Olympus LI 10C Identification des organes, Voyant de recharge, Connecteur secteur

Page 11

AVERTISSEMENT

●N'exposez pas la batterie à de l'eau. Ne permettez aucun contact des bornes avec de l'eau.

●Ne cognez pas et ne jetez pas la pile.

●Ne démontez pas et n'endommagez pas le boîtier de la batterie.

●N'utilisez plus la batterie si vous constatez une anomalie, comme un suintement d'électrolyte, un changement de couleur ou une déformation.

●Si de l'électrolyte d'une batterie devait entrer en contact avec votre peau ou vos vêtements, lavez-le aussitôt avec de l'eau propre. Si vous ne le faites pas, le liquide risque d’irriter votre peau.

ATTENTION

●Les batteries Lithium ion LI-10B sont exclusivement pour l’utilisation avec des appareils photo numériques Olympus. Ne les utilisez pas avec d'autres appareils.

●Avant d’utiliser la batterie, s’assurer que ses bornes sont propres. Des bornes sales risquent d’empêcher le courant de passer.

●Ne touchez pas la batterie juste après l’avoir utilisée pendant une longue durée. Elle sera chaude et pourrait vous brûler.

Identification des organes

Voyant de recharge

●Le voyant de recharge est allumé en rouge pendant la recharge.

●Le voyant passe au vert lorsque la recharge est terminée.

Connecteur secteur

FRANÇAIS

Cordon d’alimentation

*Le type de fiche varie

en fonction du pays où l’appareil est vendu.

Guide d'utilisation (ce document)

18

19

Image 11
Contents LI-10C Other countries For customers in EuropeFor customers in North and South America UL Notice Used for U.S.A and CanadaEnglish Contents of Package / Names of Parts How to insert the battery How to charge Recycling Using the LI-10C in foreign countriesMaintenance Information regarding rechargeable batteriesSpecifications Autres pays Pour les utilisateurs au EuropePour les consommateurs des Amériques du Nord et du Sud Utilisé pour les États-Unis et le CanadaAvertissement Remarques sur lutilisation Chargeur de batterie LI-10CRemarques sur lutilisation Batterie Lithium ion LI-10B Cordon d’alimentation Identification des organesVoyant de recharge Connecteur secteurRemarques Mise en place de la batterie RechargeEntretien Informations concernant les batteriesRecyclage Utilisation du chargeur LI-10C à l’étrangerCaractéristiques Sonstige Länder Für EuropaFür Nord- und Südamerika UL-Hinweis Zum Gebrauch in den USA und KanadaAchtung Bezogene WarnsymboleBedienungsanleitung LI-10C Batterieladegerät GefahrVorsicht BedienungsanleitungLI-10B Lithiumionen-Batterie VorsichtsmassnahmenNetzkabel Lieferumfang mit Bezeichnung der EinzelteileLadeanzeige NetzeingangsbuchseHinweis Einlegen der BatterieDer Ladevorgang Wartung Informationen über die wiederaufladbare BatterieVerwendung vom LI-10B im Ausland Technische Daten Otros países Para usuarios en EuropaPara clientes en América Norte Y Sur Aviso UL Para ser usado en EE.UU y CanadáAdvertencia Notas sobre el uso cargador de pila LI-10CPeligro Precauciones Notas sobreel uso Pila de ion litio LI-10BConector CA Cable de alimentación Indicador de cargaNotas Colocación de la pilaComó cargar la pila Mantenimiento Información sobre las pilas recargablesReciclaje Uso del LI-10C en países extranjerosEspecificaciones Page Page Page Page Page Page Olympus Optical CO. Europa Gmbh