Philips 3940 manual Notas DAY/REPEAT Alarm para Track Select y modo CD, En modo de espera Español

Page 40

ALARMA

NOTAS: DAY/REPEAT ALARM para TRACK SELECT y modo CD

En modo de espera:

Español

A la hora de despertarse seleccionada, el cuadrante de reloj normal (modo de espera) se interrumpe.

Aparecen el indicador de CD CD y cd--‘; -- destella brevemente en el cuadrante, seguido del número total de piezas musicales y el número de pieza musical en curso.

Cuando se pulsa DAY/REPEAT alarm , se memoriza la posición de la pista musical que desea escuchar al despertarse y se detiene la reproducción. El aparato pasa al modo de espera.

Después de 9 minutos, dicha pieza musical reanuda su reproducción en el punto en que DAY/REPEAT ALARM la interrumpió..

Para cancelar el modo DAY/REPEAT ALARM y volver a la reproducción normal de CD, pulse el botón PLAY 2.

Durante la reproducción de CD / RADIO:

Básicamente ocurre lo mismo, excepto que la primera pieza musical que desea escuchar al despertarse empieza desde el principio cada vez que pulsa DAY/REPEAT ALARM.

Si está reproduciendo un CD, se interrumpirá y memorizará la pieza musical actual en el momento en que suene del desper- tador. Al pulsarse DAY/REPEAT ALARM se reanudará la repro- ducción de dicha pieza musical en el punto en que se interrumpió.

Para desactivar el despertador completamente

1.Para cancelar la hora fijada para que el despertador suene, pulse la tecla ALM 1 ó 2 y 9 OFF simultáneamente.

En el cuadrante se apaga el indicador ALARM.

WEEKEND SLEEPER

SLUMBER

 

dual

 

 

alarm

 

 

REPEAT AL

 

 

ARM

RADIO

COMPACT

 

 

 

DISC C

 

 

LOCK

 

 

RADIO

ON

ALM1

TRACK

AM

SELECT

 

ALM2

 

 

 

 

 

 

 

 

PLAY

 

 

 

 

 

 

 

SLUMBER

 

ALM1

BRIGHTNESS

 

 

 

 

 

 

 

ALM2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EKEND

 

 

 

 

 

 

 

DBB

EPER

 

 

 

 

 

 

 

AM

 

 

 

 

 

 

 

OFF

870

 

 

 

 

 

 

 

FM

830

 

 

 

 

 

 

88

800

225

 

 

 

 

92

255

 

 

 

 

96

275

kHz

 

 

 

100

 

 

 

 

 

 

104

 

 

 

 

 

 

108

kHz

 

 

 

 

 

 

 

Esta función desactiva la alarma cada sábado y domingo y restaura la función de alarma entre el lunes y el viernes. En primer lugar se debe ajustar el día (véase

AJUSTE DEL DÍA).

1.Seleccione la alarma que desea desactivar pulsando el botón ALM 1 ó 2. Antes de que pasen 5 segundos el cuadrante muestra la hora de alarma fijada; pulse brevemente el botón WEEKEND SLEEPER una vez.

Si la función WEEKEND SLEEPER está activada, ZZ aparece en el cuadrante para la alarma 1 ó 2.

2.Para cancelar esta función, repita el paso 1 hasta que ZZ no aparezca en el cuadrante.

BUZZER

IN

WEEKEND

SLEEPER

 

zz

 

 

 

 

 

SLUMBER

 

ALM1

BRIGHTNESS

 

ALM2

 

 

 

AM

870

 

 

 

8

 

40

Image 40
Contents Toll Free Help Line Index English Français EspañolDBB For Customer Use Model No Serial NoLimited Warranty Portable AudioSafety EnglishPower Connection DAY/REPEAT AlarmControls Radio onInstallation Setting Data Setting the timeSetting the day GeneralCD Player CD PlaybackSelecting a different track Finding a passage within a trackSetting the Alarm Time Radio AlarmRadio Reception Setting Track Select When you have found the desired track numberALM Number by pressing ∞ or §Setting Buzzer Melodies Switching OFF the AlarmHours reset Press 24 HR ResetStandby mode Cancelling the alarm completelyWeekend Sleeper During Radio / CD playbackMaintenance SlumberingGeneral CD Player and CD HandlingTroubleshooting Production plate is located on Bottom of the setCet espace vous est réservé De modèle De sérieGarantie Limitée Système Sonore PortableSécurité Avis CanadaCommandes LateralBranchement SUR Secteur Français Panneau SUPERIEUR, Frontal etPanne dalimentation Piles AA/L6/UM3 non fournies dans le compartiment deRaccordement des ecouteurs/des haut-parleurs Luminosité de léclairageReglage DES Donnees GénéralitésRéglez séparément les données de lheur et de la date Réglage de lheureLecteur CD PlayRadio ReveilReception Radio Reglage DE Lheure DE ReveilSelection DE LA Plage CD-REVEIL Search ∞ ou §Nouveau sur Track Select RemarqueReglage DU Signal Sonore Annulation Complète DU L’ALARMEDAY/REPEAT alarm BuzzerEn mode veille Arrêt complet de lalarmeSommeil Weekend Lorsque la radio/le CD est en marcheArret Programme Slumber EntretienGeneralites Entretien DU Lecteur CDSymptome AlarmeRemèdes EN CAS DE Panne GénéralPara uso del cliente Advertencia ParaNo. de modelo No. de serie Garantia Limitada Sistema DE Audio PortatilAviso SeguridadAtención Conexión a LA RED ControlesPaneles SUPERIOR, Delantero y Instalación BrigthnessAjustes Información generalCómo ajustar la hora Ajuste del díaReproductor DE CD Reproducción DE CDEl cuadrante vuelve a mostrar la hora del reloj Cambio de piezas musicalesRecepción DE Radio Hora DE DespertarseAlarma ¡IMPORTANTEIntroduzca un CD en el compartimiento Teclas Track Select y Search ∞ o §Pulse 24 HR Reset Cómo Seleccionar EL Tono DEL ZumbadorCómo Desactivar EL Despertador ALM 1 ó ALMNotas DAY/REPEAT Alarm para Track Select y modo CD En el cuadrante se apaga el indicador AlarmEn modo de espera Español Durante la reproducción de CD / RadioDormitado Mantenimiento DEL Reproductor DE CDDe tiempo de dormitado Cómo programar el tiempo de dormitadoProblema Alarma DEL DespertadorLocalizacion DE Averías Reproductor DE CDPhilips Consumer Electronics Company