RIDGID OF45150B manual Safety Instructions

Page 6

Safety Instructions (continued)		Notes

Warning Labels

Find and read all warning labels found on the air compressor shown below

DK724100AV

1000

6

Fr 19

Image 6

Contents RIDGID, INC Table of Contents Pièces de rechange Pièces de rechange Safety Instructions Safety Signal Words Before Using the Air Compressor Safety Instructions Pièces de rechange Spraying Precautions Breathable Air WarningSafety Instructions Power Supply and Motor Specifications Dépannage suiteGeneral Electrical Connections Volt, 60Hz Tool Information Motor Specifications Electrical RequirementsDépannage Extension CordsEntretien suite Glossary of TermsHoraire dentretien Unpacking and Checking Contents Entretien Installation’Humidité dans l’Air Comprimé Fonctionnement de votre compresseur d’airPour un Fonctionnement sans Problème Manomètre Réglé de Sortie d’Air Soupape de Sûreté ASME. CetteMoisture in Compressed Air Operating Your Air CompressorFor Trouble-Free Operation Maintenance Déballer et vérifier le contenu Maintenance Schedule Glossaire des termesTroubleshooting RallongesProtecteur de Surcharge Thermique Spécifications du moteur Et exigences électriques suite Volts, 60Hz Information sur l’outilRepair Parts Alimentation électrique et spécifications du moteurConnexions électriques générales For Repair Parts, Call 1-800-4-RIDGID Instructions de sécurité suiteÉtiquettes davertissement Avertissement D’Air Respirable Précautions de PulvérisationInstructions de sécurité suite Repair Parts Repair Parts KitsMot signal de sécurité Avant dutiliser le compresseur dairInstructions de sécurité Table des matièresSection Déballage et vérification Contenu FrOther than Those Specifically Stated in this Warranty Ridgid AIR Compressor Limited Three Year WarrantyHOW to Obtain Service What is not Covered Makes no WARRANTIES, Representations or Promises AS toCalidad O EL Funcionamiento DE SUS Compresores DE Aire Cómo Obtener EL Servicio QUÉ no Está CubiertoNinguna GARANTÍA, Representación NI Promesa Sobre LA Excepto POR Aquellas QUE SE Mencionan EspecíficamenteÍndice Piezas de repuestoPor piezas de repuesto, llame al 1-800-4-RIDGID Piezas de repuesto Instrucciones de seguridad Palabras de señal de seguridadAntes de usar el compresor de aire Instrucciones de seguridad continuación Piezas de repuesto Advertencia Sobre el Aire Respirable Precauciones Para RociarInstrucciones de seguridad continuación Notas Etiquetas de advertenciaDiagnóstico de problemas continuación Especificaciones del suministro de energía y del motorConexiones eléctricas generales Diagnóstico de problemas Información de la herramienta de 110-120 V, 60 HzMantenimiento continuación Planificación del mantenimientoGlosario MantenimientoFuncionamiento del compresor de aire Desempaque y verificación del contenidoInstalación Conozca su compresor de aire Conectores de la salida de aireInterruptor de encendido/apagado