Philips AJ 3941, 3940 manual Philips Consumer Electronics Company

Page 43

AJ 3940 / AJ 3941 - CD Clock Radio

PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY

A Division of Philips Electronics North America Corporation

Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A.

Meet MAGNAVOX at the internet http://www.magnavox.com

CLASS 1

LASER PRODUCT

Printed in Hong Kong

TCtext/JS/9902

Image 43

Contents Toll Free Help Line English Français Español IndexDBB Model No Serial No For Customer UsePortable Audio Limited WarrantyEnglish SafetyRadio on Power ConnectionDAY/REPEAT Alarm ControlsInstallation General Setting DataSetting the time Setting the dayFinding a passage within a track CD PlayerCD Playback Selecting a different trackSetting the Alarm Time Radio AlarmRadio Reception Number by pressing ∞ or § Setting Track SelectWhen you have found the desired track number ALMPress 24 HR Reset Setting Buzzer MelodiesSwitching OFF the Alarm Hours resetDuring Radio / CD playback Standby modeCancelling the alarm completely Weekend SleeperCD Player and CD Handling MaintenanceSlumbering GeneralProduction plate is located on Bottom of the set TroubleshootingDe modèle De série Cet espace vous est réservéSystème Sonore Portable Garantie LimitéeCanada Sécurité AvisFrançais Panneau SUPERIEUR, Frontal et CommandesLateral Branchement SUR SecteurLuminosité de léclairage Panne dalimentationPiles AA/L6/UM3 non fournies dans le compartiment de Raccordement des ecouteurs/des haut-parleursRéglage de lheure Reglage DES DonneesGénéralités Réglez séparément les données de lheur et de la datePlay Lecteur CDReglage DE Lheure DE Reveil RadioReveil Reception RadioRemarque Selection DE LA Plage CD-REVEILSearch ∞ ou § Nouveau sur Track SelectBuzzer Reglage DU Signal SonoreAnnulation Complète DU L’ALARME DAY/REPEAT alarmLorsque la radio/le CD est en marche En mode veilleArrêt complet de lalarme Sommeil WeekendEntretien DU Lecteur CD Arret Programme SlumberEntretien GeneralitesGénéral SymptomeAlarme Remèdes EN CAS DE PannePara uso del cliente Advertencia ParaNo. de modelo No. de serie Sistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaAviso SeguridadAtención Conexión a LA RED ControlesPaneles SUPERIOR, Delantero y Brigthness InstalaciónAjuste del día AjustesInformación general Cómo ajustar la horaCambio de piezas musicales Reproductor DE CDReproducción DE CD El cuadrante vuelve a mostrar la hora del relojHora DE Despertarse Recepción DE RadioTeclas Track Select y Search ∞ o § Alarma¡IMPORTANTE Introduzca un CD en el compartimientoALM 1 ó ALM Pulse 24 HR ResetCómo Seleccionar EL Tono DEL Zumbador Cómo Desactivar EL DespertadorDurante la reproducción de CD / Radio Notas DAY/REPEAT Alarm para Track Select y modo CDEn el cuadrante se apaga el indicador Alarm En modo de espera EspañolCómo programar el tiempo de dormitado DormitadoMantenimiento DEL Reproductor DE CD De tiempo de dormitadoReproductor DE CD ProblemaAlarma DEL Despertador Localizacion DE AveríasPhilips Consumer Electronics Company