Black & Decker BDSA100 instruction manual Descripción Funcional Prologo, Contenido DE Carton

Page 24

CORDONES DE EXTENSIÓN

ADVERTENCIA: Utilice cordones de extensión apropiados. Asegúrese de que el cordón de extensión esté en buenas condiciones y de que sea un cordón de extensión de tres alambres que tenga un enchufe de tipo de conexión a tierra con tres terminales y un receptáculo coincidente que acepte el enchufe de la máquina. Cuando utilice un cordón de extensión, asegúrese de emplear un cordón que sea lo suficientemente pesado como para llevar la corriente de la máquina. Un cordón de tamaño insuficiente causará una caída de la tensión de la línea eléctrica que dará como resultado pérdida de potencia y recalentamiento. En la Fig. C se muestra el calibre correcto que debe utilizarse dependiendo de la longitud del cordón. En caso de duda, utilice el siguiente calibre más pesado. Cuanto más pequeño sea el número de calibre, más pesado será el cordón.

CORDÓN DE EXTENSIÓN DE CALIBRE MÍNIMO

TAMAÑOS RECOMENDADOS PARA USO CON MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS

Capacidad

 

Longitud Total Del

Calibre Del Cordon

Nominal En

Voltios

Cordon

De Extensión

Amperios

 

En Pies

 

0-6

120

Hasta 25

18 AWG

0-6

120

25-50

16 AWG

0-6

120

50-100

16 AWG

0-6

120

100-150

14 AWG

6-10

120

Hasta 25

18 AWG

6-10

120

25-50

16 AWG

6-10

120

50-100

14 AWG

6-10

120

100-150

12 AWG

10-12

120

Hasta 25

16 AWG

10-12

120

25-50

16 AWG

10-12

120

50-100

14 AWG

10-12

120

100-150

12 AWG

12-16

120

Hasta 25

14 AWG

12-16

120

25-50

12 AWG

12-16

120

NO SE RECOMIENDA LONGITUDES MAYOR DE 50 PIES

 

 

 

 

Fig. C

DESCRIPCIÓN FUNCIONAL

PROLOGO

El modelo BDSA100 es 4 " correa; 6 " lijadora del disco y viene equipado de; 5.2 AMP motor de inducción la monofásico del hp 120Volt, inclinando el vector, ingletes galga, tope, 4 " x 36 " 60 cierra fuertemente la correa que enarena y 6 " 60 cierran fuertemente el disco que enarena. El vector de aluminio de inclinación se puede montar para el uso en la correa o la unidad de disco. La correa funciona horizontal, vertical y a cualquier ángulo mientras tanto. NOTA: La foto de la cubierta del manual ilustra el modelo o de produccion actual. Todas las demas ilustru-ciones son solamente representativas y es posible que no muestren el color, el etiquetado y los accesorios reales.

CONTENIDO DE CARTON

1.

El motor y se Basa

11.

1/8" Llave Inglesa hexagonal

2.

La Mesa del disco

12.

6 Mm Llave Inglesa hexagonal

3.

El cinturón y la Polea Protegen

13.

Tornillo De Cabeza De Zócalo De la Tuerca

4.

El Plato del disco

 

hexagonal De M8x1.25x20mm (3)

 

 

5.

Quite el polvo Tobogán

14.

Tornillos De la Cabeza Del Queso De M6x1x30mm

 

(2)

6.

Sostenga la Barra

 

15.

Tornillo Principal De Tuerca hexagonal 1/4-20x1/2

7.

El Guardia más bajo del Disco

 

(1)

 

 

 

8.

El Disco de Sanding

16.

Tornillo De la Cabeza De la Cacerola De

9.

La mampara

 

M5x.08x10mm (3)

10.

Ingletee Calibrador

17.

Tornillo Del Metal De Hoja De M4x.7x12mm (3)

 

 

18.

