Makita MAC1200 owner manual Programma DE Mantenimiento RUTlNARlO, Instrucciones Para EL SERVlClO

Page 24

MANTENIMIENTO

LA UNIDAD ENTRA EN FUNCIONAMIENTO AUTOMATICAMENTE CUANDO ESTA ACTIVADA EN"ON*-. AL HACERLE MANTENIMIENTOUSTEDPUEDEQUEDAR EXPUESTO A LAS FUENTES DEVOLTAJE,PARTES MOVIBLES0 AIRE COMPRIMIDO. PUEDEN OCURRIR DAfiOS PERSONALES. ANTES DE INTENTAR HACER REPARACIONES 0 CUALQUIERTIPO DE MANTENIMIENTO, DESCONECTAREL COMPRESOR Y ALIVIARTODA LA PRESION DEL AIRE.

Para asegurar la operaci6n eficiente y una largavida ljtil de la unidadcompresora de aire, se debe preparar y seguir un programa de mantenimiento. El siguiente programade mantenimientoesta orientado a una unidad en un ambiente normal de trabajo y que opere diariamente. Si fuese necesario, el programa debe modificarsede acuerdoa las condicionesbaj0 lascuales se usa su compresor. Las modificacionesdependem de las horasde operacih y ambientede trabajo. Loscompresoresqueoperen en ambientes extremadamente sucios ylu hostiles, requerirdnque se les hagan tcdas las inspeccionesde mantenimientocon mayorfrecuencia. Lubricar el motor del compresor (si se requiere) de acuerdo a las instruccionesdel fabricante que vienenjunto con el motor.

-PROGRAMMA DE MANTENIMIENTO RUTlNARlO -

., ...-, ..I:..

...;... : a ,.,

..::.;.

...:::.,.... ...:..:;...

... I

Diario:

1.Drenar el agua del tanque de aire, de cualquier separador de humedado transformador.

2.Detectarcualquier midoy/ovibraci6ninusual.

3.lnspeccionarmanualmentetodas las valvulas de seguridad para asegurarseque esten operandoapropiadamente.

4.lnspeccionar el filtrode aire, remplazar si fuese necesario.

5.lnspeccionarlas'costurasy tuberias para detectarfugas, reparar si fuese necesario.

Cada AAo de Operacion 0 si se Sospecha de Algiin Problema:

Verificar las condiciones de las valvulas de entrada y salida de la bombadel compresorde aire. Reempiazar si se encuentrandabdas

o gastadas.

Verificar las condicionesde lavalvula de chequeo. Reemplazarlasi estuviese daAada o gastada.

INSTRUCCIONES PARA EL SERVlClO I

Filtro d e Aire - lnspeccion y Reemplazo

Mantener el filtro de aire limpio en todo momento. No operar el compresor sin el filtro de aire.

Unfiltro sucio impediraque el compresor opere a mixima capacidad. Verificar que el filtro de aire est6 limpioantes de usar el compresor.

Si estuviesesucio, simplemente sacarloy reemplazarlocon unfiltro nuevo.

Valvula d e Seguridad - lnspeccion

SI LA VALVULA DE SEGURIDAD NO FUNCIONA APROPIADAMENTE, EL TANQUE PUEDE SOBRECARGARSE DE PRESION Y ROMPERSE 0 REVENTAR. OCASIONALMENTEJALAR EL ANILLO EN LA VALVULA DE SEGURIDAD PARA ASEGURARSE QUE LA VALVULA OPERE LIBREMENTE. SI LA VALVULA SE ATRACA 0 NO OPERA CON SUAVIDAD, DEBE REEMPLAZARSE POR OTRA DEL MISMOTIPO.

Unidades conValvula d e Chequeo Externa d e Bronce

Reemplazo

1.Desconectar el compresor. Drenar toda la presion de aire del tanque.

2.Retirar la cubierta.

3.Aflojar las tuercas superiores e infenores del tubo de salida y retirarlo.

4.Retirar el t u b de alivio de presiony acople.

iq

5. Sacar la vdvulade chequeodesenroschdola (contra el sentido del relq) usando una Navedado.

6. Verificar que el disco de la valvula se muevalibremente y que el resorte mantenga el disco en la posici6nsuperior de cierre. La vAlvulade chequeo puedelimpiarsecon un solvente fuerte.

