Samsung DVD-P249M/XEC manual Introducción, Cómo crear un disco de actualización

Page 17

Actualización del microprograma

Posibles problemas y sus soluciones

Introducción

4. Pulse el botón ENTER.

Se inicia la actualización del microprograma

Antes de pedir servicio (por averías), por favor revise lo siguiente.

Samsung normalmente ofrecerá soporte de actualización de software para mejorar al máximo el rendimiento de esta unidad mediante el sitio de Internet de Samsung (www.samsung.com).

El nuevo códec especial mpeg4 sigue en marcha y apareciendo. Las mejoras dependen del software de actualización que esté utilizando y del software que contenía el reproductor de DVD antes de la actualización.

Cómo crear un disco de actualización

Escriba el archivo descargado en un disco CD-R o CD-RW virgen siguiendo estas pautas:

1.Debe descargar un archivo nuevo a través Centro de descargas del sitio de Internet de Samsung (www.samsung.com).

2.Grabe el archivo en el disco utilizando la grabadora del ordenador.

Nota

Nivel ISO de CD-ROM del sistema de archivos

Conjunto de caracteres ISO 9660

Finalizado, sesión única

Velocidad de grabación baja

Procedimiento de actualización

1.Pulse OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco.

2.Inserte el disco CD-R de actualización con la etiqueta hacia arriba.

3.Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco.

“Firmware upgrade” aparecerá en la pantalla

5.Hacia la mitad de la grabación, la bandeja se abrirá automáticamente. Tras extraer el disco, espere 2 minutos aproximadamente.

6.Si la unidad se actualizó correctamente, se apagará y se encenderá tras cerrar la bandeja automáticamente. Cuando se encienda la unidad, aparecerá esta pantalla.

7. Seleccione el idioma que desee.

Nota • Si no aparece “Select Menu Language”, póngase en contacto con “Samsung Service Center”.

No pulse ningún botón ni desenchufe el cable de alimentación durante la actualización.

Quizá cambie el procedimiento de actualización; consulte el sitio web (www.samsung.com).

Problema

No funciona

el mando a distancia.

El disco no reproduce.

No reproduce el sonido del canal 5.1.

El ícono

aparece en

la pantalla.

 

No aparece el menú.

El modo de reproducción es distinto de los ajustes del menú SETUP.

El formato de pantalla no puede cambiarse.

No audio.

La pantalla está bloqueada

Olvidé el control para niños

Si experimenta otros problemas.

Posible solución

Compruebe las pilas. Necesitará reemplazarlas.

Opere el mando a distancia a una distancia de no más de 6 m.

Saque las pilas y mantenga pulsadas una o más botones durante unos minutos para agotar el microprocesador en el mando a distancia. Cargue las pilas de nuevo y pruébelo otra vez.

Asegúrese de que el disco esté cargado con el lado de la etiqueta hacia arriba.

Compruebe el código regional del DVD.

El sonido del canal 5.1 se reproduce sólo cuando se cumplen las siguientes condiciones:

1)El reproductor DVD está conectado al amplificador adecuado.

2)El disco está grabado con sonido del canal 5.1.

Compruebe si el disco que se está reproduciendo tiene la marca “Dolby 5.1 ch” en el exterior.

Compruebe y asegúrese de que su sistema audio esté adecuada- mente conectado y funcione correctamente.

En un menú de configuración, ¿se configura la salida de audio para Bitstream?

Esta característica o función no puede completarse esta vez porque:

1)El software del DVD la restringe.

2)El software del DVD no apoya la característica (ej. ángulos).

3)Esta característica no está disponible esta vez.

4)Ud. ha introducido el número de un título o capítulo o el tiempo de búsqueda que está fuera del alcance.

Asegúrese de que el disco contenga un menú.

Algunas de las funciones seleccionadas en el menú de ajuste pueden no funcionar si el disco no está codificado con estas funciones.

El formato de pantalla está fijado en su DVD.

Asegúrese de que Ud. haya seleccionado la salida Dolby correcta en el menú de Opciones de Audio.

Pulse power sin el disco en la unidad. Pulse los botones STOP( ) y

PLAY( ) simultáneamente en el panel frontal durante 5 segundos. Aparecerá la pantalla de seleccionar idioma. Seleccione el botón de lengua que quiere.

