Tefal YG652825, 887241 manual Препоръки ЗА Безопасност, Опазването на околната среда е преди всичко

Page 21

TEFAL634-Yaourtiere_Delices_2653219_TEFAL598 24/08/11 17:53 Page18

ПРЕПОРЪКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Внимателно прочетете инструкциите, преди да използвате вашия уред за първи път,

иги запазете за бъдеща справка: всяка употреба, при която не са спазени инструкциите, ще освободи Tefal от всякаква отговорност.

• Този уред отговаря на всички изисквания на приложимото законодателство за безопасност, включително директивите за ниско напрежение, регламентите за електромагнитна съвместимост и материалите, които са в контакт с хранителни продукти, и законодателството в областта на околната среда.

• Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности, или липса на опит или на познания, освен ако не са надзиравани или не са получили указания относно употребата на уреда от лице, което е отговорно за тяхната безопасност.

• Децата трябва да се надзирават, за да се гарантира, че не си играят с уреда.

• Уверете се, че захранващото напрежение на вашия уред отговаря на това на мрежата.

Гаранцията ще се счита за невалидна в случай на грешка при електрическото свързване.

• Уредът е предназначен само за домашна употреба. При всякакво използване за търговски цели, неподходяща употреба или неспазване на инструкциите, производителят не носи отговорност и отпада валидността на гаранцията.

• Уредът не е предназначен за употреба в следните случаи, които не се покриват от гаранцията:

-В кухненски ъгли, запазени за персонала в магазини, офиси и други професионални среди.

-Във ферми.

-От клиенти на мотели или хотели, или други жилищни помещения.

-При настаняване в стаи от типа „легло и закуска“ и други подобни среди.

Изключете уреда от контакта веднага след употреба или когато го почиствате.

Не използвайте уреда, ако не работи правилно или ако е повреден. В такъв случай се свържете с оторизиран сервизен център на Tefal (вижте списъка за следпродажбено сервизно обслужване).

Не поставяйте уреда в близост до топлинен източник или гореща фурна, тъй като това може да причини сериозна повреда.

Всяка друга намеса, различна от почистване и нормална поддръжка от страна на клиента, трябва да се извършва от оторизиран сервизен център на Tefal.

Никога не поставяйте уреда, захранващия кабел или щепсела във вода или някаква друга течност.

Не позволявайте на деца да имат достъп до захранващия кабел.

Уредът се свързва само към заземен контакт. Ако желаете да използвате удължителен кабел, проверете дали контактът има заземяващ проводник.

Захранващият кабел не трябва никога да се поставя в близост или да се допира до горещите части на вашия уред, в непосредствена близост до топлинен източник или да се сгъва под остър ъгъл.

Не използвайте уреда, ако е повреден захранващият кабел или щепселът. За да се избегне евентуална опасност, нека те да бъдат подменени в оторизиран сервизен център на Tefal (вижте списъка в брошурата за сервизно обслужване).

За вашата безопасност използвайте само аксесоари и резервни части на Tefal, които са подходящи за вашия уред.

Всички уреди са подложени на строги процедури за контрол на качеството. На произволен принцип се извършват практически изпитвания на уредите, което може да обясни наличието на евентуални следи от употреба.

Опазването на околната среда е преди всичко!

i Вашият уред съдържа ценни материали, които могат да се оползотворят или рециклират.

Оставате го в местен пункт за събиране на такъв тип отпадъци.

18

Image 21
Contents JPM & Associés marketing-design-communication 08/2011 Delices Page Page Environment protection first Safety RecommendationsDescription Before using for the first timeRecommendations During useChoice of ingredients MilkFerment Start the appliance Preparing the mixture for 1 tubFermentation time End of cycle and coolingDraining, storage and cooling Preparing your strained yogurtMaintenance Unsatisfactory results TroubleshootingOperating problems Önce çevre koruması Güvenlİk TalİmatlariTavsiyeler Tanımİlk kullanımdan önce Kullanım sırasındaSüt Malzeme seçimiMaya Hangi sütü kullanmalısınız?Lt. kap için karışım hazırlanması Kendi yoğurdunuzu hazırlayınFermantasyon süresi İşlem sonu ve soğutmaCihazınızı çalıştırın Süzme İşlemi, soğutma Hazırlanışı Bakım Tatmin etmeyen sonuç alınması Sorun tespitiİşletim sorunları Опазването на околната среда е преди всичко Препоръки ЗА БезопасностПрепоръки ОписаниеПреди първата употреба При употребаИзбор на съставките Мляко ФерментКакво мляко следва да използвате? Време на ферментация Край на цикъла и охлажданеЗапазване Приготвяне на цедено мляко Приготвяне на сместа за 1 съд Пускане на уредаПоддръжка Изцеждане, съхранение и охлажданеОтстраняване на проблеми Незадоволителни резултати Проблеми с работата на уреда Să punem protecţia mediului pe primul loc Recomandări Privind SiguranţaRecomandări DescriereÎnainte de prima utilizare În timpul utilizăriiSelectarea ingredientelor LapteCe tip de lapte trebuie să utilizaţi? Pornirea aparatului Prepararea amestecului pentru 1 recipientTimp de fermentare Încheierea ciclului şi răcireaPrepararea iaurtului fără zer Întreţinere Scurgere, depozitare şi răcireProbleme Posibile Cauze Soluţie Probleme de funcţionare Ας συμμετέχουμε στην προστασία του περιβάλλοντος Οδηγιεσ ΑσφαλειασΣυστάσεις ΠεριγραφήΠριν από την πρώτη χρήση Κατά τη χρήσηΕπιλογή των υλικών Το γάλα ΜαγιάΠοιο γάλα να χρησιμοποιήσω? Παρασκευή του μίγματος για 1 δοχείο Παρασκευή γιαουρτιώνΧρόνοι ζύμωσης Τέλος κύκλου και ψύξηΞεκινήστε τη συσκευή Συντήρηση Αποστράγγιση, αποθήκευση και ψύξηΑντιμετώπιση προβλημάτων Μη ικανοποιητικά αποτελέσματα Προβλήματα λειτουργίας 01 866 70 299 213-41 28 1832 70 23 31 033 55109 74 50 47 800Greece / //∃∍∃ 2106371251Page Page
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb