Skil 5850 manual Descripción funcional y especificaciones, Sierra circular sin cordón, Herramienta

Page 38

Descripción funcional y especificaciones

!Desconecte el paquete de baterías de la herramienta o ponga el interruptor en la ADVERTENCIA posición fijada o de apagado antes de hacer cualquier ensamblaje, ajustes o cambiar

accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

Sierra circular sin cordón

FIG. 1

INTERRUPTOR DE SEQURIDAD

PROTECTOR	MANGO AUXILIAR
SUPERIOR

ADAPTADOR DEL

ORIFICIO PARA POLVO (no incluido, disponible como accesorio)

		CUADRANTE DE
	PALANCA DE	INCLINACION
	PALANCA DE	CALIBRADO
	ELEVACION DEL	CALIBRADO
	ELEVACION DEL
	PROTECTOR	POMO DE
	INFERIOR	POMO DE
	INFERIOR	AJUSTE DE
		AJUSTE DE
		INCLINACION
	PROTECTOR
	INFERIOR
	BASE	GUÍA DE LÍNEA
	BASE	AJUSTABLE

PAQUETE DE

BATERÍAS

BOTÓN DE

LIBERACIÓN DE

LA BATERÍA

Herramienta
Número de modelo	5850
Tensión nominal	18 V
Tensión nominal	18 V
Tiempo de carga	1 h
Paquete de baterías	SB18A
Cargador	SC118
Tensión nominal	120 V			60 Hz

[51mm]	ÉCHELLE DE
	PROFONDEUR
[38mm]
[25mm]
[25mm]
	PALANCA DE AJUSTE DE
	PROFUNDIDAD
	LLAVE DE HOJA Y AREA
	PARA GUARDAR
Capacidades máximas
Hojal	184 mm

Agujero de eje portaherramienta de la hoja	Redondo
Profundidad de corte a 90°	62 mm
Profundidad de corte a 45°	49 mm

NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta.

-38-

Image 38

Contents Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Personal Safety General Safety Rules For All Battery Operated ToolsElectrical Safety Work AreaInjury when used on another tool Safety Rules for Circular SawsService Causes and Operator Prevention Kickback Battery/Charger Nails, screws, keys, etc. Fire or injury may result Battery CareBattery Disposal Do not attempt toSymbols Functional Description and Specifications Cordless Circular SawAttaching the Blade AssemblyNot included,available as accessory VARI-TORQUE ClutchOperating Instructions Depth AdjustmentSafety Switch General Cuts Adjustable Line GuideSwitch Free movement of the lower guardRIP Cuts Pocket CutsCutting Large Sheets RIP Board GuideCharging Battery Pack Fast Charger Battery Charged Condition IndicatorReleasing and Inserting Battery Pack Important Charging Notes Mounting Charger Mounting Charger to Vertical SurfaceCleaning MaintenanceAccessories Utilisation et entretien des outils Aire de travailSécurité électrique Sécurité des personnesConsignes de sécurité pour scies circulaires RéparationDU Rebond Chargeur de pile Le plomb provenant des peintures à base de plombNe tentez pas de Entretien des pilesMise au rebut des piles Piles NICKEL-CADMIUMSymboles Description fonctionnelle et spécifications Scie circulaire sans filEmbrayage « VARI-TORQUE » AssemblageMontage DE LA Lame Extraction DE PoussièreInterrupteur DE Sûreté Consignes de fonctionnementRéglage DE LA Profondeur DE Coupe Vérification DE L’ANGLE DE CoupeCoupes Régulieres Guide D’ALIGNEMENT RéglableInterrupteur Sciage DES Matériaux DE Maçonnerie ET DES MétauxCoupes DE Refente Coupes EN GuichetCoupe DE Grandes Feuilles Utilisation D’UNE Planche Comme Guide DE RefenteChargement DU BLOC-PILES Chargeur Rapide Témoin D’ÉTAT DE Charge DE LA PileDépose ET Repose DU BLOC-PILES Remarques Importantes Concernant LA Charge Enlevez le bloc-piles du chargeur avant de fixer ce dernier Montage du chargeurMontage DU Chargeur À UNE Surface Verticale Nettoyage AccessoiresEntretien Seguridad personal Area de trabajoSeguridad eléctrica Personales gravesÁrea de corte y de la hoja Normas de seguridad para sierras circularesServicio POR EL Operador Batería/cargador Baterías DE NIQUEL-CADMIO Cuidado de las bateríasEliminación de las baterías Cadmio Ni-Cd indica que RobertDe Ni-Cd SímbolosCon aislamiento doble Herramienta Descripción funcional y especificacionesSierra circular sin cordón CargadorEnsamblaje Ajustes o cambiar accesorios. Dichas medidasVerificacion DEL Angulo DE Corte DE 90˚ Instrucciones de funcionamientoInterruptor DE Sequridad Ajuste DE InclinacionCortes Generales Guia DE Linea AjustableGuia DE Interruptor Movimiento libre del protector inferiorCortes AL Hilo Cortes DE BolsillosCorte DE Planchas Grandes TABLERO-GUIA Para Cortar AL HiloCarga DEL Paquete DE Baterías Cargador Rápido Indicador DE Estado Cargado DE LA BateríaLiberacion E Insercion Delpaquete DE Baterias Notas Importantes Para Cargar Montaje del cargador Montaje DEL Cargador EN UNA Superficie VerticalLimpieza MantenimientoAccesorios Remarques Notas