Samsung DVD-P249M/XEC manual Modo Parar, Função MP3/WMA Play, Repetir/Reprodução aleatória

Page 30

Utilizar as Funções de Zoom

 

Menu Clipes para

 

Selecção de pasta

 

Reprodução de MP3/WMA

 

 

 

 

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizar a Função de Zoom (DVD/VCD)

A pasta pode apenas ser seleccionada no

 

 

 

 

 

 

 

Os discos com MP3/WMA/JPEG/MPEG4 contêm

 

1. Abra a bandeja do disco.

 

 

 

 

canções, imagens ou filmes individuais que podem

modo Parar.

 

2. Carregue o disco na bandeja.

1. Durante a reprodução, prima o botão MENU no

ser organizados por pastas, tal como mostrado em

 

 

baixo. A sua utilização é semelhante à forma como

 

 

- Carregue o disco com lado da etiqueta voltado

controlo remoto.

• Seleccionar a pasta principal

 

utiliza o seu computador para colocar ficheiros em

 

para cima.

 

 

 

 

Prima o botão RETURN para ir para a pasta

 

2. Use os botões UP/DOWN para ressaltar

pastas diferentes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

principal ou utilize os botões UP/DOWN para

 

3. Feche a bandeja.

Function e depois prima o botão RIGHT ou

1. Abra a bandeja do disco.

 

seleccionar “..” e prima ENTER para ir para a

 

- A bandeja é fechada e aparece um ecrã

ENTER.

 

2. Carregue o disco na bandeja.

pasta principal.

 

conforme a seguir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Carregue o disco com lado da etiqueta voltado

 

3. Seleccione Zoom usando os botões UP/DOWN e

 

 

 

 

 

 

 

 

para cima.

• Seleccionar a pasta pares

 

 

 

 

 

 

 

depois prima o botão RIGHT ou ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

3. Feche a bandeja.

 

Função MP3/WMA Play

 

 

 

 

Use os botões LEFT/RIGHT para ressaltar a

 

4. Utilize os botões UP/DOWN ou LEFT/RIGHT para

- A bandeja é fechada e aparece um ecrã

janela esquerda.

 

1. Seleccione a pasta desejada.

conforme a seguir.

 

seleccionar a parte do ecrã que quer ampliar.

Use os botões UP/DOWN para seleccionar a

 

2. Utilize os botões UP/DOWN ou LEFT/RIGHT

5. Prima o botão ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pasta desejada e depois prima ENTER.

 

- Durante a reprodução de DVD, prima ENTER para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Seleccionar a subpasta

 

para seleccionar um ficheiro de música.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ampliar em 2X/4X/2X/normal, em sequência.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Prima ENTER para iniciar a reprodução do

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use os botões LEFT/RIGHT para ressaltar a

 

- Durante a reprodução de VCD, prima ENTER para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ficheiro da música.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

janela direita.

 

ampliar em 2X/normal, em sequência.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use os botões UP/DOWN para seleccionar a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pasta desejada e depois prima ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R o o t

W M A

 

 

 

 

 

Pastas principal, actual e

Pastas e ficheiros

 

 

 

J P E G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pares

na pasta actual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Nome do ficheiro actual.

 

 

 

M P 3

 

Parent Folder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Hora actual de reprodução.

 

 

 

 

 

 

MUSIC

 

 

 

 

Current Folder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Modo actual de reprodução: Existem 4

 

 

 

 

 

 

 

1st

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repetir/Reprodução aleatória

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sub - Folders

 

 

 

 

 

 

 

 

modos. Estes podem ser seleccionados

 

 

 

 

 

 

 

2nd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sequencialmente premindo o botão REPEAT.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prima o botão REPEAT para alterar o modo de

 

 

 

 

 

 

- Off : Reprodução normal

 

 

 

 

 

 

SONG FILE 1

 

reprodução. Existem 4 modos denominados Off,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Track : Repita a trilha actual.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Track, Folder e Random.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Peer Folders

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Folder : Repita a pasta actual.

 

 

 

 

 

 

SONG FILE 2

 

 

- Off : Reprodução normal

 

 

 

 

 

 

- Random : Ficheiros no disco serão

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Track : Repita o ficheiro de música actual.

 

 

 

 

 

 

reproduzidos em ordem aleatória.

 

 

 

SONG FILE 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Folder : Repita os ficheiros de música que têm a

 

 

 

 

 

 

NOTA Ao reproduzir um ficheiro MPEG4 (AVI),

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4 FILES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mesma extensão na pasta actual.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

consulte a página 22.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Random : Os ficheiros de música que têm a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mesma extensão no disco serão

 

 

 

: Ícone de ficheiro MP3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reproduzidos de forma aleatória.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Ícone de ficheiro WMA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Para concluir a reprodução normal, prima o botão

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Ícone de ficheiro JPEG.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLEAR.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Ícone de ficheiro AVI.

: Ícone da pasta.

: Ícone da pasta actual.

POT-20

POT-21

Image 30
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-00532FPrecauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido Características del disco Tipo y características del discoDescripciones-Panel frontal Descripciones-Panel traseroIndicadores de visualización Antes de conectar el reproductor DVD Manejo del mando a distancia ConexionesBotones del DVD Conectando a un sistema audioAntes de reproducir Conexiones Reproducción de un discoConectando a un TV para un vídeo Función ResumeFunciones de búsqueda o salto del capítulo o pista Función de representaciónReproducción al azar CD Cuando se esté reproduciendo un DVD/VCDProgram Play CD SPA-14 SPA-15Si está utilizando una TV de formato Utilizando el botón AudioUtilizando el botón Subtitle Utilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCD Utilizando el selector AngleUso de la función Instant Replay DVD Para que aparezca una escena marcadaFunción de reproducción de MP3/WMA Utilizando la función Zoom DVD/VCDLa carpeta sólo puede seleccionarse en el modo Detención Repetir y reproducción aleatoriaReproducción de MP3/WMA Reproducción de MPEG4 Utilización de idioma menú del reproductor Configuración Idioma Configuración delDiscos CD-R Jpeg SPA-24 SPA-25Utilizando el idioma de subtítulos Utilizando el idioma del menú del discoCómo instalar el idioma Pulse el botón Return o IZQCómo ajustar las opciones de pantalla SPA-28 SPA-29DTS Sobre Cambiar Contraseña Configurando el nivel de clasificaciónCómo ajustar la calificación SPA-30 SPA-31Introducción Cómo crear un disco de actualizaciónProcedimiento de actualización Especificaciones SPA-34 SPA-35SPA-36 SPA-37 Provincia Localidad Nombre Dirección TeléfonoSPA-38 SPA-39 Localidad Nombre Dirección TeléfonoPrecauções Antes da Operação Índice Funções Gerais Tipo de Discos e CaracterísticasDescrição Painel Frontal Descrição Painel PosteriorIndicadores de painel Botões de Funções do DVD Vista do Controlo RemotoSeleccionar uma Ligação Antes de Ligar o Leitor de DVDAntes da Reprodução Reproduzir um DiscoLigar a uma TV Para Vídeo ReproduçãoSaltar Faixas Utilizar a Função do VisorProcurar com os botões Forward ou Ao reproduzir um DVD/VCD/CDAo reproduzir um DVD/VCD Reprodução Aleatória CDPOT-14 POT-15 Uso del pulsante Audio Se estiver a usar um televisorSe estiver usando um televisor de Utilizar o botão SubtitleAlterar o Ângulo da Câmara Usar a função Reprodução/ Saltar instantâneoUtilizar a Função de Marcação Modo Parar Função MP3/WMA PlayRepetir/Reprodução aleatória Reprodução de MP3/WMA Reprodução de MPEG4 DivXR Registration Utilize o código de Utilizar o menu Language do leitorDiscos Jpeg CD-R POT-24 POT-25Utilizar o Idioma de Áudio Definir as Funções do Idioma Definir as Opções de ÁudioUtilizar o Menu de Idioma do Disco Utilizar o Idioma de LegendasDefinir as Opções de Visualização Como apagar o Menu de Configuração ouConfiguração Voltar ao ecrã de menu anterior durante aSobre a Alteração da Senha Configurar o Nível de classificaçãoDefinir o Bloqueio para Crianças POT-30 POT-31Introdução Guia de Resolução de ProblemasActualização do firmware Como criar um disco de actualizaçãoEspecificações POT-34 POT-35POT-36 Samsung Electrónica PORTUGUESA, S.ALinha Verde