JVC LVT0282-002A system manual RC-BX25BK RC-BX15BK/BU

Page 1

CD PORTABLE SYSTEM

SISTEMA PORTATIL CON CD

SISTEMA PORTATILE A CD

RC-BX25BK RC-BX15BK/BU

PLAY

PLAY

CD-PORTABLE SYSTEM
RC-BX25	CD-PORTABLE SYSTEM
	CD-PORTABLE SYSTEM
CD	RC-BX15
CD	TUNER	CD	TUNER
	FM/AM	CD	TUNER
			FM/AM
ONE-TOUCH OPERATION
	/	ONE-TOUCH OPERATION
/	STANDBY/ON		/
STANDBY ON	STANDBY/ON
	STANDBY ON		STANDBY/ON

REMOTE CONTROL

RC-BX25BK

RC-BX15BK/BU

INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

LVT0282-002A [E]

Image 1

Contents RC-BX25BK RC-BX15BK/BU English Español Italiano Contents Índice IndicePrecauciones Producto Láser Clase Precautions Class 1 Laser ProductPrecauzioni Prodotto Laser DI Classe ObsPortable system incorporating CD player Features Características CaratteristicheBoost Prevention of Electric Shocks, Fire Hazards and DamagesVolume setting Avoid installing in the following placesSafety mechanism Regulación del volumenPower Supply Alimentación Alimentazione Verificación de las pilas Checking batteriesControllo delle batterie Precauzioni PER L’USO Delle BatterieRojo ALLVerde Bass BoostBeat CUT Preparation before use Using the remote control unitPreparación previa Preparativi prima dell’usoRepeat Operación Compu Play sólo cuando se utiliza CA Compu Play only when AC power is usedCompu Play solo quando viene utilizzata l’alimentazione c.a TapeUsable compact discs Cleaning discsStorage Discos compactos utilizablesReproducción con salto Skip playbackLettura con salto Search playback to locate the required position on the disc Repeat play using the remote control RC-BX25 only Lettura ad accesso diretto con il telecomando solo RC-BX25Lettura ripetuta con il telecomando solo RC-BX25 Cassette Tape Nastri a Cassetta Radio Reception Radiorrecepción Ricezione CON LA Radio Using the antennasUso de las antenas Uso delle antenneOperate in order shown Proceda en el orden indicado Recording Grabación RegistrazioneGrabación sincronizada con el reproductor de CD Synchronized recording with the CD playerRegistrazione sincronizzata con il lettore CD Cancellazione Maintenance Mantenimiento ManutenzioneErasing BorradoWhen the Tape Play button is pressed, tape does not move Cleaning the lensRemote control is impossible. RC-BX25 only Limpieza de la lenteSpecifications Especificaciones Dati Tecnici RC-BX25BK/RC-BX15BK/BU CD Portable System