Philips 3080 manual Activando LA Función DE Dormitado, Cancelando LA Función DE Dormitado

Page 14

DESPERTADOR/DORMITADO INFORMACIÓN ADICIONAL

Español

Apagando completamente el despertador

Ponga el selector ALARM en OFF, antes de que, o cuando, el despertador suene.

– El indicador ALARM desaparece del visor.

DORMITADO

El radio reloj tiene incorporada la función de dormitado que permite apagar automáticamente el aparato después de un período de 59 minutos.

ACTIVANDO LA FUNCIÓN DE

DORMITADO

1.Compruebe que el control CLOCK (Reloj) esté en la posición RUN (Funcionamento).

2.Ponga el conmutador RADIO en OFF.

3.Set your slumber time by pressing the SLUMBER button once.

El cuadrante muestra el período de dormitado 0:59.

0:59

CANCELANDO LA FUNCIÓN DE DORMITADO

Pulse el botón SLUMBER OFF/REPEAT ALARM para cancelar la función de dormitado o para apagar antes de la fin del tiempo de dormitado.

Nótese:

La función de dormitado no afecta las selecciones de despertador.

Si durante la función de dormitado usted ha bajado el nivel del volumen y tiene un despertador ajustado en el modo de radio, asegúrese que ha ajustado el volumen a un nivel suficientemente alto para despertarse al día siguiente.

MANTENIMIENTO

Si no va a usar el radio reloj por un largo tiempo, desconecte el aparato sacando la clavija del tomacorriente en la pared. También debe sacarse la pila para evitar fugas que pueden dañar su aparato.

Para quitar huellas digitales, polvo y sucio de su aparato, use un trapo limpio o un cuero de gamuza humedecido. Evite el uso de artículos de limpieza abrasivos o otros productos disolventes (bencina, diluyentes, alcohol etc.) ya que estos pueden dañar la caja.

RESPALDO DE ENERGÍA

Cuando ocurra una falla de energía, se apagará el radio reloj completo.

Cuando vuelve la energía, las cifras en el visor comenzarán a parpadear y será necesario reajustar el reloj a la hora correcta.

Para mantener la hora correcta del reloj y la hora de alarma fijada en caso de falla de energía o de desconexión, usted puede insertar una pila de 9 voltios (no incluida), tipo 6F22, en el compartimiento de pilas: esta actúa como respaldo de energía. También se excluye el funcionamiento de la alarma y de la radio FM/MW (LW).

En otras palabras, el respaldo de las pilas es usado para mantener tanto la hora ajustada del reloj como hora de alarma solamente.

Tan pronto vuelve la energía, el visor demuestra la hora correcta.

1.Conecte la clavija de energía al tomacorriente en la pared.

2.Coloque la pila en el compartimiento de pila.

– Vuelva a colocar la pila una vez al año o con la frecuencia que sea necesaria.

Las baterías contienen sustancias químicas por consiguiente deben desecharse de una forma correcta.

14

Image 14
Contents AJ 3080 Clock Radio Mains Plug Important Notes for Users in the U.KCAJ3080/00 Dansk Svenska SuomiCAJ3080/00 Clock FM/MW LW RadioBack Panel Alarm on AlarmSetting the Alarm Alarm OFFSlumbering Additional InformationEnvironmental Information TroubleshootingProblem Branchement Electrique Commandes Installation RADIO/HORLOGEPanneaux Superieurs ET Avant Radio FM/ MW LWMise EN Circuit DE L’ALARME Horloge AlarmeReglage DE Lalarme Arrêt DE LalarmeArret DE LA Fonction Arret Programmé Arret Programmé EntretienActivation DE LA Fonction Arret Programmé Relais EN CAS DE Coupure DelectriciteProblème Dépistage DES Pannes’ENVIRONNEMENT Reloj Mandos Instalación RADIO/RELOJConexión a LA RED ¡ImportanteActivando EL Despertador Reloj DespertadorAjustando EL Despertador Apagando EL DespertadorActivando LA Función DE Dormitado Cancelando LA Función DE DormitadoDormitado MantenimientoReciclaje Resolución DE ProblemasProblema Netzanschluss Oberes UND Seitliches BedienfeldRückwand UHREinstellen DES Weckers UHRWecker Wecker EINSchlummerfunktion EIN Zusätzliche InformationenSchlummerfunktion Schlummerfunktion AUSFehlersuche UmweltinformationenToetsen Installatie RADIO/KLOKWekker AAN KlokInstellen VAN DE Wektijd Wekker UITStroomuitval SluimerenSluimeren Onderhoud Uitzetten VAN DE SluimerfunctieProbleem Verhelpen VAN StoringenMET HET OOG OP HET Milieu Orologio Comandi Installazione RADIO/SVEGLIARadio FM/MW LW Ved. la figRegolazione Della Sveglia OrologioSveglia Disattivazione Della SvegliaAttivazione Dello Slumber Backup Dopo Interruzione DI CorrenteSlumber Informazioni Aggiuntive Disattivazione Dello SlumberIndividuazione DEI Malfunzionamenti Informazioni SULL’AMBIENTEComandos Instalação RÁDIO/RELÓGIO Alarme Activado AlarmeDefinir O Alarme Alarme DesactivadoSlumber Informação Adicional Resolução DE Problemas Informação EcológicaTilslutning TIL Lysnet TOP- OG SidepanelerBagpanel FM/MW RadioVækker FRA Indstilling AF VækketidVækker TIL Slumrefunktion Fejlfinding MiljøinformationAnslutning Till Nätet Knappar Installation RADIO/KLOCKABAK KlockanStälla in Väckning KlockaVäckning Aktivera VäckningInsomning Felsökning MiljöinformationTakapaneeli Säätimetasennus RADIO/KELLOPÄÄLLYS- JA Sivupaneelit VirtaverkkokytkentäHerätyksen Asetus KelloHerätys Herätys Kytkettynä PäälleTorkunta LisätietojaOngelma VianhakuYmpäristöä Koskevia Tietoja Oikeus muutoksiin varataan¤¸ºÆÄ ÄË£»Iª¸ª ¶¡ºÆªÆª¸ ¢IÃ/Ääë¥ËÁ¸Æ¸ÄI ÄäëSlumber ªË»¤¸Ä¿»ÆIº¶ª ¤¸ÄüÃÄI¶ª ¶I¤Ëª¸ Äõ¤¸»Æ¿Á Meet Philips at the internet

3080 specifications

The Philips 3080 is a cutting-edge device that combines innovative technology and user-friendly design, making it a standout in the realm of consumer electronics. Known primarily for its exceptional performance and versatility, the Philips 3080 is tailored to meet the demands of both casual users and professionals alike.

One of the key features of the Philips 3080 is its advanced imaging technology. It boasts a high-resolution display that delivers vibrant colors and sharp details, enhancing the overall viewing experience. Whether you are watching your favorite films, engaging in graphic design, or playing video games, the display ensures that every image pops with clarity and brilliance.

Additionally, the Philips 3080 integrates smart connectivity options, allowing users to easily share and access content across different devices. With support for various wireless protocols, including Wi-Fi and Bluetooth, users can seamlessly connect the device to smartphones, tablets, and other peripherals. This feature elevates the convenience factor, enabling a more cohesive and enjoyable digital lifestyle.

The device is powered by a robust processing unit that guarantees smooth performance even when multitasking. Equipped with the latest hardware specifications, the Philips 3080 can handle demanding applications, making it an ideal choice for creators and professionals who require speed and efficiency.

Moreover, the Philips 3080 places a strong emphasis on sustainability, as it is designed with energy-efficient components that reduce overall power consumption without compromising performance. This commitment to eco-friendliness resonates with modern consumers who are increasingly conscious about their environmental impact.

The design of the Philips 3080 is also noteworthy. With a sleek and modern aesthetic, it is crafted to enhance any workspace or home setting. The ergonomic layout ensures comfort during prolonged usage, making it suitable for various applications, from graphic design to casual browsing.

Lastly, the Philips 3080 features comprehensive security measures, ensuring that user data remains safe and secure. With built-in encryption and regular updates, users can enjoy peace of mind knowing that their personal information is protected.

In summary, the Philips 3080 stands out with its advanced imaging technology, seamless connectivity, powerful performance, sustainable design, and robust security features. Whether for personal or professional use, the Philips 3080 is equipped to meet a wide range of needs, making it a worthwhile addition to any tech-savvy individual’s collection.