Tefal TD4100K0 manual Tan, Kullan, Ayarlanabilir soğuk buhar ç

Page 22

TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 15:02 Page 22

FR

NL

DE

IT

Bebeğin dinlenmesi gelişmesi için önemlidir. TEFAL geniş yelpazeli çocuk bakviyeye

getirerek bebeğin rahatça nefes almasan bu hava nemlendiricisini sunmaktad. Nem oranadaki su miktar. Nemlendiriciniz bu oranan bir nem ölçer ile birlikte tasarlanm. Rahat bir ortam içim bu oran.

Bu nemlendirici, Tefal’e özel bir aroma sistemi ile donat. Soluma konforunu daha da ar veya artaya aromatik yağlaray. Soğuk hava sayesinde bu yağlar

hasar görmez çünkü .

EN

ES

PT

EL

Tan

1.

Ayarlanabilir soğuk buhar ç

7. Açma/Kapama düğmesi

2.

Uçucu yağlar için difüzör

8.

Su olmad

3.

4,5 litrelik su haznesi

9.

Buhar çar düğmesi

4.

Kireç giderici kartuş

10.

Gövde

5.

Hazne kapağ

11. 2 ilave köpük

6.

Açma/Kapama ikaz

12. Nem ölçer

TR

RU

Camlar veya mobilyalar üzerinde yoğunlaşmalar oluşursa cihazapat

Asla cihazvdesini sökmeyin.

Cihazabilecek yerlerin yak kullanmay

Cihazy

üzerine, güneşte veya bir saynağak

kullanmay

Cihaz elektriğe bağlen asla hazneye su doldurmay

Kireç önleyici kartuş olmadan cihaz şekilde kullanmay

2 saatlik bir kullan neticesinde, kartuşun ortalama her 6 ayda bir değiştirilmesi öngörülmektedir.

Cihaz bölmesi içinde beyaz kireç kal

halinde, kartuşun kesinlikle değiştirilmesi öngörülür. Sadece aksesuar olarak satefal kartuşlar

kullan

Kullan

Bu cihaz yürürlükteki güvenlik kurallare standartlar uygundur.

Kullanan veya uygun olmayan her türlü kullane garantiden kapsam

d.

Talimatlaratle okuyun ve özenle saklay

Cihaz voltajgun olmas

olun. Uzatma kablosu kullanmay

Cihazere düz, sabit ve neme dayan

yüzey üzerine koyun (ahşap mobilyalareya elektrikli cihazlaralde çocuklaracaklarerde

bulundurun.

Elektrik kordonunu tamamen aç

Kullanerini değiştirmek için veya temizlemek için her zaman cihaz

kablosundan çekerek çarmay

Odayalanda özen gösterin.

Sadece içme suyu, soğuk musluk suyu (azami 40°), mümkünse kireçsiz su kullaneya yumuşateya

başka herhangi bir madde kullanmay

Tefal yayokularalitesini garanti etmez ve yay olas

veya doktorunuza dan

Cihaz veya elektrik kablosu hasarlere düşürüldü ise ve gözle görülür hasarlar veya çal durumunda cihazyle bir durumda, TEFAL tarafervis Merkezi? ne müracaat ediniz.

22

Image 22
Contents Humidificateur D’AIR Aroma Aroma air humidifier TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 1502 TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 1502 TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 1502 Description Dérouler entièrement le cordonEntretien Fonctionnement de l’humidificateurFonction Aroma Participons à la protection de l’environnementOmschrijving Waterreservoir met schaalverdeling max ,5 lDenk erom dat u het anti-kalkpatroon regelmatig vervangt a Werking van de luchtbevochtigerOnderhoud Wees vriendelijk voor het milieuZerstäubertülle für ätherische Essenzen BeschreibungAn/Aus Knopf Dieses Gerät Entspricht DenFunktionsweise des Luftbefeuchters Die AROMA-FunktionWartung Denken Sie an den Schutz der UmweltDescrizione Precauzioni d’impiegoManutenzione Funzionamento dell’umidificatoreFunzione Aroma Partecipiamo alla protezione dellambienteFully unwind the power cord Operating precautionsAir out the room every day Aroma Function MaintenanceHumidifier operation Environment protection firstSalida de vapor frío orientable DescripciónPrecauciones de uso Difusor de aceites esenciales Indicador de nivel de aguaMantenimiento Funcionamiento del humidificadorFunción Aroma ¡¡ Participe en la conservación del medio ambienteDescrição Precauções de utilizaçãoLimpeza Funcionamento do humidificadorFunção Aroma Substituir regularmente o cartucho anti-calcário a¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Aroma Kullan TanAyarlanabilir soğuk buhar ç Aroma fonksiyonu Nemlendiricinin çalBak ÉÔËÒ‡ÌË ÍÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÎÛÌ͈ËÓÌËı‡ÎÛÌ͈Ëfl Aroma 1A , 1B , 1C , 1D et 1EService consommateurs & commande accessoires
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb