Philips 3080 manual ¥Ëá¸Æ¸Äi, Äã¤Ã«

Page 45

AJ3080/00 page 45

Ääë

¥Ë¦Á¸Æ¸ÄI

ªèíáîôéëÞ!

Ãôáî òùõíÝúåôå ôèî ñòá áæàðîéóè÷ óôï òïìÞé, õá ðòÛðåé îá ðáôÀôå ôá ðìÜëôòá HR ëáé MIN êåøöòéóôÀ, ëáé Þøé ôáùôÞøòïîá, çéá íéá áëòéâÜ òàõíéóè ôöî öòñî ëáé ôöî ìåðôñî.

Äàõíéóè ôè÷ ñòá÷

1.ÄùõíÝóôå ôïî äéáëÞðôè òàõíéóè÷ ôïù òïìïçéïà óôè õÛóè TIME SET.

2.¦áôÜóôå ëáé ëòáôÜóôå ðáôèíÛîá ôá ðìÜëôòá HR Ü MIN çéá îá òùõíÝóåôå ôÞóï ôé÷ ñòå÷ Þóï ëáé ôá ìåðôÀ.

ºòáôñîôá÷ ðáôèíÛîï ôï ðìÜëôòï HR, ïé ñòå÷ õá áùêÀîïîôáé, Þðö÷ äåÝøîïùî ôá ãèæÝá áðÞ 00 Ûö÷ 23 óôèî ïõÞîè.

ºòáôñîôá÷ ðáôèíÛîï ôï ðìÜëôòï MIN, ôá ìåðôÀ õá áùêÀîïîôáé, Þðö÷ äåÝøîïùî ôá ãèæÝá áðÞ 00 Ûö÷ 59 óôèî ïõÞîè.

3.°æÜóôå ôá ðìÜëôòá HR Ü MIN Þôáî æôÀóåôå óôè óöóôÜ òàõíéóè.

4.¡éá ôèî áðïôòïðÜ ôïù åîäåøÞíåîïù ôùøáÝá÷ òàõíéóè÷ ôè÷ ñòá÷, âÀìôå ôïî äéáëÞðôè òàõíéóè÷ ôïù òïìïçéïà óôè õÛóè RUN.

6 : 45

ÄË£»Iª¸ ÆÃË ¥Ë¦Á¸Æ¸ÄIÃË

¡åîéëÀ

°î õÛìåôå îá øòèóéíïðïéÜóåôå ôï êùðîèôÜòé, õá ðòÛðåé ðòñôá îá òùõíÝóåôå ôèî ñòá áæàðîéóè÷. »ðïòåÝôå îá åðéìÛêåôå Ûîáî áðÞ ôïù÷ äàï äéáæïòåôéëïà÷ ôòÞðïù÷ áæàðîéóè÷: íå ôïî âïíâèôÜ Ü íå ôï òáäéÞæöîï.

¸ïõÞîè äåÝøîåé íåôáêà Àììöî ëáé áî Ûøåé åîåòçïðïéèõåÝ ôï êùðîèôÜòé, íå íÝá âïàìá äÝðìá óôèî Ûîäåéêè ALARM óôèî ïõÞîè.

¶Á¶Ä¡Ã¦ÃI¸ª¸ ¥Ë¦Á¸Æ¸ÄIÃË

1.ÄùõíÝóôå ôïî äéáëÞðôè òàõíéóè÷ ôïù òïìïçéïà óôè õÛóè ALARM.

2.¦áôÜóôå ëáé ëòáôÜóôå ðáôèíÛîá ôá ðìÜëôòá HR Ü MIN çéá îá òùõíÝóåôå ôÞóï ôé÷ ñòå÷ Þóï ëáé ôá ìåðôÀ.

ºòáôñîôá÷ ðáôèíÛîï ôï ðìÜëôòï HR, ïé ñòå÷ õá áùêÀîïîôáé, Þðö÷ äåÝøîïùî ôá ãèæÝá áðÞ 00 Ûö÷ 23 óôèî ïõÞîè.

ºòáôñîôá÷ ðáôèíÛîï ôï ðìÜëôòï MIN, ôá ìåðôÀ õá áùêÀîïîôáé, Þðö÷ äåÝøîïùî ôá ãèæÝá áðÞ 00 Ûö÷ 59 óôèî ïõÞîè.

