Tefal TD4100K0 manual Nemlendiricinin çal, Aroma fonksiyonu, Bak

Page 23

TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 15:02 Page 23

Nemlendiricinin çal

Sapardyi ters çevirin ve tapasyici kartuşu çarmadan).

Musluktan akan su ile hazneyi doldurun ve tapayeniden yerine tak (fig. 1A, 1B, 1C, 1D et 1E).

Hazneyi yeniden gövdesi üzerine yerleştirin ve cihaz bağlay

Sol düğmeyi konum 1 yönünde döndürerek cihaz

düğme yardarlay

(fig. 2A et

2B).

 

Cihazerleştirin ve buhar çezine

doğru yöneltin. Çocuklara doğru yöneltmeyin.

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

Dikkat, uçucu yağlar kullan.

Kullane

sürekli olmamas gerekmektedir. Uçucu yağlar

amaca yönelik köpüğün üzerine koyun, cihaza zarar vermemek için asla hazneye, ürün üzerine koymay Kokularar

için köpüğü su ve bulaş deterjan

AROMA fonksiyonu

– Eğer bir uçucu yağ kullanmak istiyorsan

 

buhar çerini çekin, köpük üzerine 4–5 damla damlat

(fig.

3A, 3B et3C) ve yeniden yerine yerleştirin.

 

AROMA sistemini en iyi şekilde kullanmak için, çocuğunuza en fazla rahatlacak olan uçucu yağ

seçmenizi öneriyoruz.

Eğer köpük çok öpük

bulunmaktad. Köpüğü değiştirmek için, difüzörü çekin (fig. 3A, 3B et3C) ve değiştirme işlemini gerçekleştirin.

ASLA PARFÜM VEYA PARFÜM ÖZÜ KULLANMAYIN.

EL

TR

RU

Bak

Bakteri oluşumunu önlemek amac temizlemeniz önemle tavsiye edilir.

Her doldurma işleminden önce, beyaz sirkeye bat yardyaz lekeler kayboluncaya kadar temizleyin (fig. 4A).

Kireç önleyici kartuşu düzenli olarak değiştirmeyi unutmay

(fig. 5A).

Tortu oluşumunu önlemek için, kireç önleyici kartuşu çekip çar ve haznenin içine 250 ml sirke (veya kahve makinesi kireç sökücüsü) koyun, tapayapate kireç tamamen çözülünceye kadar bekletin. Hazneyi boşalte yumuşak

bir bezle kurulay

Dezenfekte etmek için, kartuşu çekip çare haznenin içine 3 litre suda sulandaşoyun, tapay

kapate 20 dakika bu şekilde bekletin. Hazneyi boşalt suyla durulaye yumuşak bir bezle kurulay

23

Image 23
Contents Humidificateur D’AIR Aroma Aroma air humidifier TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 1502 TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 1502 TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 1502 Dérouler entièrement le cordon DescriptionParticipons à la protection de l’environnement Fonctionnement de l’humidificateurFonction Aroma EntretienWaterreservoir met schaalverdeling max ,5 l OmschrijvingWees vriendelijk voor het milieu Werking van de luchtbevochtigerOnderhoud Denk erom dat u het anti-kalkpatroon regelmatig vervangt aDieses Gerät Entspricht Den BeschreibungAn/Aus Knopf Zerstäubertülle für ätherische EssenzenDie AROMA-Funktion Funktionsweise des LuftbefeuchtersDenken Sie an den Schutz der Umwelt WartungPrecauzioni d’impiego DescrizionePartecipiamo alla protezione dellambiente Funzionamento dell’umidificatoreFunzione Aroma ManutenzioneAir out the room every day Operating precautionsFully unwind the power cord Environment protection first MaintenanceHumidifier operation Aroma FunctionDifusor de aceites esenciales Indicador de nivel de agua DescripciónPrecauciones de uso Salida de vapor frío orientable¡¡ Participe en la conservación del medio ambiente Funcionamiento del humidificadorFunción Aroma MantenimientoPrecauções de utilização DescriçãoSubstituir regularmente o cartucho anti-calcário a Funcionamento do humidificadorFunção Aroma Limpeza¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Aroma Ayarlanabilir soğuk buhar ç TanKullan Bak Nemlendiricinin çalAroma fonksiyonu ÉÔËÒ‡ÌË 1A , 1B , 1C , 1D et 1E ÎÛÌ͈ËÓÌËı‡ÎÛÌ͈Ëfl Aroma ÍÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂService consommateurs & commande accessoires
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb