Elta manual 11-3653-TR 7/14/06 501 PM, Taþinabýlýr UKW/MW Radyo, Tuþlarýn pozisyonlarý

Page 42

11-3653-TR 7/14/06 5:01 PM Page 42

MODEL 3653

TAÞINABÝLÝR UKW/MW RADYO

Üçgen içindeki gerilim iþareti bir uyarý sembolü olup kullanýcýya cihazýn icinde izole edilmemiþ tehlikeli gerilimin olduðunu ve bu gerilimin elektrik çarpacak kadar güçlü olduðu gösterir.

DIKKAT

ELEKTRIK ÇARPMA TEHLIKESI, AÇMAYýNýZ.

DIKKAT: ELEKTRIK ÇARPMA RISKINDEN KAÇýNMAK IÇIN ÖN VEYA ARKA KAPAÐý AÇMAYýNýZ. CIHAZýN ÝÇÝNDE KULLANýCýNýN

TAMIR EDEBILECEÐI PARÇALAR

BULUNMAMAKTADýR. SADECE UZMAN KIÞILER

TARAFýNDAN TAMIR EDILMESI

GEREKMEKTEDIR.

Üçgen içindeki ünlem iþareti bir uyarý sembolü olup kullanýcýya önemli bakým ve kullaným bilgileri vermektedir. Bu bilgileri kullanma kýlavuzunda bulabilirsiniz.

Tuþlarýn pozisyonlarý

1. Radyo arama düðmesi

5

2.Band seçimi

3.Ses kontrolü ve güç düðmesi

4.Radyo kontrolü

5.FM Anteni

6.Pil yuvasý

7.AC güç desteði

8. Kulaklýk giriþi	1
7
	4
	2
	3
6	8

Kullaným için hazýrlýk

Radyoyu dikkatlice kutusundan çýkartýnýz ve ambalajý gelecek için saklayýnýz.

Bu kýlavuzu kullaným için dikkatlice okuyunuz.

Elektrik seçenekleri

Ana iþlemler

Ana kabloyu bir AC prizine baðlayýnýz.

Kablonun öbür ucunu cihaza baðlayýnýz (7).

Prizin 230 V, 50 Hz olduðundan emin olunuz.

Fiþi çekmeden evvel cihazý hep kapatýnýz.

Güç kablosunu cihazý kullanmadýðýnýzda cihazdan çekiniz.

42.

Image 42

Contents R3653 Cover 7/21/06 1203 PMAnordnung der Bedienung 01-3653-GE 7/14/06 428 PMPortable UKW/MW Radio Vorbereitung vor der BenutzungRadio hören KopfhörerTechnische Daten Reinigung und Pflege Weitere Informationen01-3653-GE 7/14/06 428 PM Portable FM/AM Radio Power Options02-3653-GB 7/14/06 429 PM Location of ControlsHeadphones SpecificationListening to the Radio Maintenance and Care More Information02-3653-GB 7/14/06 429 PM Radio FM/AM Portable Emplacements des Commandes03-3653-FR 7/14/06 429 PM Préparation pour l’utilisationEcouter la radio EcouteursCaractéristiques Nettoyage et Entretien Plus d’Informations03-3653-FR 7/14/06 429 PM Vezérlőberendezések Elhelyezése 04-3653-HU 7/14/06 430 PMHordozható URH/KÖZÉPHULLÁMÚ Rádió Felkészülés a használatraRádióhallgatás FejhallgatókSpecifikáció Karbantartás és Tisztítás Kiegészítő Információk04-3653-HU 7/14/06 430 PM Localizzazione controlli 05-3653-IT 7/14/06 431 PMRadio Portatile UKW/MW Preparazione All’usoAscoltare la radio CuffieDescrizione Mantenimento e Cura Informazioni Aggiuntive05-3653-IT 7/14/06 431 PM Situación de controles 06-3653-ES 7/14/06 432 PMRadio FM/AM Portátil Preparación antes del uso del aparatoEscuchar la radio AuricularesEspecificación Mantenimiento y limpieza Información adicional06-3653-ES 7/14/06 432 PM Local de controles 07-3653-PT 7/14/06 433 PMRádio UKW/MW Portátil Preparando para a utilizaçãoOuvindo ao rádio EspecificaçõesManutenção e cuidados Mais informações07-3653-PT 7/14/06 433 PM Budowa 08-3653-PL 7/14/06 434 PMPrzenośne Radio UKW/MW Przed Pierwszym UruchomieniemSłuchanie radia SłuchawkiSpecyfikacja Konserwacja i Utrzymanie Dodatkowe Informacje08-3653-PL 7/14/06 434 PM Ligging van de Bedieningsknoppen5 09-3653-NL 7/14/06 458 PMDraagbare UKG/MG Radio Klaarmaken Voor GebruikNaar de radio luisteren HoofdtelefoonSpecificatie Reiniging en Onderhoud Bijkomende Informatie09-3653-NL 7/14/06 458 PM Umístění ovladačů 10-3653-CZ 7/14/06 500 PMPřenosné VKV/SV Rádio Před PoužitímPoslech rádia SluchátkaSpecifikace Zacházení a Údržba Doplňující Informace10-3653-CZ 7/14/06 500 PM Tuþlarýn pozisyonlarý 11-3653-TR 7/14/06 501 PMTaþinabýlýr UKW/MW Radyo Kullaným için hazýrlýkRadyo dinlemek KulaklýkÖzellikler Genel güvenlik Harici bilgiler11-3653-TR 7/14/06 501 PM Cover 7/14/06 427 PM