PRO™ Xs2, PRO™ Xs3, PRO™ Xs4
3. | Change fluid source to solvent, or disconnect fluid |
|
| line and connect solvent supply line to gun. |
|
| 將液源換成溶劑，或斷開噴槍的流體管路並接上溶 |
|
| 劑管路。 |
|
| 液供給源を溶剤に変更するか、または 液ラインの |
|
| 接続を外して溶剤供給ラインをガンに接続します。 | ti1287a |
|
| |
| 유체 소스를 솔벤트로 바꾸거나 유체관을 제거한 |
|
| 후 솔벤트 공급관을 건에 연결합니다 . |
|
4. | Point gun into grounded metal pail. Flush until clean |
|
| solvent flows from gun. |
|
讓噴槍朝著接地的金屬桶內。清洗噴槍，直到從噴 |
|
槍噴出清潔溶劑。 |
|
接地されたペール缶にガンを向け、きれいな溶剤 | ti1276a |
が流れて来るま洗浄します。 |
|
접지된 금속통에 건을 놓고 건에서 깨끗한 솔벤트 가 흘러 나갈 때까지 세정합니다 .
5. Relieve pressure, page 25.
釋放壓力 （第 25 頁）。
MPa / bar / PSI圧力を逃がします。25 ページを参照。 |
|
0 |
|
압력을 해제합니다 (25 페이지 참조 ). | ti1276a |
6. Hang gun from hook. Nozzle must point down.
用挂鉤將噴槍挂起。噴嘴必須朝下。
フックにガンを吊り下げます。ノズルは下に向い ていなければなりません。
건의 고리 부분을 겁니다 . 노즐이 아래를 향해야 합니다 .
ti1288a
24 | Flush/ 清洗 / フラッシュ / 세정 |