7. Aplicar sellador a la wsca de lavllvulade chequeo. Reinstalarla valvula de chequeo (giraren el sentido del reloj).

8. Volver a colocar el t u b de alivio de presion y el acople.

9. Volver a colocar el t u b de salida y ajustar las tuercas superior e inferior.

10.Volver a colocar la cubierta.

Motor

El motor tiene un protector termico de sobrecarga con reposition autmatica. Si el motor recalientapor cualquier razon, el protector de sobrecargaapagarael motor. Debepermitirse que el motor se enfrie antes devdverloa arrancar. Apagar la unidad. El compresor arrancak automaticamentecuando el motor se haya enfriado.

9

Si el protector de sobrecargaapaga el motor con frecuencia, buscar un posibleproblemadevoltaje.Tambien se puedesospechardebajo vdtaje cuando:

1.El motor no alcanza la mdxima velocidad o potencia.

2.Se aueman 10s fusibles al arrancar el motor o si la intensidadde

lutes disminwe permanece baja una que elmotor halas

arrancadoy este funcionando.

8

Image 24
Contents Specification Chart Model No MAC?Table of Contents Important Safety Instructions What can Happen HOW to Prevent ITHazard Risk to Breathing What can Happen VentilationRisk from Flying Objects Risk from MovingDuty Cycle General InformationON-RECEIPT Description of OperationInstallation and BREAK-IN Procedures Grounding InstructionThis unit needs no lubrication or oiling AdapterOperating Procedures Grounding Instruction contdWith or without yellow stripes Additional Regulators and ControlsMaintenance Units With External Brass Check ValveTroubleshooting Guide ProblemStorage CorrectionEquirement Spray area. See flammable vapor warningAIR Compressor Diagram Snug\34 23 50 to 60 in. IbsPart Number Description AC-0046AIR Compressor Pump Diagram 59uzAIR Compressor Pump Parts List NO. PartnumberService Notes MAC1200 Tabla DE Especificaciones Modelo No MAC1Amps Tabla DE Contenidos PeligroAadvertencia Riesgo QUE Puede SucederComo Evitarlo Conservar EstasinstruccionesInstrucciones Importantes RiesgoOUE Puedesuceder Como Ewtarlo VenenososGlosario Ciclo DE TrabajoInformacion General Inspeccion AL ReciberInstalacion Y Procedimientos Para EL Asentamiento Instruccionesparaconectar AtierraPuederesultar ENCHOQUEELECTRIC0 Instalacion Y Procedimientos Para EL Procedimientos Para OperarNota Programma DE Mantenimiento RUTlNARlO Instrucciones Para EL SERVlClOArrancadoy este funcionando Guia Para DIAGNOSTIC0 DE Problemas AlmacenajeGUiA Para DIAGNOSTIC0 DE ProblemasSolucion Diagrama DEL Compresor DE AlRE Numero Torque EndiagLista DE Partes DEL Compresor DE AlRE ParteAGO046 Numero ENDiagrama DE LA Bomba DEL Compresor DE AlRE 42 a 48 Pulg. LbEN Diag Torque DESCRIPCI~N Magrama ParteSSG-8156 62 MO-9045 65 AGO140Notas Compresor DE Aire DE Lubricacion Permanente Tableau DES Specifications MAC120023/8pO 1 ~0 Remarque IMP QrtantTable DES Matieres Mesuresde SECURI~Listede verification quotidienne CompresseurdairMesures DE Securite Importantes CONSERVE2CES InstructionsRisque Declatement Risque DE Choc Elecxrique Risque DE FEU OU DexplosionMesuresde Securite Importantes con? Risque DE BroluresPrevention Risque DEDescription DU Mode Operationnel Facteur DutilisationRenseignements Generaux Verification SUR ReceptionInstallation ET Procedures DE Mise EN Route Directivesde Mise a LA TerreSi une rallongedevait Btreutilisee, assurez-vous Quelle est en bon etat Quelle nexcMe pas 50 piProceduresoperationnelles Directives DE Mise a LA Terre SuiteProc6duresde mise en route Horaire Dentretien DE Routine Directives DentretienRemplacceparunesoupapedesoretede Problemecause EntreposagePastrop Probleme Guide DE Depannage SuiteCause CORRECTlONDiagramme DU Compresseur Dair Couple23 50 a 60 livres-pouce LlSTE DES Pieces DU Compresseur Dair SS-&ZNDiagramme DE LA Pompe DU Compresseur Dair 5g-0DU Compresseur Dair Liste DES Pieces DE LA PompeMO-9045 AC-0032Page Guide DUTILlSATlON