Philips 3080 Sluimeren Onderhoud, Stroomuitval, Uitzetten VAN DE Sluimerfunctie, Opmerkingen

Page 22

 

 

 

 

AJ3080/00 page 22

 

 

SLUIMEREN

AANVULLENDE INFORMATIE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SLUIMEREN

 

ONDERHOUD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De klokradio heeft een ingebouwde sluimerfunctie (SLUMBER) die ervoor zorgt dat de radio na 1 uur en 59 minuten vanzelf uitgaat. U kunt dan gaan liggen, luisteren en in slaap vallen.

SLUMBER ON

1.Controleer of de CLOCK-schakelaar op RUN staat.

2.Zet de RADIO-schakelaar in de stand OFF (uit).

3.Druk éénmaal op de SLUMBER-toets om de sluimertijd in te stellen.

In het display verschijnt de sluimertijd 0:59.

Als u van plan bent de klokradio gedurende langere tijd niet te gebruiken, haal dan de stekker uit het stopcontact. Het is ook raadzaam de batterij uit het apparaat te halen. Zo kan deze niet gaan lekken en wordt het apparaat niet beschadigd.

Vingerafdrukken, stof en vuil verwijdert u van het apparaat met een schone en vochtige zachte doek of zeem. Gebruik voor het schoonmaken geen producten die benzine of verdunner enzovoort bevatten. Deze kunnen de behuizing aantasten.

Nederlands

0:59

UITZETTEN VAN DE SLUIMERFUNCTIE

Druk op SLUMBER OFF/REPEAT ALARM om de sluimerfunctie uit te zetten of om de radio uit te zetten voor de sluimertijd verstreken is.

Opmerkingen:

De sluimerfunctie heeft geen invloed op de wekkerinstelling(en).

Als u de radio tijdens het sluimeren zachter gezet heeft en u wilt gewekt worden door de radio, zorg er dan voor dat het volume hard genoeg staat om u te wekken.

STROOMUITVAL

Als de stroom uitvalt, wordt de hele klokradio uitgeschakeld.

Zodra er weer stroom is, beginnen de cijfers in het display te knipperen. Dit betekent dat u de klok opnieuw moet instellen.

Om te voorkomen dat de instellingen van de klok en de wekker verloren gaan in geval de stroom onderbroken wordt, kunt u een 9-volt batterij (niet bijgeleverd), type 6F22, in het batterijvak plaatsen: valt nu de stroom uit, dan blijft de klok doorlopen. De tijd wordt echter niet verlicht in het display. De wekker en de radio werken niet op de batterij.

Voor alle duidelijkheid, de batterij dient alleen voor het bewaren van de instellingen van de klok en de wekker.

Zodra er weer stroom is, geeft het display weer de juiste tijd aan.

1.Steek voor u de batterij plaatst, de stekker in het stopcontact.

2.Plaats de batterij in het batterijvak aan de onderkant van de klokradio.

Vervang de batterij eenmaal per jaar of indien nodig.

Batterijen bevatten chemicaliën en moeten daarom op de juiste manier ingeleverd worden.

Batterijen niet weggooien, maar inleveren als KCA.

22

Image 22
Contents AJ 3080 Clock Radio Mains Plug Important Notes for Users in the U.KCAJ3080/00 Dansk Svenska SuomiCAJ3080/00 Back Panel FM/MW LW RadioClock Alarm on AlarmSetting the Alarm Alarm OFFSlumbering Additional InformationProblem TroubleshootingEnvironmental Information Branchement Electrique Commandes Installation RADIO/HORLOGEPanneaux Superieurs ET Avant Radio FM/ MW LWMise EN Circuit DE L’ALARME Horloge AlarmeReglage DE Lalarme Arrêt DE LalarmeArret DE LA Fonction Arret Programmé Arret Programmé EntretienActivation DE LA Fonction Arret Programmé Relais EN CAS DE Coupure Delectricite’ENVIRONNEMENT Dépistage DES PannesProblème Reloj Mandos Instalación RADIO/RELOJConexión a LA RED ¡ImportanteActivando EL Despertador Reloj DespertadorAjustando EL Despertador Apagando EL DespertadorActivando LA Función DE Dormitado Cancelando LA Función DE DormitadoDormitado MantenimientoProblema Resolución DE ProblemasReciclaje Netzanschluss Oberes UND Seitliches BedienfeldRückwand UHREinstellen DES Weckers UHRWecker Wecker EINSchlummerfunktion EIN Zusätzliche InformationenSchlummerfunktion Schlummerfunktion AUS Fehlersuche UmweltinformationenToetsen Installatie RADIO/KLOKWekker AAN KlokInstellen VAN DE Wektijd Wekker UITStroomuitval SluimerenSluimeren Onderhoud Uitzetten VAN DE SluimerfunctieMET HET OOG OP HET Milieu Verhelpen VAN StoringenProbleem Orologio Comandi Installazione RADIO/SVEGLIARadio FM/MW LW Ved. la figRegolazione Della Sveglia OrologioSveglia Disattivazione Della SvegliaAttivazione Dello Slumber Backup Dopo Interruzione DI CorrenteSlumber Informazioni Aggiuntive Disattivazione Dello SlumberIndividuazione DEI Malfunzionamenti Informazioni SULL’AMBIENTEComandos Instalação RÁDIO/RELÓGIO Alarme Activado AlarmeDefinir O Alarme Alarme DesactivadoSlumber Informação Adicional Resolução DE Problemas Informação EcológicaTilslutning TIL Lysnet TOP- OG SidepanelerBagpanel FM/MW RadioVækker TIL Indstilling AF VækketidVækker FRA Slumrefunktion Fejlfinding MiljøinformationAnslutning Till Nätet Knappar Installation RADIO/KLOCKABAK KlockanStälla in Väckning KlockaVäckning Aktivera VäckningInsomning Felsökning MiljöinformationTakapaneeli Säätimetasennus RADIO/KELLOPÄÄLLYS- JA Sivupaneelit VirtaverkkokytkentäHerätyksen Asetus KelloHerätys Herätys Kytkettynä PäälleTorkunta LisätietojaOngelma VianhakuYmpäristöä Koskevia Tietoja Oikeus muutoksiin varataan¤¸ºÆÄ ÄË£»Iª¸ª ¶¡ºÆªÆª¸ ¢IÃ/Ääë¥ËÁ¸Æ¸ÄI ÄäëSlumber ªË»¤¸Ä¿»ÆIº¶ª ¤¸ÄüÃÄI¶ª ¶I¤Ëª¸ Äõ¤¸»Æ¿Á Meet Philips at the internet