Kompernass KH 240, KH 241 Technical data, Preparing the radio for use, Radio operation

Page 5

Technical data

Electricity supply:

3 V (2 x 1.5 V Type

 

AA/Mignon/LR6)

 

(Batteries not supplied)

Reception range

 

VHF/FM:

87.5 - 108 MHZ

Operating

 

temperature range:

+5°...+40°C

Humidity:

5 ~ 90%

(no condensation)

 

Dimensions

 

KH240 (Case)

 

(L x B x H):

34.5 x 25.5 x 12.5 cm

Weight:

330 g approx.

KH241 (Fish)

 

(L x B x H):

35.5 x 28 x 18 cm

Weight:

approx. 350 g

Preparing the radio for use

Remove all packaging materials from the appliance.

1.Open the Velcro fastening on the underside of the pillow and take out the battery compartment a.

2.Open the battery compartment a on the under- side of the radio by loosening the screws with a cross slot screwdriver.

3.Insert 2 batteries of the type AA/LR6/Mignon

into the battery compartment a. Ensure that the batteries are inserted in accord with the diagrammes in the battery compartment a.

5.Close the battery compartment a and firmly tighten it with the screws.

6.Place the ON/OFF switch s into the position “ON”.

7.Pack the battery compartment a back inside the pillow and close the Velcro fastening.

Note:

To be able to operate the radio at its full output power: always replace both batteries.

Radio operation

1.Press the button POWER w. The indicator lamp q glows.

2.Press the button RADIO t.

3.To search for a radio station, press the button SEEK r. The station search starts, moving on to the next higher sender.

Press the button SEEK r repeatedly, until you have found the desired radio station.

Note:

When the station search arrives at 108 MHz, the search starts again from the beginning (87,5Mhz). Press the button RESET e and then the button SEEK r to restart the search from the beginning.

4.By pressing the buttons VOLUME ▲ y (KH241 VOL +) ▼ u (KH241 VOL -) you can adjust the sound volume.

Improving radio reception

The radio is equipped with a built-in antenna. Turn the radio until the reception of the tuned radio station has optimised itself.

Switching the radio off

Press the button POWER w to switch the radio off.

- 3 -

Image 5
Contents Pillow Radio U e y Pillow Radio Items supplied Safety instructionsIntended purpose Operating ElementsSwitching the radio off Technical dataPreparing the radio for use Radio operationTroubleshooting Cleaning and careAUX operation DisposalCE Conformity Warranty and ServiceImporter Disposal of batteries/accumulatorsPrzeznaczenie Zakres dostawyElementy obsługowe NiebezpieczeństwoPrzygotowanie radia do używa- nia Dane techniczneSłuchanie radia UwagaCzyszczenie i pielęgnacja Usuwanie usterekUtylizacja KH241 VOL + u KH241 VOL lub w urządzeniu zewnętrznymUsuwanie baterii/akumulatorków Deklaracja zgodności CE ImporterGwarancja i serwis Tartozékok Biztonsági utasításokHasználata KezelőelemekRádió üzemképessé tétele Műszaki adatokRádió üzemmód Az adó vételének javításaMűködési zavarok elhárítása AUX üzemTisztítási és ápolási tudnivalók ÁrtalmatlanításGarancia és szerviz CE megfelelőség GyártjaAz elemek/akkuk ártalmatlanítása Engedélyezve vanObseg dobave Varnostni napotkiUporaba Upravljalni elementiPripravljenost radia za obrato- vanje Tehnični podatkiRadio Izboljšanje sprejema oddajnikaČiščenje in vzdrževanje AUX obratovanjeOdprava motenj pri delovanju OdstranitevGarancija in servis CE-skladnostProizvajalec Odstranitev baterij/akumulatorjevRozsah dodávky BezpečnostPoužití Ovládací prvkyZprovoznění rádia Technické údajeProvoz rádia Zkvalitnění příjmu rádiaČištění a údržba Provoz AUXOdstraňování nefunkčností LikvidaceZáruka a servis CE-Prohlášení o shoděDovozce Likvidace baterií/akumulátorůObsah dodávky Bezpečnostné pokynyPoužívanie Ovládacie prvkyPrevádzka rádia Príprava rádia na prevádzkuZlepšenie príjmu vysielača Vypnutie rádiaČistenie a údržba Prevádzka AUX Odstraňovanie porúchLikvidácia ServisLikvidácia batérií a akumulátorov Vyhovenie predpisom CE DovozcaObim isporuke Sigurnosne napomeneElementi za posluživanje OpasnostRadio-pogon Tehnički podaciPoboljšanje prijema odašiljača Isključivanje radio-prijemnikaČišćenje i održavanje AUX-pogonOtklanjanje funkcionalnih smetnji ZbrinjavanjeJamstvo i servis CE-KonformitetUvoznik Zbrinjavanje baterija/akumulatoraLieferumfang SicherheitshinweiseVerwendung BedienelementeDas Radio betriebsbereit machen Technische DatenRadiobetrieb Den Empfang des Senders verbessenReinigen und Pflegen AUX-BetriebFunktionsstörungen beheben EntsorgenBatterien/Akkus entsorgen Garantie und Service ImporteurCE-Konformität