Jabra N-Gage QD manual Mail-adresser teknisk support techsupp@jabra.com

Page 38

Dansk

KØBER SKAL VÆRE OPMÆRKSOM PÅ: Jabra-produkter, der sælges af en privat part eller en uautoriseret distributør og ikke af en autoriseret Jabra-forhandler, sælges, som de er og forefindes eller med alle fejl og mangler, med hensyn til Jabra. Derfor påhviler ansvaret for kvalitet og ydeevne af sådanne produkter alene køberen, hvis den uautoriserede distributør ikke vil dække omkostningerne til reparation. Hvis sådanne produkter viser sig at være defekte efter køb, påtager køber eller den uautoriserede distributør, og ikke producenten eller producentens autoriserede forhandlere,

sig alle omkostninger forbundet med service eller reparation. Derfor opfordres køberne på det stærkeste til kun at købe Jabra-produkter fra Jabra-autoriserede forhandlere. OVENSTÅENDE GARANTIER ER DE ENESTE GARANTIER, DIREKTE ELLER INDIREKTE, SOM JABRA YDER I FORBINDELSE MED PRODUKTET, OG JABRA FRASKRIVER SIG ETHVERT ANSVAR, HERUNDER ANSVAR FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL SPECIELLE FORMÅL, OG AT PRODUKTET IKKE KRÆNKER TREDJEMANDS RETTIGHEDER. JABRA ER IKKE ERSTATNINGSPLIGTIG FOR SPECIELLE, TILFÆLDIGE ELLER FØLGESKADER, DER MÅTTE OPSTÅ I FORBINDELSE MED PRODUKTET, UANSET OM JABRA ER BLEVET ADVISERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. JABRAS ERSTATNINGSANSVAR I FORBINDELSE MED EVENTUELLE KRAV KAN IKKE OVERSTIGE DET BELØB, SOM KØBER HAR BETALT TIL JABRA FOR DET PRODUKT, DER ER ÅRSAG TIL JABRAS ERSTATNINGSFORPLIGTELSE.

Kundekontaktoplysninger:

1.Internetadresse: www.jabra.com/n-gage(med de seneste support-oplysninger og onlinebrugervejledninger).

2.E-mail-adresser: teknisk support: techsupp@jabra.com

Information: info@jabra.com

3.Telefon: 1 (800) 327-2230 (gratis i USA og Canada)

Garanti for Asien og Stillehavslandene og kundekontaktoplysninger

GN Netcom A/S garanterer, at dette produkt er frit for alle materiale- og håndværksmæssige fejl i en periode på et år fra købsdato.

Betingelserne indeholdt i denne garanti og vores forpligtelser i forbindelse med denne garanti er som følger:

Garantien er kun gældende for den oprindelige køber.

En kopi af kvitteringen eller et andet købsbevis er påkrævet. Uden købsbevis gælder garantien fra den produktionsdato, der er trykt på produktet.

Garantien er ugyldig, hvis serienummeret, datokoden eller produktetiketten er fjernet, eller hvis produktet har været udsat for fysisk vold, forkert installation, ændringer eller reparationer foretaget af en uautoriseret tredjepart.

Garantien for GN Netcom-produkter er begrænset til reparation eller udskiftning af produktet efter GN Netcoms skøn.

Varigheden af stiltiende garantier for GN Netcom-produkter er begrænset til et år fra købsdato for alle dele, herunder også ledninger eller stik.

Komponenter med en begrænset levetid, der udsættes for almindelig slitage, som f.eks. mikrofon-vindhætter, ørepuder, dekorativt udstyr, batterier og andet tilbehør er ikke dækket af garantien.

GN Netcom kan ikke gøres ansvarlig for noget direkte, indirekte eller særskilt dokumenteret tab eller nogen følgeskader som følge af brug af GN Netcom-produkter.

Denne garanti giver dig bestemte rettigheder, og du kan have andre rettigheder, der kan være forskellige fra sted til sted.

Medmindre andet er angivet i brugervejledningen må brugeren ikke, under nogen omstændigheder, udføre service på, foretage justeringer eller reparationer af denne enhed, uanset om enheden er omfattet af garantien eller ej. Enheden skal afleveres til købsstedet, fabrikken eller et autoriseret serviceværksted for den type arbejde.

GN Netcom kan ikke holdes ansvarlig for tab eller skader, der måtte opstå i forbindelse med forsendelsen. Reparationer af GN Netcom-produkter, der udføres af uautoriserede tredjeparter, gør garantien ugyldig.

Kundekontaktoplysninger:

1.Internetadresse: www.jabra.com/n-gage(med de seneste support-oplysninger og onlinebrugervejledninger).