Pulse power sin el disco en la unidad. Pulse los botones STOP( ) y

PLAY( ) simultáneamente en el panel frontal durante 5 segundos. Aparecerá la pantalla de seleccionar idioma. Seleccione el botón de lengua que quiere. Pulse el botón MENU en el mando a distancia para seleccionar la calificación. Ahora el calificación está desbloqueada como se indica en la pantalla. Pulse el botón ABAJO para seleccionar Parental. Ahora Ud. puede ajustar el nivel de calificación y cambiar la contrase a por el nuevo número.

Diríjase a los contenidos del manual de instrucciones y encuentre la sección que contiene las explicaciones referentes al problema y siga el procedimiento una vez más.

Si no puede solucionar el problema, contacte su servicio técnico autorizado más cercano.

Manual

P3

P 5

P9

P 27~28

P 11

P24~31

P 28~29

P 27~28

P28~29

P30~31

SPA-32

SPA-33

Image 17
Contents AK68-00532F Reproductor de DVD Leitor de DVDPrecauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido Tipo y características del disco Características del discoIndicadores de visualización Descripciones-Panel frontalDescripciones-Panel trasero Botones del DVD Manejo del mando a distancia ConexionesAntes de conectar el reproductor DVD Conectando a un sistema audioConectando a un TV para un vídeo Conexiones Reproducción de un discoAntes de reproducir Función ResumeFunción de representación Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pistaProgram Play CD Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCDReproducción al azar CD SPA-14 SPA-15Utilizando el botón Subtitle Si está utilizando una TV de formatoUtilizando el botón Audio Uso de la función Instant Replay DVD Utilizando el selector AngleUtilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCD Para que aparezca una escena marcadaLa carpeta sólo puede seleccionarse en el modo Detención Utilizando la función Zoom DVD/VCDFunción de reproducción de MP3/WMA Repetir y reproducción aleatoriaReproducción de MP3/WMA Reproducción de MPEG4 Discos CD-R Jpeg Configuración Idioma Configuración delUtilización de idioma menú del reproductor SPA-24 SPA-25Cómo instalar el idioma Utilizando el idioma del menú del discoUtilizando el idioma de subtítulos Pulse el botón Return o IZQDTS Cómo ajustar las opciones de pantallaSPA-28 SPA-29 Cómo ajustar la calificación Configurando el nivel de clasificaciónSobre Cambiar Contraseña SPA-30 SPA-31Procedimiento de actualización IntroducciónCómo crear un disco de actualización SPA-34 SPA-35 EspecificacionesProvincia Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-36 SPA-37Localidad Nombre Dirección Teléfono SPA-38 SPA-39Precauções Antes da Operação Índice Tipo de Discos e Características Funções GeraisIndicadores de painel Descrição Painel FrontalDescrição Painel Posterior Seleccionar uma Ligação Vista do Controlo RemotoBotões de Funções do DVD Antes de Ligar o Leitor de DVDLigar a uma TV Para Vídeo Reproduzir um DiscoAntes da Reprodução ReproduçãoProcurar com os botões Forward ou Utilizar a Função do VisorSaltar Faixas Ao reproduzir um DVD/VCD/CDPOT-14 POT-15 Ao reproduzir um DVD/VCDReprodução Aleatória CD Se estiver usando um televisor de Se estiver a usar um televisorUso del pulsante Audio Utilizar o botão SubtitleUtilizar a Função de Marcação Alterar o Ângulo da CâmaraUsar a função Reprodução/ Saltar instantâneo Repetir/Reprodução aleatória Modo PararFunção MP3/WMA Play Reprodução de MP3/WMA Reprodução de MPEG4 Discos Jpeg CD-R Utilizar o menu Language do leitorDivXR Registration Utilize o código de POT-24 POT-25Utilizar o Menu de Idioma do Disco Definir as Funções do Idioma Definir as Opções de ÁudioUtilizar o Idioma de Áudio Utilizar o Idioma de LegendasConfiguração Como apagar o Menu de Configuração ouDefinir as Opções de Visualização Voltar ao ecrã de menu anterior durante aDefinir o Bloqueio para Crianças Configurar o Nível de classificaçãoSobre a Alteração da Senha POT-30 POT-31Actualização do firmware Guia de Resolução de ProblemasIntrodução Como criar um disco de actualizaçãoPOT-34 POT-35 EspecificaçõesLinha Verde POT-36Samsung Electrónica PORTUGUESA, S.A