Philips 3940, AJ 3941 manual Arret Programme Slumber, Generalites, Entretien DU Lecteur CD

Page 28

Français

ARRET PROGRAMME (SLUMBER)

A propos de l'arrêt programmé (Slumber)

Ce radioréveil-CD est doté de la fonction SLUMBER (arrêt pro- grammé) qui permet d'éteindre automatiquement l'appareil en mode CD ou RADIO au bout d'une période de temps déterminée. Ces périodes peuvent durer: 10, 30 et 60 minutes avant que l'appareil s'éteigne automatiquement.

Réglage de l’arrêt programmé

1.Appuyez sur la touche PLAY 2 ou RADIO.

Pour le CD, assurez-vous que vous avez inséré un disque.

2.Réglez le délai d’arrêt programmé en appuyant le bouton SLUMBER une ou plusieurs fois jusqu’à ce que l’afficheur indique la durée désirée.

Le mot SLUMBER apparaît en bas de l'afficheur SLUMBER si la fonction est activée.

3.Pour arrêter la fonction Arrêt programmé;

appuyez sur la touche SLUMBER jusqu’à ce que la fonction disparaisse de l’afficheur.

appuyez sur 9 OFF, RADIO ou PLAY 2 pour l’arrêter immédiatement et pour éteindre l’appareil.

GENERALITES

En cas de non utilisation prolongée, il est recommandé de débran- cher l'appareil. Il va de soi qu'il faut également retirer la pile de l'appareil.

Ne pas laisser l’appareil ou des CD en contact avec l’humidité, la pluie, le sable, à la lumière directe du soleil où dans des endroits susceptibles de connaître des températures élevées comme à proxi- mité d’appareils de chauffage ou dans des voitures garées au soleil.

Il est suffisant de nettoyer l’extérieur de l’appareil avec une peau de chamois légèrement humide. Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des produits abrasifs qui pourront endommager l’appareil.

ENTRETIEN DU LECTEUR CD

Ne jamais toucher la lentille du lecteur CD.

Si ‘appareil est déplacé d’un endroit froid à un endroit chaud, la lentille pourra se couvrir de condensation. Dans ce cas, le lecteur CD ne fonctionnera pas. Laisser le lecteur s’acclimater à la nouvelle température pendant quelques temps.

Pour sortir facilement le CD de sa boîte, appuyer sur l’axe central tout en soulevant le CD. Manipuler toujours le CD en le tenant par les bords et le ranger toujours dans sa boîte après l’usage, la partie imprimée tournée vers le haut.

Ne pas utiliser de produits de nettoyage pour nettoyer un CD, cela pourrait l’endommager. Pour retirer la poussière et la saleté, souffler sur le CD est l’essuyer avec un tissu doux non pelucheux en ligne droite, du centre vers l’extérieur.

Ne jamais écrire ou coller une étiquette sur un CD.

ENTRETIEN

SLUMBER

dual

 

alarm

 

REPEAT AL

 

ARM

RADIO

COMPACT

 

 

DISC C

 

LOCK

 

RADIO

ON

ALM1

 

X

28

Image 28
Contents Toll Free Help Line Index English Français EspañolDBB For Customer Use Model No Serial NoLimited Warranty Portable AudioSafety EnglishPower Connection DAY/REPEAT AlarmControls Radio onInstallation Setting Data Setting the timeSetting the day GeneralCD Player CD PlaybackSelecting a different track Finding a passage within a trackSetting the Alarm Time Radio AlarmRadio Reception Setting Track Select When you have found the desired track numberALM Number by pressing ∞ or §Setting Buzzer Melodies Switching OFF the AlarmHours reset Press 24 HR ResetStandby mode Cancelling the alarm completelyWeekend Sleeper During Radio / CD playbackMaintenance SlumberingGeneral CD Player and CD HandlingTroubleshooting Production plate is located on Bottom of the setCet espace vous est réservé De modèle De sérieGarantie Limitée Système Sonore PortableSécurité Avis CanadaCommandes LateralBranchement SUR Secteur Français Panneau SUPERIEUR, Frontal etPanne dalimentation Piles AA/L6/UM3 non fournies dans le compartiment deRaccordement des ecouteurs/des haut-parleurs Luminosité de léclairageReglage DES Donnees GénéralitésRéglez séparément les données de lheur et de la date Réglage de lheureLecteur CD PlayRadio ReveilReception Radio Reglage DE Lheure DE ReveilSelection DE LA Plage CD-REVEIL Search ∞ ou §Nouveau sur Track Select RemarqueReglage DU Signal Sonore Annulation Complète DU L’ALARMEDAY/REPEAT alarm BuzzerEn mode veille Arrêt complet de lalarmeSommeil Weekend Lorsque la radio/le CD est en marcheArret Programme Slumber EntretienGeneralites Entretien DU Lecteur CDSymptome AlarmeRemèdes EN CAS DE Panne GénéralPara uso del cliente Advertencia ParaNo. de modelo No. de serie Garantia Limitada Sistema DE Audio PortatilAviso SeguridadAtención Conexión a LA RED ControlesPaneles SUPERIOR, Delantero y Instalación BrigthnessAjustes Información generalCómo ajustar la hora Ajuste del díaReproductor DE CD Reproducción DE CDEl cuadrante vuelve a mostrar la hora del reloj Cambio de piezas musicalesRecepción DE Radio Hora DE DespertarseAlarma ¡IMPORTANTEIntroduzca un CD en el compartimiento Teclas Track Select y Search ∞ o §Pulse 24 HR Reset Cómo Seleccionar EL Tono DEL ZumbadorCómo Desactivar EL Despertador ALM 1 ó ALMNotas DAY/REPEAT Alarm para Track Select y modo CD En el cuadrante se apaga el indicador AlarmEn modo de espera Español Durante la reproducción de CD / RadioDormitado Mantenimiento DEL Reproductor DE CDDe tiempo de dormitado Cómo programar el tiempo de dormitadoProblema Alarma DEL DespertadorLocalizacion DE Averías Reproductor DE CDPhilips Consumer Electronics Company