ATON DH44 manual Safety Information, All rights reserved

Page 3

DH44 4 Source, 4 Zone Digital Audio Router

Safety Information

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN!

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instruction in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK,

DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Read Information—All the safety and operating information should be read before the appliance is operated. Follow Information—All operating and use information should be followed.

Retain Information—The safety and operating information should be retained for future reference. Heed Warnings—All warnings on the appliance and in the operating instructions should be heeded. Wall Mounting—Mounting of this appliance should be done only by an authorized installer.

Ventilation—The appliances should be situated so that their location or position does not interfere with their proper ventilation. These appliances should never be placed near or over a radiator or heat register. These appliances should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation openings. Non-UsePeriods—Appliances that are left unattended and unused for long periods of time should be de-energized. Grounding or Polarization—Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one blade wider than the other blade. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The polarized wide blade and the third prong are provided for your safety. If the provided plug does

not fit your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Power Cord Protection—Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.

Water—Do not use the apparatus near water.

Cleaning—Unplug the apparatus from the power outlet before cleaning. Use only a dry cloth to clean the apparatus.

Power Lines—An outdoor antenna should be located away from power lines. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to avoid touching power lines or circuits, as contact with them may be fatal. Object and Liquid Entry—Never insert objects of any kind through the openings of these appliances, as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the appliance through openings in the enclosure. Servicing—Do not attempt to service these appliances yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

© 2008 • All rights reserved.

1

Image 3
Contents DH44 Page All rights reserved Safety InformationOperating Temperatures & Environments PrecautionsCaring For the DH44 Contents Introduction Aton DH44 Accessories FeaturesIndicator/Button Function Defining TermsFront Panel Description Function Rear PanelDH44 4 Source, 4 Zone Digital Audio Router Planning System Design Overview/ApplicationsPre-Wiring Basic 4 Zone, 4 Source System ApplicationsBasic 4 Zone, 4 Source System w/ Local Sources Expanded System 4 Sources/10 Zones + Local Sources Expanded 4 Source, 8-28 Zone SystemConnections Source Audio InputsAudio Source Source Input Digital Coaxial Expansion OUT DH46X DH44Source Loop Outputs Source Loop OUT D5-NETPage/Doorbell Audio and Trigger Input PG/DB Trig IR OUT/ALL IR OUTZone OUT Auxiliary Power Connector AUX Power OUTDHTP1 Speaker Connections DHTP1 RearUSB Port USB 16/2Local Sources Adding Zones System ExpansionDhsip Dhsip Front IR OUT# of Chassis Max # of Zones DH44 x DH44 x 1/DH46X x Adding Zones DH46X Digital Audio RouterExpansion OUT/EXPANSION Expansion OUT/EXPANSION Source Loop OUT/SOURCE Loop20 DX46X Zone OUT Connections Cat-5Settings & Operation DIP Switch SettingsSource Input Gain Keypad Pairing Analog Source Input Gain Zone Pairing DIP Switches Zone PairingDHTP1 Amplified Touch Pad OperationAudio Symptom Possible Cause Solution TroubleshootingSymptom Possible Cause Solution Appendix a Specifications 35Vrms / 4.8dBu2V rms / 8.2dBu Page Limited Warranty Enrutador Digital de Audio De 4 Fuentes/4 Zonas Page Todos los derechos reservados Información de SeguridadCuidado del DH44 Temperaturas y ambientes del funcionamientoPrecauciones Índice IntroducciónSalida IR/SALIDA Todo IR «IR OUT/ALL IR OUT» Introducción Accesorios DH44 Aton CaracterísticasIndicador/Botón Función Definición de TérminosComunicación en el futuro Panel PosteriorDescripción Función NETTabla 1.2 Panel Posterior Preparación Diseño de Sistema Resumen/AplicacionesDH44 a «Touchpads» DHTP1 Pre-CableadoPre-Construcción Actualización de Cableado/Post-ConstrucciónSistema Básico de 4 Fuentes/4 Zonas UsosSistema Básico de 4 Fuentes/4 Zonas con Zonas Locales DH44 Enrutador Digital de Audio de 4 Fuentes/4 ZonasSistema Expandido de 4 Fuentes/8-28 Zonas Salida Análoga ConexionesEntradas de Fuentes de Audio Fuente de AudioDibujo 3.2 Salida de Fuente Coaxial Digital Salidas de Bucle de Fuentes Source Loop OUT Entrada de D5-NET D5-NETSalida de Expansión Expansion OUT Dibujo 3.5 Salidas de Expansión DH44 Enrutador Digital de Audio de 4 Fuentes/4 Zonas Salida de Zona «ZONE OUT» 3 4 5 6DHTP1 OPT/COAX» en laDHTP1 Vista posterior ¼ de pulgadaConexiones de Altavoces DHTP1 Expansión del Sistema Agregando Zonas Fuentes LocalesEntrada de Fuente de Placa de Pared Dhsip DHTP1 Posterior Parte delantera de Dhsip Salida IR «IR OUT»# de Chasis Máximo # de Zonas DH44 x DH44 x 1/DH46X x Para Agregar Zonas Enrutador Digital de Audio DH46XChasis DH46X adicionales DHTP1 Vista Posterior Fuente Análoga de Ganancia de Entrada Ajustes y FuncionamientoAjustes de Interruptores DIP Fuente DE Ganacia DE Entrada Empajear LOS TecladosEmparejar Zonas Emparejadas No EmparejadasFuncionamiento Audio Síntoma Causa Posible Solución Problemas y SolucionesSíntoma Causa Posible Solución Page Garantía limitada