3.°æÜóôå ôá ðìÜëôòá HR Ü MIN Þôáî æôÀóåôå óôè óöóôÜ òàõíéóè.

4.µÀìôå ôïî äéáëÞðôè òàõíéóè÷ ôïù òïìïçéïà óôè õÛóè RUN çéá îá åðéóôòÛãåôå óôèî Ûîäåéêè ôè÷ ðòáçíáôéëÜ÷ ñòá÷.

Ð ¡éá îá åìÛçêåôå ôè òùõíéóíÛîè ñòá áæàðîéóè÷, âÀìôå ôïî äéáëÞðôè òàõíéóè÷ ôïù òïìïçéïà óôè õÛóè ALARM.

5.¡éá îá åðéìÛêåôå ôïî ôòÞðï áæàðîéóè÷, âÀìôå ôïî åðéìïçÛá ALARM óôè õÛóè RAD (òáäéÞæöîï) Ü BUZ (âïíâèôÜ÷).

Ð °î Ûøåôå åðéìÛêåé áæàðîéóè áðÞ ôï òáäéÞæöîï, âåâáéöõåÝôå Þôé Ûøåôå òùõíÝóåé ôèî Ûîôáóè óå åðÝðåäï áòëåôÀ ùãèìÞ çéá îá óá÷ êùðîÜóåé.

Ð Ö âïíâèôÜ÷ Ûøåé òùõíéóôåÝ óå ðòïëáõïòéóíÛîè Ûîôáóè, è ïðïÝá äåî íðïòåÝ îá åðáîáòòùõíéóôåÝ.

°¦¶Á¶Ä¡Ã¦ÃI¸ª¸ ¥Ë¦Á¸Æ¸ÄIÃË

»ðïòåÝôå îá áðåîåòçïðïéÜóåôå ôï êùðîèôÜòé íå ôòåé÷ ôòÞðïù÷: °î äåî áëùòñóåôå ôåìåÝö÷ ôèî áæàðîéóè, õá åðéìåçåÝ áùôÞíáôá è åðáîáòòàõíéóè ôïù êùðîèôèòéïà ñòá ëáé 59 ìåðôÀ íåôÀ áðÞ ôè óôéçíÜ ðïù Üøèóå çéá ðòñôè æïòÀ ôï êùðîèôÜòé óá÷.

ALARM RESET (¶ðáîáòòàõíéóè êùðîèôèòéïà)

°î õÛìåôå îá óôáíáôÜóåôå áíÛóö÷ ôè ìåéôïùòçÝá ôïù êùðîèôèòéïà, åîñ ôáùôÞøòïîá õÛìåôå îá äéáôèòÜóåôå ôèî Ýäéá òàõíéóè çéá ôèî åðÞíåîè èíÛòá:

¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï ALARM RESET ôèî ñòá ðïù èøåÝ ôï êùðîèôÜòé.

REPAT ALARM¶ðáîÀìèãè áæàðîéóè÷

»å ôïî ôòÞðï áùôÞ, ôï êùðîèôÜòé åîåòçïðïéåÝôáé áîÀ äéáóôÜíáôá 7 ìåðôñî.

¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï SLUMBER OFF/REPEAT ALARM.

