul cuoio capelluto, con piccoli movimenti circolari. Continuate su ogni area da volumizzare.

Capelli lunghi:

Prima asciugate le punte appoggiandole sulla superficie a dita morbide. Quindi, utilizzando il diffusore, sollevate i capelli partendo dalle punte. Per dare maggior volume alle radici, terminate l’operazione con movimenti circolari della superficie a dita morbide sul cuoio capelluto.

Salvo cambiamenti.

Questo prodotto è conforme alle normative EMC come stabilito dalla direttiva CEE 89/336 e alla Direttiva Bassa Tensione (CEE 73/23).

Si raccomanda di non gettare il prodotto nella spazzatura al termine della sua vita utile. Per lo smaltimento, rivolgersi ad un qualsiasi Centro Assistenza Braun o ad un centro specifico.

Garanzia

Braun fornisce una garanzia valevole per la durata di 2 anni dalla data di acquisto.

Nel periodo di garanzia verranno eliminati, gratui- tamente, i guasti dell’apparecchio conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali, sia riparando il prodotto sia sostituendo, se necessario, l’intero apparecchio.

Tale garanzia non copre: danni derivanti dall’uso improprio del prodotto, la normale usura conse- guente al funzionamento dello stesso, i difetti che hanno un effetto trascurabile sul valore o sul funzionamento dell’apparecchio.

La garanzia decade se vengono effettuate ripara- zioni da soggetti non autorizzati o con parti non originali Braun.

Per accedere al servizio durante il periodo di garanzia, è necessario consegnare o far pervenire il prodotto integro, insieme allo scontrino di acquisto, ad un centro di assistenza autorizzato Braun.

Contattare il numero 02/6678623 per avere informazioni sul Centro di assistenza autorizzato Braun più vicino.

12

Image 12
Contents Pro 2000 DF Ion 00 800 Brauninfoline FuturPro Ion-Care Deutsch English GarantieVolume styling Cold shotLong-life filter Ionic functionFrançais CommutateursFonction ionique Coiffure optimale avec la fonction ioniqueEspañol ImportanteDescripción Posiciones del interruptorCómo conseguir volumen Fase fríaFunción ionica Penado optimo con la función ionicaPortuguês Italiano DescrizioneGarantia Só para PortugalPiù volume Tasti di selezione flusso aria/temperaturaFunzione ionizzante Piega ottimale con la funzione ionizzanteNederlands Creëren van volume DanskVigtigt BeskrivelseIonfunktion Smalt næbDiffusor tilbehør Sådan skabes fyldeNorsk Svenska ViktigtBeskrivning StrömställareKalluftsknapp Joniserande funktionFönmunstycke DiffusormunstyckeSuomi Polski Wa˝neOpis produktu TakuuKoncetrator powietrza Nasadka dyfuzorDÛleÏité PopisPolohy pfiepínaã Ochlazovací stupeÀ Filtr s dlouhou ÏivotnostíIonizaãní funkce Optimální úprava úãesu s ionizaãní funkcíDôleÏité Polohy prepínaãaOchladzovací stupeÀ Filter s dlhou ÏivotnosÈouÚprava úãesu Hrvatski Oblikovanje volumena SlovenskiPomembno Jamstveni listNastavitve stikala Tok hladnega zrakaFilter z dolgo Ïivljenjsko dobo Nega z ioniMagyar Türkçe Diffusor feltétDús frizura készítés GaranciaBrauninfoline@Gillette.com Eλληνικ ΛειτPûòòíëè ÉÔËÒ‡ÌËe ÈÓÎÓÊÂÌËfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏÓÎÓ‰Ì˚È Ó·‰Û‚ ÎËθÚ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËflÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÉÔËÒ ÈÓÎÓÊÂÌÌfl ÔÂÂÏË͇˜‡ÏÓÎÓ‰ÌËÈ Ó·‰Û‚ ¥Î¸Ú ÚË‚‡ÎÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflËÚ‚ÓÂÌÌfl Ó·’πÏÌÓÒÚ¥ ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page