2.Gratis telefonsamtaler mandag til fredag

Gratisnummer:

 

 

Australien:

1-800-083-140

(10:00 – 19:00)

Kina:

800-858-0789

(08:00 – 17:00)

Hongkong:

800-968-265

(08:00 – 17:00)

Indonesien:

001-803-852-7664

(08:00 – 17:00)

Japan:

0034-800-400-594

(09:00 – 18:00)

Malaysia:

1800-812-160

(08:00 – 17:00)

New Zealand:

0800-447-982

(12:00 – 21:00)

Singapore:

800-860-0019

(08:00 – 17:00)

Taiwan:

0080-186-3013

(08:00 – 17:00)

CE

Dette produkt er CE-mærket i overensstemmelse med bestemmelserne i R & TTE-direktivet (99/5/EC). GN Netcom erklærer hermed, at dette produkt overholder de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC.

Du kan få yderligere oplysninger på adressen http://www.gnnetcom.com

Denne enhed er inden for EU beregnet til brug i Østrig, Belgien, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Irland, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Malta, Polen, Portugal, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige, Holland, Storbritannien og inden for EFTA på Island, i Norge samt i Schweiz.

Bortskaf produktet i overensstemmelse med lokale bestemmelser og love. www. jabra.com/weee

Dansk

70

71

Image 38
Contents User guide N-Gage QD Snap-on Speaker Part Number RevD English EnglishAbout your N-Gage QD Snap-on Speaker Using the Snap-on SpeakerInstalling and replacing the Battery Getting StartedUSA and Canada warranty Customer contact informationAsia Pacific warranty and customer contact information Information info@jabra.comEspañol Español IntroducciónInformación de contacto para el cliente Garantía europea e información de servicio al clienteGarantía en EE. UU y Canadá Direcciones de correo electrónicoInformación info@jabra.com Nº gratuitoPortuguês PortuguêsInstalar o Snap-on Speaker Acerca do N-Gage QD Snap-on SpeakerIniciar Utilizar o Snap-on SpeakerInformações de contacto do cliente Informações de serviço ao cliente e garantia EuropeiaGarantia nos EUA e Canadá Informações info@jabra.com Italiano Português ItalianoCollegamento dell’altoparlante agganciabile Installazione e sostituzione della batteriaInformazioni Preliminari Utilizzo dell’altoparlante agganciabileIndirizzi e-mail Garanzia per Stati Uniti e CanadaInformazioni di contatto per i clienti Telefonata gratuita dal lunedì al venerdì Deutsch DeutschErste Schritte Installieren des Snap-on LautsprechersÜber deinen N-Gage QD Snap-on Lautsprecher Betrieb des Snap-on LautsprechersMail-Adressen Garantiebedingungen für die USA und KanadaKontaktinformationen für Kunden Noch weitere regional unterschiedliche Rechte besitzen Gebührenfreie Tel.nrFrançais FrançaisMise EN Route Installation et remplacement de la pilePropos de votre haut-parleur à clip N-Gage QD Fixer le haut-parleur à clipAdresses e-mail Garantie valable aux États-Unis et au CanadaCentres de relation clientèle Appel gratuit du lundi au vendredi Suomi SuomiSnap-on Speaker -kaiuttimen kiinnitys Tietoja N-Gage QD Snap-on Speaker -kaiuttimestaAloitusopas Snap-on Speaker -kaiuttimen käyttöYhdysvaltain ja Kanadan takuu Asiakaspalvelun yhteystiedotTiedotus info@jabra.com Maksuton palvelunumeroSvenska Komma Igång SvenskaInformation om kontaktpersoner Information om garanti och kundtjänst inom EuropaGaranti i USA och Kanada PostadresserKostnadsfritt telefonnr Dansk Dansk SvenskaDansk KOM I GangKundekontaktoplysninger Europæisk garanti og kundeserviceoplysningerGaranti gældende for USA og Canada Mail-adresser teknisk support techsupp@jabra.com Русский РусскийПрисоединение съемного динамика Знакомство со съемным динамиком N-Gage QDНачало Работы Использование съемного динамикаЕвропейская гарантия и информация об обслуживании клиентов Контактная информация для клиентовГарантия для США и Канады Информация info@jabra.comЗнак CE Номер бесплатного телефонаภาษาไทย เกี่ยวกับลําโพง N-Gage QD Snap-on นโยบายการรับประกันและข้อมูลการบริการลูกค้าเขตยุโรป ข้อมูลinfo@jabra.com 简体中文 操作入门 欧洲担保政策及客户服务信息 亚太地区担保政策及客户联系信息