Kompernass KH 241, KH 240 Bezpečnost, Rozsah dodávky, Použití, Ovládací prvky

Page 20

Bezpečnost

Nebezpečí!

Rádio neumísťujte …

... na místa, která jsou vystavena přímému sluneční- mu svitu! Rádio by se mohlo přehřát a nenáv- ratně poškodit. Hrozí nebezpečí požáru!

... v bezprostřední blízkosti tepelných zdrojů. Sem patří např. kamna, topná tělesa a podobné přístroje, stejně jako větrací otvory jiných elek- trických přístrojů! Rádio by se mohlo nenávratně poškodit. Hrozí nebezpečí požáru!

... ve vlhkém prostředí nebo v blízkosti vody. Do rádia by mohla proniknout vlhkost. Potom by hrozilo nebezpečí zranění elektrickým proudem či vzniku požáru!

Tento přístroj není vhodný pro děti mladší 3 let. Obsahuje části, které by děti mohly spolknout!

Tento přístroj není určen k tomu, aby jej používaly osoby (včetně dětí), které mají omezené fyzické, senzorické nebo duševní schopnosti či nedostatek zkušeností a/nebo znalostí, ledaže by jej použí- valy pod bezpečnostním dohledem zodpovědné osoby nebo by od ní obdržely pokyny, jak pří- stroj používat.

Děti by měly být pod dohledem, aby bylo za- jištěno, že si s přístrojem nebudou hrát.

Rádio neumísťujte tam, kde by bylo vystaveno sil- ným otřesům nebo vibracím trvalejšího charakteru. Silné otřesy a vibrace trvalejšího charakteru mohou způsobit občasné poruchy nebo trvalá poškození přístroje.

Upozornění:

Zejména v případě starých baterií hrozí nebezpečí, že z nich vyteče kyselina. Proto vždy všechny baterie vyjměte, pokud rádio delší dobu nepoužíváte. Rádio tak chráníte před škodami způsobenými vytékající kyselinou z baterií.

Pokud baterie vytečou, zabraňte kontaktu kyseliny s pokožkou. Mohlo by dojít k podráždění pokožky.

Pokud baterie vytečou, vyčistěte přihrádku na baterie suchým hadříkem. Použijte při tom rukavice!

Rozsah dodávky

Rádio

Návod k obsluze

Použití

Rádio má výhradně funkci …

přístroje zábavní elektroniky

přijímače rozhlasových stanic na velmi krát- kých/středních vlnách (FM)

přehrávače externích zařízení

přístroje pro soukromé, nikoliv komerční využití.

Ovládací prvky

q Indikační kontrolka ZAP/VYP w Tlačítko POWER (ZAP/VYP) e Tlačítko RESET

r Tlačítko SEEK (vyhledávání stanic) t Tlačítko RADIO

y Tlačítko VOLUME ▲ (KH241 VOL +) u Tlačítko VOLUME ▼ (KH241 VOL -) i Tlačítko AUX

o 3,5mm zástrčka

a Přihrádka na baterie s Vypínač ON/OFF

- 18 -

Image 20
Contents Pillow Radio U e y Pillow Radio Safety instructions Items suppliedIntended purpose Operating ElementsTechnical data Switching the radio offPreparing the radio for use Radio operationCleaning and care TroubleshootingAUX operation DisposalWarranty and Service CE ConformityImporter Disposal of batteries/accumulatorsZakres dostawy PrzeznaczenieElementy obsługowe NiebezpieczeństwoDane techniczne Przygotowanie radia do używa- niaSłuchanie radia UwagaUsuwanie usterek Czyszczenie i pielęgnacjaUtylizacja KH241 VOL + u KH241 VOL lub w urządzeniu zewnętrznymUsuwanie baterii/akumulatorków Deklaracja zgodności CE ImporterGwarancja i serwis Biztonsági utasítások TartozékokHasználata KezelőelemekMűszaki adatok Rádió üzemképessé tételeRádió üzemmód Az adó vételének javításaAUX üzem Működési zavarok elhárításaTisztítási és ápolási tudnivalók ÁrtalmatlanításCE megfelelőség Gyártja Garancia és szervizAz elemek/akkuk ártalmatlanítása Engedélyezve vanVarnostni napotki Obseg dobaveUporaba Upravljalni elementiTehnični podatki Pripravljenost radia za obrato- vanjeRadio Izboljšanje sprejema oddajnikaAUX obratovanje Čiščenje in vzdrževanjeOdprava motenj pri delovanju OdstranitevCE-skladnost Garancija in servisProizvajalec Odstranitev baterij/akumulatorjevBezpečnost Rozsah dodávkyPoužití Ovládací prvkyTechnické údaje Zprovoznění rádiaProvoz rádia Zkvalitnění příjmu rádiaProvoz AUX Čištění a údržbaOdstraňování nefunkčností LikvidaceCE-Prohlášení o shodě Záruka a servisDovozce Likvidace baterií/akumulátorůBezpečnostné pokyny Obsah dodávkyPoužívanie Ovládacie prvkyPríprava rádia na prevádzku Prevádzka rádiaZlepšenie príjmu vysielača Vypnutie rádiaPrevádzka AUX Odstraňovanie porúch Čistenie a údržbaLikvidácia ServisVyhovenie predpisom CE Dovozca Likvidácia batérií a akumulátorovSigurnosne napomene Obim isporukeElementi za posluživanje OpasnostTehnički podaci Radio-pogonPoboljšanje prijema odašiljača Isključivanje radio-prijemnikaAUX-pogon Čišćenje i održavanjeOtklanjanje funkcionalnih smetnji ZbrinjavanjeCE-Konformitet Jamstvo i servisUvoznik Zbrinjavanje baterija/akumulatoraSicherheitshinweise LieferumfangVerwendung BedienelementeTechnische Daten Das Radio betriebsbereit machenRadiobetrieb Den Empfang des Senders verbessenAUX-Betrieb Reinigen und PflegenFunktionsstörungen beheben EntsorgenBatterien/Akkus entsorgen Garantie und Service ImporteurCE-Konformität