Dremel F013039519 owner manual Consignes d’utilisation, Affûtage des outils

DM 2610935540 01-07 1/17/07 4:07 PM Page 35

Fixation du mandrin sans clé et du foret accessoire

!	AVERTISSEMENT	Lisez et comprenez le manuel
		pour utiliser le mandrin sans

clé avec l’outil. Insérez et serrez bien solidement la tige de l’accessoire à l’intérieur des mors du mandrin. Si un accessoire n’est pas convenablement bloqué à l’intérieur des mors d’un mandrin, il peut se relâcher et se trouver éjecté lors de son utilisation, risquant de vous porter un coup, à vous ou à des spectateurs.

Réenclenchez le bouton de verrouillage de l’arbre, insérez la tige accessoire dans le mandrin et serrez avec les doigts jusqu’à ce que la tige soit fixée.

Pour les forets de petit format, fermez le mandrin jusqu’à ce que le foret s’emboîte tout net, puis serrez solidement. Ceci aide à centrer correctement le foret dans le mandrin sans clé. Dans certaines applications à pression élevée, telles que le retrait du métal, le taillage de tuiles ou le toupillage, le foret (outils de coupe en carbure de tungstène, fraises à haute vitesse, fers de toupie ou fraises pour tuiles) et le

mandrin deviendront brûlants s’ils sont surmenés pendant des périodes longues. Le surmenage du mandrin peut entraîner un relâchement et un glissement du foret. Dans ces types d’applications, il est recommandé de caler le foret dans le mandrin avec la clé fournie et de travailler par intervalles pour permettre un refroidissement du foret et du mandrin. Si le foret glisse, l’outil commencera à vibrer de manière excessive. Cela indiquera que vous devrez arrêter l’outil, repositionner et serrer le foret, puis permettre à l’outil de marcher à vide pendant quelques minutes pour se refroidir.

Le mandrin doit occasionnellement être nettoyé pour le maintenir en bon état de marche. Retirez simplement le mandrin de l’outil et tapotez doucement l’extrémité du mandrin sur une surface plate pour ôter les débris épars. Dans certaines applications, le mandrin sans clé peut se resserrer en cours d’usage. Si cela arrive, relâchez-le doucement en utilisant la clé comprise dans votre kit d’outils rotatifs.

Consignes d’utilisation

Le Outil Rotatif est un outil polyvalent à grande vitesse. Il peut servir à découper, aiguiser, polir, poncer, couper, brosser, percer et davantage.

L’outil rotatif a un petit moteur électrique universel puissant, il se manie confortablement, et il a été conçu de manière à recevoir un vaste éventail d’accessoires, y compris roues abrasives, forets, brosses métalliques, polissoirs, fraises à graver, fers de toupie, disques de découpage et accessoires. Les accessoires sont offerts en différentes formes et ils vous permettent d’exécuter différentes tâches. À mesure que vous vous familiariserez avec l’éventail d’accessoires et leurs usages, vous constaterez la grande souplesse d’emploi du Outil Rotatif et découvrirez de nombreux usages auxquels vous n’aviez pas pensé auparavant.

Affûtage des outils Perçage

Le véritable secret du Outil Rotatif tient à sa vitesse. Pour comprendre les avantages de sa grande vitesse, il vous faut savoir que la perceuse électrique portative standard fonctionne à des vitesses allant jusqu’à 2800 tours/minute. Le Outil Rotatif fonctionne à des vitesses allant jusqu’à 35 000 tours/minute. La perceuse élec- trique standard est un outil à basse vitesse mais à couple élevé ; le Outil Rotatif est précisément l’inverse, un outil à grande vitesse mais à couple réduit. La différence principale du point de vue de l’utilisateur est que, sur les outils à grande vitesse, la vitesse alliée au fait que l’accessoire est monté dans la douille de serrage fait le travail. Il ne vous est nullement néces- saire d’exercer une pression sur l’outil ; il vous suffit de tenir et de guider l’outil. Dans le cas des outils à basse vitesse, non seulement devez-vous guider l’outil, vous devez également exercer une pression sur celui-ci comme vous le faites, par exemple, en perçant un trou.

Façonnage du bois

Ébarbage du métal

Sculptage du bois

Coupe du

C’est cette grande vitesse, alliée à son format compact ainsi qu’au vaste éventail d’accessoires spéciaux, qui distingue l’outil rotatif des autres outils. Sa vitesse lui permet d’exécuter des tâches, telles que la coupe de l’acier trempé, la gravure du verre, etc., que des outils à basse vitesse ne peuvent accomplir.

Pour tirer le maximum de votre Outil Rotatif, il vous faut apprendre comment mettre cette vitesse à votre service. Pour en apprendre plus sur les utilisations et la polyvalence des accessoires Dremel, reportez-vous à ce manuel ou au livret « Commencer » de Dremel.

Page 35