Tefal EF150212 manual ‡ıÓ‰Ë ˘Ó‰Ó ÔÓÔÂÂÌÌfl Ì¢‡ÒÌËı ‚ËÔ‡‰Íi‚, ÅÂÓÎ˯Ìπ ÒÂ

EüÍ˘Ó Û ÔÎ¥fl, Ì ÔÂ

ñÂÈ ÔÊ ‚ËÍÓÓÏÛ ‚ ÔÓÒÛ‰ËÌ¥ Á‡·ÓÚÛ‚‡ÚË Í‡

ç‡Ï‡„‡ÈÚÂÒfl, ˘Ó· ÔÚÓ‚‡Ì¥ ı‡

ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ, flÍ˘Ó ÇË ‚ËÍÓπÚ Á‡ÏÓÊÂÌ¥ ‚ËÎË ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ ÊÂÌ¥.

	ç ̇‰¥.					14
F	ÇËÒÚ‡‚Ú ÚÂÎÓÊÂÌÌfl.
					15
	è¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl ÔÚÛ‚‡ÌÌfl ªÊ¥ Ô „‡ı¥‰ÌÓ Ó·ıÓ‰ËÚËÒfl Á ÌËÏ
	Ó·ÂÎ¥fl Ì ÔÂ						15
	ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ¯ÌÛ
																16	17
G	üÍ˘Ó Ô‰ËÌÛ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Á‡ÏÓ˜ËÚË Û ‚Ó‰¥.
											21
	êÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl Ô¥ÒÎfl ÔÚÛ‚‡ÌÌfl			“ÙÓ̉˛” ÔÓ-Ò‡‚ÓÈÒ¸ÍË Ì‡ÔÓ‚ÌËÚË ÔÓÒÛ‰ËÌÛ ‚Ó‰Ó˛ Ú‡
	Á‡Î˯ËÚË ªª ̇ ˆ¥ÎÛ Ì¥˜, ÔÓÚ¥Ï ÔÓÏËÚË.		21
	èÂı¥‰ÌÓ ‚¥‰’π‰Ì‡ÚË ÔÂÓ
	Ô
	ᇷÓ
	ç Á‡ÌÛ‰ÓÏËÈÌ¥È Ï‡¯ËÌ¥.
													2	22	23
	ëÍÓ‚ÓÓ˛ Ô¥‰ „‡ÓÓ„Ó Á‡ÒÓ·Û ‰Îfl ÏËÚÚfl
	ÔÓÒÛ‰Û.	22
	ç¥ÍÓÎË Ì ÍÓÓ˛ Ì¥ ÔÓÓÏ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl, ˘Ó· Ì Á‡‚‰‡ÚË
	ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ‚‡ıÌ¥ (̇Ô											20
	ÇˉÂÎÍË, ‡ Ú‡ÍÓÊ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÛ ‰Îfl ‚ˉÂÎÓÍ ÏÓÊ̇ ÏËÚË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌ¥È Ï‡¯ËÌ¥.
										23
H è¥ÒÎfl ÏËÚÚfl ÔÓÒÛ‰ËÌÛ ¥ ÍÎÂÏÛ ÓÔÓÎÓÒÌ¥Ú¸ Ú‡ ̇ÒÛıÓ ‚ËÚ
								2	22									UA

á‡ıÓ‰Ë ˘Ó‰Ó ÔÓÔÂÂÌÌfl Ì¢‡ÒÌËı ‚ËÔ‡‰Íi‚

•ç ‰ÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÍÓÂÌÓ˛ ÙiÁ˘ÌÓ˛, ÌÂ

ÊÌiÒÚ˛, ‡·Ó Ú‡ÍËÏ, ˘Ó Ì χ˛Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó„Ó ‰ÓÒ‚i‰Û Ú‡ Á̸̇ Á ‚ËÍÓÓÎË Á‡ ÌËÏË Á‰iÈÒÌ˛πÚ¸Òfl ÍÓÌÚθ ‡·Ó ̇‰‡ÌÓ

ÔÓÔÂÓÛ). ç ‰ÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰iÚflÏ „

•èi‰ ˜‡Ò ÚË ÔÊÎË‚Â Ôi‰‚ˢÂÌÌfl ÚÂÏÔÂıÓ̸.

•ç ÚÓıÓ̸ Ô

•ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÓÔiÍÛ Ì„‡ÈÌÓ ÔÓ‰ÊÂÌ Ïi҈ ıÓÎÓ‰ÌÓ˛ ‚Ó‰Ó˛ Ú‡, Á‡ ÌÂÓ·ıi‰ÌÓÒÚi, ‚ËÍ΢ڠÎi͇

•ÑËÏ ‚i‰ ÒχÊÂÌÌfl ÏÓÊ Á‡¯ÍÓ‰ËÚË Ú‚‡ ̇ÔÓÏẨӂ‡ÌÓ ÚÚÛ‚‡ÌÌfl ªÊi.

á·Â

ÅÂÓÎ˯Ìπ ÒÂ

èÊÛÚ¸ ·ÛÚË ‚i‰ÌÓ‚ÎÂÌi ‡·Ó ÔÂ

ቇÈÚ ªı ‰Ó ÔÛÌÍÚi‚ Ô

‰Â ªı ÁÏÓÊÛÚ¸ ÂÙÂÍÚË‚ÌÓ ÛÚËÎiÁÛ‚‡ÚË.

31