ÎììèîéëÀ

45

Image 45
Contents AJ 3080 Clock Radio CAJ3080/00 Important Notes for Users in the U.KMains Plug Dansk Svenska SuomiCAJ3080/00 FM/MW LW Radio Back PanelClock Setting the Alarm AlarmAlarm on Alarm OFFAdditional Information SlumberingTroubleshooting ProblemEnvironmental Information Panneaux Superieurs ET Avant Commandes Installation RADIO/HORLOGEBranchement Electrique Radio FM/ MW LWReglage DE Lalarme Horloge AlarmeMise EN Circuit DE L’ALARME Arrêt DE LalarmeActivation DE LA Fonction Arret Programmé Arret Programmé EntretienArret DE LA Fonction Arret Programmé Relais EN CAS DE Coupure DelectriciteDépistage DES Pannes ’ENVIRONNEMENTProblème Conexión a LA RED Mandos Instalación RADIO/RELOJReloj ¡ImportanteAjustando EL Despertador Reloj DespertadorActivando EL Despertador Apagando EL DespertadorDormitado Cancelando LA Función DE DormitadoActivando LA Función DE Dormitado MantenimientoResolución DE Problemas ProblemaReciclaje Rückwand Oberes UND Seitliches BedienfeldNetzanschluss UHRWecker UHREinstellen DES Weckers Wecker EINSchlummerfunktion Zusätzliche InformationenSchlummerfunktion EIN Schlummerfunktion AUSUmweltinformationen FehlersucheRADIO/KLOK Toetsen InstallatieInstellen VAN DE Wektijd KlokWekker AAN Wekker UITSluimeren Onderhoud SluimerenStroomuitval Uitzetten VAN DE SluimerfunctieVerhelpen VAN Storingen MET HET OOG OP HET MilieuProbleem Radio FM/MW LW Comandi Installazione RADIO/SVEGLIAOrologio Ved. la figSveglia OrologioRegolazione Della Sveglia Disattivazione Della SvegliaSlumber Informazioni Aggiuntive Backup Dopo Interruzione DI CorrenteAttivazione Dello Slumber Disattivazione Dello SlumberInformazioni SULL’AMBIENTE Individuazione DEI MalfunzionamentiComandos Instalação RÁDIO/RELÓGIO Definir O Alarme AlarmeAlarme Activado Alarme DesactivadoSlumber Informação Adicional Informação Ecológica Resolução DE ProblemasBagpanel TOP- OG SidepanelerTilslutning TIL Lysnet FM/MW RadioIndstilling AF Vækketid Vækker TILVækker FRA Slumrefunktion Miljøinformation FejlfindingBAK Knappar Installation RADIO/KLOCKAAnslutning Till Nätet KlockanVäckning KlockaStälla in Väckning Aktivera VäckningInsomning Miljöinformation FelsökningPÄÄLLYS- JA Sivupaneelit Säätimetasennus RADIO/KELLOTakapaneeli VirtaverkkokytkentäHerätys KelloHerätyksen Asetus Herätys Kytkettynä PäälleLisätietoja TorkuntaYmpäristöä Koskevia Tietoja VianhakuOngelma Oikeus muutoksiin varataan¢IÃ/Ääë ¤¸ºÆÄ ÄË£»Iª¸ª ¶¡ºÆªÆª¸Ääë ¥ËÁ¸Æ¸ÄISlumber ªË»¤¸Ä¿»ÆIº¶ª ¤¸ÄüÃÄI¶ª ¶I¤Ëª¸ Äõ¤¸»Æ¿Á Meet Philips at the internet

3080 specifications

The Philips 3080 is a cutting-edge device that combines innovative technology and user-friendly design, making it a standout in the realm of consumer electronics. Known primarily for its exceptional performance and versatility, the Philips 3080 is tailored to meet the demands of both casual users and professionals alike.

One of the key features of the Philips 3080 is its advanced imaging technology. It boasts a high-resolution display that delivers vibrant colors and sharp details, enhancing the overall viewing experience. Whether you are watching your favorite films, engaging in graphic design, or playing video games, the display ensures that every image pops with clarity and brilliance.

Additionally, the Philips 3080 integrates smart connectivity options, allowing users to easily share and access content across different devices. With support for various wireless protocols, including Wi-Fi and Bluetooth, users can seamlessly connect the device to smartphones, tablets, and other peripherals. This feature elevates the convenience factor, enabling a more cohesive and enjoyable digital lifestyle.

The device is powered by a robust processing unit that guarantees smooth performance even when multitasking. Equipped with the latest hardware specifications, the Philips 3080 can handle demanding applications, making it an ideal choice for creators and professionals who require speed and efficiency.

Moreover, the Philips 3080 places a strong emphasis on sustainability, as it is designed with energy-efficient components that reduce overall power consumption without compromising performance. This commitment to eco-friendliness resonates with modern consumers who are increasingly conscious about their environmental impact.

The design of the Philips 3080 is also noteworthy. With a sleek and modern aesthetic, it is crafted to enhance any workspace or home setting. The ergonomic layout ensures comfort during prolonged usage, making it suitable for various applications, from graphic design to casual browsing.

Lastly, the Philips 3080 features comprehensive security measures, ensuring that user data remains safe and secure. With built-in encryption and regular updates, users can enjoy peace of mind knowing that their personal information is protected.

In summary, the Philips 3080 stands out with its advanced imaging technology, seamless connectivity, powerful performance, sustainable design, and robust security features. Whether for personal or professional use, the Philips 3080 is equipped to meet a wide range of needs, making it a worthwhile addition to any tech-savvy individual’s collection.