Graco Inc 3Z9294, 309292, 309291 manual 噴霧化エアリストリクタバルブを全開します。, ES 入 / 切スイッチが切 0 になっていることを確 認します。

PRO™ Xs2, PRO™ Xs3, PRO™ Xs4

14. Fully open atomizing air restrictor valve.

完全打開霧化空氣限流閥。

噴霧化エアリストリクタバルブを全開します。

무화 에어 제한 밸브를 완전히 엽니다 . ti1272a

15. Check that ES ON/OFF switch is OFF (0).

檢查確認靜電開關已關閉 (0)。

ES 入 / 切スイッチが切 (0) になっていることを確 認します。

I ES O

ti1273a

ES ON/OFF 스위치가 OFF 위치 (0) 에 있는지 확인 합니다 .

16. Start pump. Adjust fluid regulator until stream from

gun travels 8-12 in. (200-300 mm) before falling off. Typically, if fluid pressure is below 5 psi (0.04 MPa,

0.4bar) or above 20 psi (0.14 MPa, 1.4 bar), a change of nozzle size is recommended.

起動泵。調節流體調壓器，直到噴槍射出的流體在 噴出 8-12 英寸 （200-300 mm）之後才開始下落。 一般情況下，如果流體壓力低於 5 psi (0.04 MPa,

0.4bar) 或高於 20 psi (0.14 MPa, 1.4 bar)，建 議更換噴嘴的尺寸。

ポンプを始動します。ガンからの流れが減少する 前の 8 から 12 インチ (200 から 300 mm) の間にな るまで 液レギュレータを調節します。通常 , 液圧 が 5 psi (.04 MPa, 0.4 bar) 以下か、または

20 psi (0.14 MPa, 1.4 bar) 以上の場合には、ノズ ルのサイズを変更することを推奨します。

펌프를 작동시킵니다 . 건에서 나오는 줄기가 끊 어지지 않고 8-12 인치 (200-300 mm) 정도 뻗어 나 가도록 유체 레귤레이터를 조절합니다 . 보통 유 체 압력이 5 psi(0.04 MPa, 0.4 bar) 미만이거나 20 psi(0.14 MPa, 1.4 bar) 이상이면 노즐 크기를 변경하는 것이 좋습니다 .

8-12 in. (200-300 mm)

ti1280a

309291, 309292

20 Setup/ 準備工作 / 設定 / 설정