Kompernass KH 241, KH 240 Sigurnosne napomene, Obim isporuke, Elementi za posluživanje, Opasnost

Page 28

Sigurnosne napomene

Opasnost!

Radio ne postavljajte …

... na mjestima, koja su izložena neposrednom utjecaju sunčeve svjetlosti! U protivnom može doći do pregrijavanja uređaja, koji može biti nepopravljivo oštećen. Postoji opasnost izbijanja požara!

... u neposrednoj blizini izvora toplote. U to ubrajamo primjerice peći, kalorifere i slične uređaje, kao i ventilacijske otvore drugih elek- tričnih uređaja! U protivnom radio može pretrpjeti nepopravljiva oštećenja. Postoji opasnost izbijanja požara!

... u vlažnom okruženju ili u blizini vode. U pro- tivnom može vlaga prodrijeti u unutrašnjost radio-prijemnika. Onda postoji opasnost od strujnog udara i od požara!

Ovaj uređaj nije prikladan za djecu mlađu od 3 godine. Sadrži sitne dijelove, koji mogu biti progutani!

Ovaj uređaj nije namijenje da bude korišten od strane osoba (uključujući djecu) sa ograničenim fizičkim, senzoričnim i mentalnim osobinama i nedostatkom iskustva ili znanja, osim ako ove osobe stoje pod nadzorom druge osobe zadu- žene za njihovu sigurnost, ili ako su od nje primili upute za ispravno korištenje uređaja.

Djeca bi trebala biti pod nadzorom, čime treba biti osigurano da se ne mogu igrati ovim uređajem.

Radio ne postavljajte na mjestima, koja su izložena snažnim potresima ili konstantnim vibracijama. Snažni potresi i konstantne vibracije mogu dovesti do povremenih poremećaja funkcija uređaja ili do trajnih oštećenja.

Napomena:

Posebno kod starih baterija može doći do curenja baterijske kiseline. Stoga izvadite sve baterije, kada radio duže vrijeme ne koristite. Na taj način štitite radio od oštećenja prouzrokovanih iscurjelom baterijskom kiselinom.

Kada baterije iscure, izbjegavajte kontakt sa kožom. Ovaj kontakt dovodi do iritacija kože.

Ako jedna baterija iscuri, pretinac za baterije očistite pomoću suhe krpe. Pritom nosite rukavice!

Obim isporuke

Radio

Upute za uporabu

Uporaba

Radio je namijenjen isključivo …

kao uređaj zabavne elektronike

za prijem ultrakratkovalnih/FM-radio-odašiljača

za reprodukciju eksternih uređaja

za privatnu, nekomercijalnu uporabu.

Elementi za posluživanje

q Indikacijska svjetiljka Uklj/Isklj w Tipka POWER (Uklj/Isklj)

e Tipka RESET

r Tipka SEEK (traženje postaje) t Tipka RADIO

y Tipka VOLUME (glasnoća) ▲ (KH241 VOL +) u Tipka VOLUME ▼ (KH241 VOL -)

i Tipka AUX

o3,5mm-utikač

a Pretinac za baterije s Prekidač Uklj/Isklj

- 26 -

Image 28
Contents Pillow Radio U e y Pillow Radio Safety instructions Items suppliedIntended purpose Operating ElementsTechnical data Switching the radio offPreparing the radio for use Radio operationCleaning and care TroubleshootingAUX operation DisposalWarranty and Service CE ConformityImporter Disposal of batteries/accumulatorsZakres dostawy PrzeznaczenieElementy obsługowe NiebezpieczeństwoDane techniczne Przygotowanie radia do używa- niaSłuchanie radia UwagaUsuwanie usterek Czyszczenie i pielęgnacjaUtylizacja KH241 VOL + u KH241 VOL lub w urządzeniu zewnętrznymGwarancja i serwis Deklaracja zgodności CE ImporterUsuwanie baterii/akumulatorków Biztonsági utasítások TartozékokHasználata KezelőelemekMűszaki adatok Rádió üzemképessé tételeRádió üzemmód Az adó vételének javításaAUX üzem Működési zavarok elhárításaTisztítási és ápolási tudnivalók ÁrtalmatlanításCE megfelelőség Gyártja Garancia és szervizAz elemek/akkuk ártalmatlanítása Engedélyezve vanVarnostni napotki Obseg dobaveUporaba Upravljalni elementiTehnični podatki Pripravljenost radia za obrato- vanjeRadio Izboljšanje sprejema oddajnikaAUX obratovanje Čiščenje in vzdrževanjeOdprava motenj pri delovanju OdstranitevCE-skladnost Garancija in servisProizvajalec Odstranitev baterij/akumulatorjevBezpečnost Rozsah dodávkyPoužití Ovládací prvkyTechnické údaje Zprovoznění rádiaProvoz rádia Zkvalitnění příjmu rádiaProvoz AUX Čištění a údržbaOdstraňování nefunkčností LikvidaceCE-Prohlášení o shodě Záruka a servisDovozce Likvidace baterií/akumulátorůBezpečnostné pokyny Obsah dodávkyPoužívanie Ovládacie prvkyPríprava rádia na prevádzku Prevádzka rádiaZlepšenie príjmu vysielača Vypnutie rádiaPrevádzka AUX Odstraňovanie porúch Čistenie a údržbaLikvidácia ServisVyhovenie predpisom CE Dovozca Likvidácia batérií a akumulátorovSigurnosne napomene Obim isporukeElementi za posluživanje OpasnostTehnički podaci Radio-pogonPoboljšanje prijema odašiljača Isključivanje radio-prijemnikaAUX-pogon Čišćenje i održavanjeOtklanjanje funkcionalnih smetnji ZbrinjavanjeCE-Konformitet Jamstvo i servisUvoznik Zbrinjavanje baterija/akumulatoraSicherheitshinweise LieferumfangVerwendung BedienelementeTechnische Daten Das Radio betriebsbereit machenRadiobetrieb Den Empfang des Senders verbessenAUX-Betrieb Reinigen und PflegenFunktionsstörungen beheben EntsorgenCE-Konformität Garantie und Service ImporteurBatterien/Akkus entsorgen