ATON DH44 manual Dibujo 3.5 Salidas de Expansión

Page 55

DH44 Enrutador Digital de Audio de 4 Fuentes/4 Zonas

Dibujo 3.5: Salidas de Expansión

Salida de Señales Infrarrojas/Salida de Todas Señales Infrarrojas («IR OUT/ALL IR OUT»)

Los «Touchpads» Amplificados DHTP1 de ATON incluyen un Receptor Infrarrojo «IR» integrado que se utiliza para controlar las Fuentes conectadas al DH44 con el uso de un control remoto. Los 4 puertos llamados 1-4 son del tipo Fuente-Específica («Source-Specific»). Cuando se selecciona una fuente particular en una zona determinada, el puerto infrarrojo correspondi- ente se activa y solamente la fuente seleccionada recibe la señal infrarroja. Esto permite que componentes de fuente iguales, o de la misma marca, puedan ser controlados discretamente desde un lugar sin conflicto. El puerto «ALL IR PORT» está siempre activo y pasa información infrarroja independientemente de la fuente seleccionada. Esto es útil para las fuentes que puedan necesitar un control sin importar cual fuente se encuentre activada, por ejemplo un Receptor A/V, o programas que utilizan redes infrarrojas expandidas incluyendo los presentes en artículos de distribución como el AIB4 Bloque de Conexión de IR Amplificado de ATON.

Para realizar conexiones infrarrojas, simplemente conecte un emisor estándar de 3.5mm como el AIE2 Emisor de Respuesta IR de ATON al puerto que desee. Si la fuente se fuera a conectar como un puerto de entrada Infrarrojo, entonces un cable de interconexión (“mini-a- mini”) de 3.5mm se podría usar. Vea el Dibujo 3.6 para tener información más detallada.

Satélite 1

DVD

 

 

 

 

 

 

AIE2

Emisor

de Respuesta

Satélite 2

Receptor A/V

CD

Dibujo 3.6: Salidas Infrarrojas «IR»

Entrada del Disparador de Búsqueda/Timbre de Audio («PG/DB TRIG IN»)

Cuando se utilice un sistema de Búsqueda/Timbre («PG/DB») con el DH44, conecte la Salida del Disparador «PG/DB» al DH44 como se muestra abajo. Conecte la Salida del «PG/DB» de Audio a la Entrada Izquierda Análoga de Audio de la Entrada de Fuente 4 del DH44.

Sistema de «PG/DB»

PG/DB

PG/DB

 

AUDIO OUT

TRIGGER OUT

Cable

 

 

 

 

de Interconexión

 

 

Mono de 3.5mm

Cable

de Audio DH44 «RCA»

Dibujo 3.7 Conexiones de Búsqueda/Timbre y Disparador

Nota: En esta función, la Entrada Análoga de Audio para la Fuente 4 no funcionará, excepto para

© 2008 • Todos los derechos reservados

17

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents DH44 Page All rights reserved Safety InformationPrecautions Operating Temperatures & EnvironmentsCaring For the DH44 Contents Introduction Aton DH44 Accessories FeaturesDefining Terms Indicator/Button FunctionFront Panel Description Function Rear PanelDH44 4 Source, 4 Zone Digital Audio Router Planning System Design Overview/ApplicationsPre-Wiring Basic 4 Zone, 4 Source System ApplicationsBasic 4 Zone, 4 Source System w/ Local Sources Expanded System 4 Sources/10 Zones + Local Sources Expanded 4 Source, 8-28 Zone SystemSource Audio Inputs ConnectionsAudio Source Source Input Digital Coaxial Expansion OUT DH46X DH44Source Loop Outputs Source Loop OUT D5-NETPage/Doorbell Audio and Trigger Input PG/DB Trig IR OUT/ALL IR OUTZone OUT Auxiliary Power Connector AUX Power OUTDHTP1 Speaker Connections DHTP1 RearUSB Port USB 16/2Local Sources Adding Zones System ExpansionDhsip Dhsip Front IR OUT# of Chassis Max # of Zones DH44 x DH44 x 1/DH46X x Adding Zones DH46X Digital Audio RouterExpansion OUT/EXPANSION Expansion OUT/EXPANSION Source Loop OUT/SOURCE Loop20 DX46X Zone OUT Connections Cat-5DIP Switch Settings Settings & OperationSource Input Gain Keypad Pairing Analog Source Input Gain Zone Pairing DIP Switches Zone PairingDHTP1 Amplified Touch Pad OperationAudio Symptom Possible Cause Solution TroubleshootingSymptom Possible Cause Solution 35Vrms / 4.8dBu Appendix a Specifications2V rms / 8.2dBu Page Limited Warranty Enrutador Digital de Audio De 4 Fuentes/4 Zonas Page Todos los derechos reservados Información de SeguridadTemperaturas y ambientes del funcionamiento Cuidado del DH44Precauciones Introducción ÍndiceSalida IR/SALIDA Todo IR «IR OUT/ALL IR OUT» Introducción Accesorios DH44 Aton CaracterísticasIndicador/Botón Función Definición de TérminosComunicación en el futuro Panel PosteriorDescripción Función NETTabla 1.2 Panel Posterior Preparación Diseño de Sistema Resumen/AplicacionesDH44 a «Touchpads» DHTP1 Pre-CableadoPre-Construcción Actualización de Cableado/Post-ConstrucciónSistema Básico de 4 Fuentes/4 Zonas UsosSistema Básico de 4 Fuentes/4 Zonas con Zonas Locales DH44 Enrutador Digital de Audio de 4 Fuentes/4 ZonasSistema Expandido de 4 Fuentes/8-28 Zonas Salida Análoga ConexionesEntradas de Fuentes de Audio Fuente de AudioDibujo 3.2 Salida de Fuente Coaxial Digital Entrada de D5-NET D5-NET Salidas de Bucle de Fuentes Source Loop OUTSalida de Expansión Expansion OUT Dibujo 3.5 Salidas de Expansión DH44 Enrutador Digital de Audio de 4 Fuentes/4 Zonas Salida de Zona «ZONE OUT» 3 4 5 6DHTP1 ¼ de pulgada OPT/COAX» en laDHTP1 Vista posteriorConexiones de Altavoces DHTP1 Agregando Zonas Fuentes Locales Expansión del SistemaEntrada de Fuente de Placa de Pared Dhsip DHTP1 Posterior Parte delantera de Dhsip Salida IR «IR OUT»# de Chasis Máximo # de Zonas DH44 x DH44 x 1/DH46X x Para Agregar Zonas Enrutador Digital de Audio DH46XChasis DH46X adicionales DHTP1 Vista Posterior Fuente Análoga de Ganancia de Entrada Ajustes y FuncionamientoAjustes de Interruptores DIP Fuente DE Ganacia DE Entrada Empajear LOS TecladosEmparejar Zonas Emparejadas No EmparejadasFuncionamiento Audio Síntoma Causa Posible Solución Problemas y SolucionesSíntoma Causa Posible Solución Page Garantía limitada
Top Page Image Contents