Arandela Plana Del 5/16"(1)

DESEMPAQUETADO Y LIMPIEZA

Desempaque cuidadosamente la máquina y todas las piezas sueltas que están en el contenedor o contenedores de transporte. Quite el revestimiento protector de todas las superficies no pintadas. Este revestimiento puede quitarse con un paño suave humedecido con queroseno (no utilice acetona, gasolina ni diluyente de laca para este fin).

Después de realizar la limpieza, cubra las superficies no pintadas con una cera en pasta doméstica de buena calidad para pisos.

24

Image 24
Contents Inch 102mm Belt Inch 152mm Disc Sander Catalog no BDSA100Safety Guidelines Definitions Sanding Lead Based PaintGeneral Safety Rules Reduce the Risk of Unintentional StartingDON’T Force the Workpiece on the Machine Stay ALERT, Watch What YOU are DoingAdditional Specific Safety Rules Refer to them often Use them to instruct othersPower Connections Grounding InstructionsExtension Cords Functional Description ForewordMinimum Gauge Extension Cord Carton Contents AssemblyAdjusting the Belt Tension Attaching the Belt and Pulley GuardAttaching the Sanding Disc Attaching the Lower Cover for the Sanding DiscInstalling the Disc Sander Table Installing the Backstop on the Sanding ARMAttaching the Dust Chute Fastening the Sander to a Supporting Surface Locking the Switch in the OFF Position OperationTracking the Sanding Belt Changing the Position of the Sanding ARMAdjusting the Backstop Square with the Sanding Belt Adjusting the Table Square with the Sanding DiscTilting the Table Using the Table Assembly with the Sanding ARM Miter GaugeWrench Storage Replacing the Sanding BeltReplacing the Sanding Disc Machine USE Surfacing or Edge Sanding with the Sanding BeltSanding Inside and Outside Curves Troubleshooting AccessoriesEND Sanding with the Belt END Sanding with the DiscMaintenance Lijadora de Correa de 4 102mm Disco de 6 152mm Catálogo N BDSA100Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Lijado DE Pintura DE Base PlomoSeguridad Personal Seguridad AmbientalNormas Generales DE Seguridad Haga Avanzar LA Pieza DE TrabajoHaga SU Taller a Prueba DE Niños CON Manténgase ALERTA, Fíjese EN LO QUEGuarde Estas Instrucciones Normas Específicas Adicionales DE SeguridadConexiones a LA Fuente DE Alimentación Instrucciones DE CONEXIóN a TierraDescripción Funcional Prologo Contenido DE CartonCordón DE Extensión DE Calibre Mínimo Desempaquetado Y LimpiezaEnsamblaje Operación Inclinacion DE LA Mesa Ajustando EL Encuadre DE LA Mesa CON EL Disco DE LijadoEscuadra DE Ingletes Utilizando EL Conjunto DE Mesa CON LA Correa DE LijadoUtilizar LA Maquina Mantenimiento Mantenga LAS Herramientas Limpias LubricaciónInformación DE Mantenimiento Garantía Completa DE DOS Años Para USO EN EL HogarConserver CE Mode D’EMPLOI Pour UN Usage Ultérieur DE Catalogue BDSA100Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Ponçage DE LA Peinture AU PlombSécurité Personnelle Respect DE L’ENVIRONNEMENTUtiliser LES Accessoires Recommandés Règles Générales DE SécuritéÉloigner LES Enfants ET LES Visiteurs NE PAS Forcer LA Pièce SUR LA MachineRègles DE Sécurité Spécifiques Supplémentaires Utiliser UN Système DE DépoussiérageMaintenir UN Dégagement Minimum DE 1,6 Connexions Électriques Directives DE Mise À LA TerreRallonges Électriques Description FonctionnelleContenu DU Carton Assemblage Fonctionnement Inclinaison DE LA Table Réglage DE LA Table Déquerre Avec LE Disque AbrasifJauge À Onglet Rangement DE LA CLÉUtilisation DE LA Machine Entretien