Tefal FV2040E0 If there is a problem, Environment protection first, Problem Causes Solutions

Page 11

NOT FV2040 027877 22/03/07 11:13 Page 11

GB

If there is a problem

PROBLEM

CAUSES

SOLUTIONS

 

 

 

 

 

Water drips from

The chosen temperature is too

Position the thermostat in the steam range

the holes in the

low and does not allow for the

(from •• to MAX).

soleplate.

formation of steam.

 

 

 

 

You are using steam while the iron

Wait until the thermostat light goes out.

 

 

is not hot enough.

 

 

 

 

You are using the Shot of Steam

Wait a few seconds between each use of

 

 

button too often.

the button.

 

 

 

There is too much steam.

Reduce the steam.

 

 

 

You have stored the iron

Always store your iron on its heel.

 

 

horizontally, without emptying it

 

 

 

 

and without setting it to .

 

 

 

 

 

 

 

Brown streaks

You are using chemical descaling

Do not add any descaling agents to the

come through the

agents.

water in the water tank.

holes in the

 

You are not using the right type of

Perform a self-cleaning operation and

 

soleplate and

water.

consult the section "What water to use?".

stain the linen.

 

Fabric fibres have accumulated in

Perform the self-cleaning operation and

 

 

 

the holes of the soleplate and are

clean the soleplate with a damp sponge.

 

 

burning.

Vacuum the holes of the soleplate from

 

 

 

time to time.

 

 

 

Your linen has not been rinsed

Make sure that your laundry is rinsed

 

 

sufficiently or you have ironed a

sufficiently so as to remove any deposits of

 

 

new garment before washing it.

soap or chemical products on new

 

 

 

clothes.

 

 

 

 

 

The soleplate is

Your are ironing with an

Clean the soleplate as indicated above.

dirty or brown

inappropriate setting

Select the appropriate setting.

and can stain the

(temperature too high).

 

 

linen.

 

 

 

 

 

 

 

 

There is little or no

The water tank is empty.

Fill it.

steam.

 

The anti-calc valve is dirty.

Clean the anti-calc valve.

 

 

 

Your iron has a build-up of scale.

Clean the anti-calc valve and carry out a

 

 

 

 

self-clean.

 

 

 

Your iron has been used dry for

Carry out a self-clean.

 

 

too long.

 

 

 

 

 

 

 

The soleplate is

You have placed your iron flat on

Always set your iron on its heel.

scratched or

a metallic rest-plate or ironed

 

 

damaged.

over a zip.

 

 

 

 

 

 

Steam or water

The steam control is not set to .

Check that the steam control is set to .

comes out from

 

 

 

 

 

 

the iron as you

The water tank is overfilled.

Never overfill the water tank. Empty out

finish filling the

 

the excess.

tank.

 

 

 

The spray does

There is not enough water in the

Fill up the water tank.

not spray.

water tank.

 

 

 

 

 

 

 

If you have any problem or queries, please contact our Customer Relations team first for expert help and advice:

0845 602 1454 - UK \ (01) 4751947 - Ireland or consult our website - www.tefal.co.uk

Environment protection first !

Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. ￿ Leave it at a local civic waste collection point.

11

Image 11
Contents FIN RUS 200 cc OK no 200 cc Not FV2040 027877 22/03/07 1113 Sec 10 sec Not FV2040 027877 22/03/07 1113 Min Important recommandations Environment protection first If there is a problemProblem Causes Solutions Recommandations importantes Protection de l’environnement Problemes Causes Possibles SolutionsUn problème avec votre fer… Recomendaciones ¡Participe en la conservación del medio ambiente Problemas con la planchaProblemas Causas Posibles Soluciones Raccomandazioni Partecipiamo alla protezione dell’ambiente Problemi con il ferro da stiroProblemi Cause Possibili Soluzioni Empfehlungen Denken Sie an den Schutz der Umwelt Ein Problem mit Ihrem BügelautomatenProbleme Mögliche Ursachen Lösungen Veiligheidsadviezen Wees vriendelijk voor het milieu Problemen met uw strijkijzerVI Anbefaler Vi anbefalerVi skal alle være med til at beskytte miljøet Problemer med strygejernetRekommendationer Bidra till att skydda miljön Problem med strykjärnetAnbefalinger Miljøvern er viktig Eventuelle problemer og løsningerSuosituksia Ongelma Mahdollisia Syitä Ratkaisu OngelmatilanteetHuolehtikaamme ympäristöstä Öneriler Çevrenin korunmasatk Ütünüzde problem olmasGarantİ İLE İlgİlİ Olarak Dİkkat Edİlmesİ Gereken Hususlar Garantİ BelgesİTARİH-İMZA-KAŞE Danişma HattiMoulinex ÜTÜМеры Безопасности РекомендацииВозможные Неполадки Не загрязняйте окружающую средуNot FV2040 027877 22/03/07 1113 Not FV2040 027877 22/03/07 1113 Для вашої безпеки РекомендацiїЗахист навколишнього серидовища Ймовiрнi проблеми з вашою праскоюZalecenia Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska Razie wystąpenia problemówDoporučení Podílejme se na ochranně životního prostředí Řešení problémů s žehličkouBezpečnosté Pokyny Naše radaPodieľajme sa na ochrane životného prostredia Problémy so žehličkouAZ ÖN Biztonsága Érdekében JavaslatokElső a környezetvédelem Előforduló problémák a vasalóvalRecomandări importante Pretajati mediul îconjurător Dacă aveţi o problemă cu fierul dumneavoastrăProbleme Cauze Posibile ZA VAšU Bzebednost PreporukeZaštita okoline na prvom mestu Problem svašom peglomZA Vašu Sigurnost Čuvajte svoj okoliš Problem s vašim glačalomНашият сеьвт ПрепоръкиПроблем Възможна причина Разрешение Проьлем сютията027877 11/07
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb