RIDGID OF45150B manual Entretien suite, Glossary of Terms, Horaire dentretien

Page 9

Entretien (suite)

Thermal Overload Protector

Réservoir

!DANGER:

Ne jamais essayer de réparer ni de modifier un réservoir! Le soudage, perçage ou autre modifications peuvent affaiblir le réservoir et peuvent résulter en dommage de rupture ou d’explosion. Toujours remplacer un réservoir usé, fendu ou endommagé.

AVIS:

Purger le liquide du réservoir quotidiennement.

Inspecter le réservoir au minimun une fois par année. Rechercher les fissures près des soudures. Si une fissure est vis- ible, dissiper la pression du réservoir immédiatement et le remplacer.

!CAUTION:

This compressor is equipped with an automatic reset thermal overload protector which will shut off motor if it becomes overheated.

If thermal overload protector shuts motor OFF frequently look for the following caus- es.

1.

Low voltage.

2. Wrong gauge wire.

3.

Clogged air filter.

4.Lack of proper ventilation.

5.Unit is being used with an extension cord.

See Troubleshooting Chart for corrective action.

!CAUTION:

The motor must be allowed to cool down before start-up is possible. The motor will auto- matically restart without warn- ing if left plugged into electrical outlet, and the motor is turned on.

Enlevage, Inspection et Remplacement du Filtre

Pour changer un filtre, retirer le couvercle du boîtier du filtre. Si l'élément du filtre est sale, remplacer l'élément ou tout le filtre.

Graissage

Ce compresseur est de type “sans huile”

Glossary of Terms

ASME Safety Valve

allows the intermittent use of an air tool

A safety valve that automatically releases

with an air requirement higher than the

the air if the air receiver (tank) pressure

compressor’s rated delivery.

exceeds the preset maximum.

Volts or Voltage

 

et n’exige pas de graissage.

PSI (Pounds per Square Inch)

A measurement of the force of an electri-

Entreposage

1.Entreposer les tuyaux et le com- presseur dans un endroit frais et sec.

2.Le réservoir doit être purgé d’humidité.

3.Le tuyau doit être débranché et accroché avec les bouts ouverts face en bas afin de faire écouler toute l’hu- midité.

Measurement of the pressure exerted by the force of the air. The actual psi output is measured by a pressure gauge on the compressor

SCFM (Standard Cubic Feet per Minute)

Sometimes called CFM (Cubic Feet per Minute). Measurement of air volume

cal current.

Amps or Amperage

A measure of the electrical force minus the resistance on an electrical line. Ridgid air compressors require 15 amps for operation. Be sure the compressor will operate on an electrical line with the proper amps. If other appliances operate

Horaire d'entretien

 

Opération

Quotidien

Hebdomadaire

 

 

Purger le réservoir

 

 

 

Vérifier le filtre à air

 

 

 

Vérifier la soupape de sûreté

 

 

 

Souffler la saleté de l’intérieur du moteur

 

 

 

 

 

 

 

delivered by the compressor.

Air Delivery

A combination of psi and SCFM. The air delivery required by a tool is stated as (number) SCFM at (number) psi. The combination of these figures determines what size unit is needed.

Air Tank Capacity

The volume of air stored in the tank and available for immediate use. A large tank

on the same line, they will reduce the available amps. If the amperage is not adequate, the result will be blown fuses or tripped circuits.

Regulator

A control that adjusts the line pressure to the proper amount needed to operate spray guns and air tools.

Tanks Pressure Gauge

Indicates tank pressure in psi.

Fr 16

9

Image 9
Contents RIDGID, INC Pièces de rechange Table of ContentsPièces de rechange Safety Instructions Safety Signal WordsBefore Using the Air Compressor Safety Instructions Pièces de rechange Breathable Air Warning Spraying PrecautionsSafety Instructions Power Supply and Motor Specifications Dépannage suiteGeneral Electrical Connections Dépannage Motor Specifications Electrical RequirementsVolt, 60Hz Tool Information Extension CordsEntretien suite Glossary of TermsHoraire dentretien Installation Unpacking and Checking Contents Entretien’Humidité dans l’Air Comprimé Fonctionnement de votre compresseur d’airPour un Fonctionnement sans Problème Soupape de Sûreté ASME. Cette Manomètre Réglé de Sortie d’AirMoisture in Compressed Air Operating Your Air CompressorFor Trouble-Free Operation Maintenance Déballer et vérifier le contenu Glossaire des termes Maintenance ScheduleTroubleshooting RallongesProtecteur de Surcharge Thermique Volts, 60Hz Information sur l’outil Spécifications du moteur Et exigences électriques suiteRepair Parts Alimentation électrique et spécifications du moteurConnexions électriques générales For Repair Parts, Call 1-800-4-RIDGID Instructions de sécurité suiteÉtiquettes davertissement Précautions de Pulvérisation Avertissement D’Air RespirableRepair Parts Kits Instructions de sécurité suite Repair PartsAvant dutiliser le compresseur dair Mot signal de sécuritéSection Table des matièresInstructions de sécurité Déballage et vérification Contenu FrHOW to Obtain Service What is not Covered Ridgid AIR Compressor Limited Three Year WarrantyOther than Those Specifically Stated in this Warranty Makes no WARRANTIES, Representations or Promises AS toNinguna GARANTÍA, Representación NI Promesa Sobre LA Cómo Obtener EL Servicio QUÉ no Está CubiertoCalidad O EL Funcionamiento DE SUS Compresores DE Aire Excepto POR Aquellas QUE SE Mencionan EspecíficamenteÍndice Piezas de repuestoPor piezas de repuesto, llame al 1-800-4-RIDGID Piezas de repuesto Instrucciones de seguridad Palabras de señal de seguridadAntes de usar el compresor de aire Instrucciones de seguridad continuación Piezas de repuesto Precauciones Para Rociar Advertencia Sobre el Aire RespirableEtiquetas de advertencia Instrucciones de seguridad continuación NotasDiagnóstico de problemas continuación Especificaciones del suministro de energía y del motorConexiones eléctricas generales Información de la herramienta de 110-120 V, 60 Hz Diagnóstico de problemasPlanificación del mantenimiento Mantenimiento continuaciónMantenimiento GlosarioFuncionamiento del compresor de aire Desempaque y verificación del contenidoInstalación Conozca su compresor de aire Conectores de la salida de aireInterruptor de encendido/apagado

OF45150B specifications

The RIDGID OF45150B is a powerful and versatile oscillating tool designed for both professionals and DIY enthusiasts. Known for its reliability and efficiency, the OF45150B is equipped to handle a wide range of cutting, sanding, and scraping tasks, making it an indispensable addition to any toolbox.

One of the standout features of the RIDGID OF45150B is its robust motor, which operates at an impressive speed range of 10,000 to 20,000 oscillations per minute. This allows for optimal performance across various materials, from wood and plastic to metal and tile. The tool's variable speed settings enhance control, giving users the ability to match the oscillation speed to the specific application at hand.

The design of the OF45150B includes an ergonomic grip, which significantly reduces user fatigue during extended use. The tool’s lightweight construction further facilitates ease of handling, making it simple to maneuver in tight spaces or overhead applications. Additionally, the tool features a tool-free accessory change system, allowing users to quickly and easily switch between different attachments without the need for additional tools.

Another innovative characteristic of the RIDGID OF45150B is its extensive accessory compatibility. The tool is designed to work with a wide variety of RIDGID oscillating tool accessories, as well as many third-party options, enhancing its versatility and functionality. This compatibility allows users to execute a broad spectrum of tasks, from detailed woodworking to heavy-duty demolition work.

For user convenience, the OF45150B also incorporates a dust extraction port. This feature not only helps to keep the work area clean but also enhances visibility by reducing debris accumulation. This thoughtful addition ensures that users can maintain focus on their projects without the distraction of dust and debris.

Overall, the RIDGID OF45150B oscillating tool stands out due to its powerful motor, variable speed control, ergonomic design, and accessory versatility. Ideal for both professional contractors and home improvement enthusiasts, this tool is engineered to deliver exceptional performance and user satisfaction, making it a smart choice for anyone seeking efficiency and reliability in their projects. With the RIDGID OF45150B, tackling a wide range of tasks becomes easier, more efficient, and ultimately more enjoyable.